Voorbeelden van het gebruik van Hematomas in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
¿Y esos hematomas?
Hematomas múltiples en costillas.".
Hipertensión, rubor, hematomas.
Extensos hematomas en el cuerpo.
No conocidos: púrpura, hematomas.
Señaló hematomas en los brazos y las piernas.
Ze constateerde blauwe plekken op je armen en benen.Dios mío,¿cómo te hiciste estos hematomas?
Mijn God, hoe kom je aan al die blauwe plekken?Encontramos hematomas en el cuerpo de su esposo.
We vonden blauwe plekken op het lichaam van je man.La lavanda permite curar quemaduras, hematomas y eccemas.
Lavendel maakt het mogelijk om brandwonden, blauwe plekken en eczeem te genezen.Hematomas en la cara y en el torso superior de la víctima.
Bloeduitstortingen op het gezicht en bovenlijf.También causan hematomas puede morder a otros perros.
Ook leiden tot blauwe plekken kan worden bijten andere honden.Hematomas en el cuello, hombros y parte alta del pecho.
Bloeduitstortingen in de hals, schouders en bovenkant van de borst.Como resultado, hay bolsas, hematomas y la hinchazón debajo de los ojos.
Hierdoor zijn er tassen, bloeduitstortingen en zwelling onder de ogen.Los hematomas y la hinchazón están subiendo a tu antebrazo.
De kneuzing en de zwelling trekken door naar je onderarm.Estas pueden ser heridas abiertas, hematomas, úlceras por presión, úlceras.
Dit kunnen open wonden, blauwe plekken, doorligwonden, zweren zijn.No hay hematomas perimórtem, así que debo decir que no.
Aan de blauwe plekken is dat niet af te lezen, dus dat is het niet.Esto parece tener el mismo diámetro que los hematomas en el cráneo de Neal Lowery.
Die hebben dezelfde diameter als de kneuzing op Neal Lowerys schedel.El SPM revela hematomas escondidos en el tejido descompuesto.
SPM toont bloeduitstortingen in het afgebroken weefsel.Los ojos y la nariz pueden presentar inflamación y hematomas durante un tiempo.
Wel kunnen uw ogen en neus nog een tijdje gezwollen zijn en blauwverkleuring vertonen.Las contusiones(hematomas) son formas leves de hematomas.
Kneuzingen(kneuzingen) zijn milde vormen van hematomas.Durante las primeras 2 semanas, los labios estarán hinchados y presentarán hematomas.
Gedurende 2 weken zullen de lippen wat gezwollen zijn en blauwverkleuring vertonen.Nota los hematomas en la cara y en el torso superior de la víctima.
Let op de bloeduitstortingen op het gezicht en bovenlijf.Además, buscará signos visuales(como inflamación, hematomas y deformidades óseas).
Hij zal ook zoeken naar zichtbare tekenen, zoals zwelling, kneuzing en botdeformaties.Hay hematomas en el cuello. Como un golpe a un conejo.
Hij heeft bauwe plekken in zijn nek alsof hij een stoot gekregen heeft.Además tiene hematomas en el riñón y una herida en el hígado.
Los hematomas pueden presentarse en cualquier momento tras la cirugía.
Een hematoom kan op elk tijdstip na operatie verschijnen.No hematomas, infecciones, decoloración u otras complicaciones.
Mira, los hematomas van de su hombro derecho a su cadera izquierda.
Kijk, de kneuzing loop van zijn rechte schouder to zijn linker heup.¿Eran hematomas o el efecto natural de la putrefacción al sol?
Waren dat bloeduitstortingen of het natuurlijke effect van het verrotten in de zon?Los hematomas pueden causar una fuerte mascotaincómodo, estar en ciertos lugares.
Hematoom kan een sterke huisdier veroorzakenongemakkelijk, waarbij op bepaalde plaatsen.
