Wat Betekent HEMATOOM in het Spaans - Spaans Vertaling

• hematoma
• hematomas

Voorbeelden van het gebruik van Hematoom in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Wat is een hematoom?
¿Qué es la silicona?

Brain hematoom: wat te doen?
Hematoma cerebral:¿qué hacer?

Uitbreiding van hematoom.
Expansion del hematoma.

Hematoom na een blauwe plek.
El hematoma después del magullado.

Nee, alleen extern hematoom.
No. Un hematoma extrínseco.

Z'n hematoom is vast opengegaan.
Se ha debido expandir el hematoma.

Kan dat geen hematoom zijn?
¿Y no podría ser un hematoma?

Een van de bloedvaten bloedde nog, hematoom.
Uno de los vasos cerrados aún estaba sangrando… un hematoma.

Behandeling van hematoom bij honden.
El tratamiento del hematoma en perros.

Hé, CT-scan toonde een 3 millimeter cerebellaire hematoom.
Bien, la tomografía mostró un hematoma cerebral de 3 milímetros.

Infectie en hematoom zijn zeer zeldzaam.
La infección y el hematoma son muy raros.

Hypertensie, blozen, hematoom.
Hipertensión, rubor, hematomas.

Auricular hematoom: het buitenoor wordt ontstoken en pijnlijk.
Hematoma auricular: la oreja externa se inflama y duele.

Gebruik deze remedie totdat het hematoom is verdwenen.
Usa el remedio hasta que el hematoma desaparezca.

Een hematoom kan op elk tijdstip na operatie verschijnen.
Los hematomas pueden presentarse en cualquier momento tras la cirugía.

Ze verwijderden een hematoom van achter mijn oog.
Extrajeron un hematoma que estaba detrás del ojo.

Hoe te om te bepalen als een hond heeft een oor hematoom.
Cómo determinar si un perro tiene un hematoma del oído.

Opgezette luchtweg, groeiende hematoom blokkeert luchtpijp.
La vía aérea está inflamada. Un hematoma bloquea el acceso a la tráquea.

Een hematoom en bloedingen zijn symptomatisch voor mishandeling.
El hematoma subdural y la hemorragia retinal son sinónimos de sacudidas al bebé.

Kosten van chirurgie voor hematoom bij honden.
Costo de la cirugía para el hematoma en los perros.

Intracranieel hematoom: oorzaken, diagnose, behandeling en gevolgen.
Hematoma intracraneal: causas, diagnóstico, tratamiento y consecuencias.

Vooral gevaarlijk als er meer dan één hematoom op het lichaam zit.
Especialmente peligroso si hay más de un hematoma en el cuerpo.

Hematoom kan een sterke huisdier veroorzakenongemakkelijk, waarbij op bepaalde plaatsen.
Los hematomas pueden causar una fuerte mascotaincómodo, estar en ciertos lugares.

Gedimd licht, stille kamer, geen hematoom, begrepen.
Está bien, bajar las luces, habitación silenciosa… nada de hematomas… Entiendo.

Dit gaat voornamelijk gepaard met zwelling van de weefsels en hematoom.
Esto se acompaña principalmente por hinchazón de los tejidos y el hematoma.

Ik begreep van Lincoln dat je moeder een hematoom had in haar rechter voorkwab.
Me dijo Lincoln que tu mamá tenía un harmatoma en su lóbulo frontal derecho.

Ga naar het dichtstbijzijnde ziekenhuis als de huid boven het hematoom kapot is.
Ve al hospital más cercano si la piel en el hematoma está abierta.

Doodsoorzaak is subduraal hematoom, veroorzaakt door massief stomp trauma.
La causa de la muerte es un hematoma subdural, causado por un traumatismo por objeto contundente.

Bloeding van de prikplaats(er kan ook een lokaal hematoom verschijnen).
Sangrado del punto de la punción(también puede aparecer un hematoma local).

NSAID's verhogen het risico op spinaal of epiduraal hematoom bij gelijktijdig gebruik met.
Los AINEs incrementan el riesgo de hematoma espinal o epidural cuando se.

Hoe "hematoom" te gebruiken in een Nederlands zin

Risico van hematoom na intramus- culaire toediening.

Een epiduraal hematoom lijkt op een subduraal.

Op dezelfde plaats kan een hematoom ontstaan.

Pijn, lokaal hematoom en oedeem, bewegings- beperking.

Evacuatie van het hematoom wordt niet aanbevolen.

Flinke bloeding, hematoom leeggezogen: 500 ml bloed.

Het kon ook nog een hematoom zijn.

Beide neustussenschot hematoom en rhinorrhea vereisen onmiddellijke.

Er treedt dan een retropubisch hematoom op.

Klinische manifestaties van hematoom tijdens de zwangerschap.

Hoe "hematomas, hematoma" te gebruiken in een Spaans zin

Los hematomas hipertensivos son los más frecuentes.

Pequeña hemorragia subdural, con hematoma estable….

Según TMZ, Freedman sufrió hematomas y sangrado.

Poco después, Quintana sufrió hematomas masivos.

Los hematomas grandes ubicados en mal sitio.?

Aparecen hematomas provocados por las roturas.

Los hematomas persisten durante una semana.

La laceración venosa puede producir hematoma importante.

Tecnología patentada anti hematoma contrastada y eficaz.

Observe the site for hematoma formation.