Voorbeelden van het gebruik van Hematoma in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ahí hay un hematoma.
Viejo hematoma lineal.
Oude lineaire kneuzingen.Fractura en la T-12 con hematoma.
Hay hematoma e hinchazón.
Mi diagnóstico… hematoma, contusión.
Mijn diagnose… bloeduitstorting, blauwe plek.Hematoma en el hígado.
Een bloeduitstorting op de lever.Petequias y hematoma traqueal.
Petechiën en tracheale kneuzingen.El hematoma llega a la zona 2.
Hematoom's volgen in Zone 2.Explica la convulsión y el hematoma.
Het verklaard de aanval en de blauwe plekken.Este hematoma parece viejo.
Deze blauwe plekken ziet er oud.Tu nuevo escáner muestra un hematoma epidural.
Je nieuwe scans laten een epidurale hematoma zien.El hematoma se está expandiendo.
Deze bloeduitstorting breidt uit.La tomografía mostró que el hematoma está empeorando.
De C.T. gaf aan dat zijn hematoma erger worden.Tiene un hematoma o sangrado inesperado.
U heeft onverwachte blauwe plekken of bloedingen.Hemartrosis más extensa, sangrado muscular o hematoma.
Tratamiento de hematoma intracraneal 4.
Un hematoma puede retrasar el proceso de curación.
Een bloeduitstorting kan het genezingsproces vertragen.Frecuencia no conocida: hematoma, estenosis arterial periférica.
Niet bekend: hematomen, stenose van perifere arterie.Hematoma en el cuello, latido irregular, pero estable.
Nek gekneusd, onregelmatige hartslag, maar stabiel.Ella tiene un hematoma masivo en su hígado.
Ze heeft een enorme bloeduitstorting in haar lever.Hematoma- esta acumulación de sangre en la cavidad del cuerpo humano limitado.
Hematoma- deze ophoping van bloed in het menselijk lichaam holte begrensd.La causa de muerte es un hematoma subdural agudo en el cerebro.-¿Dónde.
De doodsoorzaak is een acute, onderhuidse bloeduitstorting in de hersenen.El hematoma facial concuerda con el golpe de Daryl a la boca de Sean.
De gezichts kneuzingen komen overeen met Daryl's slag tegen de mond van Sean.Tenemos 1 preguntas y respuestas relacionadas con Hematoma(acumulación de sangre).
We hebben 1vragen en antwoorden in verband met Hematomen( ophoping van bloed).Considerable hematoma en el arco torácico superior.
Sizable hematoma op haar bovenste thoracale boog.Cualquier enrojecimiento menor desaparece en unos pocos días, y cualquier hematoma en 1-2 semanas.
Elke lichte roodheid verdwijnt binnen enkele dagen en blauwe plekken binnen 1-2 weken.También tuvo hematoma torácico y costillas rotas.
Hij had ook kneuzingen aan de borstkas en gebroken ribben.Éste hematoma indica que él se arrodilló sobre ella mientras la estrangulaba.
Deze blauwe plekken geven aan dat hij op haar knielde terwijl hij haar wurgde.Figura 20: hematoma subcutáneo difuso del cuero cabelludo.
Figuur 20: diffuse subcutane bloeduitstorting in de hoofdhuid.Hay un hematoma perirrenal alrededor de los vasos sanguíneos que no descubrí antes.
Er is een perinephrische bloeduitstorting rond het vaatstelsel. Die had ik niet gezien.
