Voorbeelden van het gebruik van Hurt in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Como Hurt, pero más amistoso.
Net als pijn alleen dan vriendelijker.Actúa hasta que seas William Hurt".
Hurt o forma- la elección es suya!
Pongamos a estos payasos en un Hurt Locker.
Laten we deze gekken in een 'hurt locker' stoppen.One that won't hurt my head* Una que no haga que me duela la cabeza.
Mensen vertalen ook
Fue en el año 2010 por su película"The Hurt Locker".
Zij was in 2010 de laureaat voor haar film"The hurt locker".Porque Hurt Locker es algo de héroe de guerra o algo así.
Want" hurt locker" betekent iets van 'n oorlogsheld, of zoiets.¡Por esta vez!¿No podríamos discutir el nacimiento sin incluir a John Hurt?
Kunnen we de bevalling bespreken zonder John Hurt erbij te halen?Luke camina hasta ahí, al estilo"Hurt Locker" apaga el interruptor¡y bom!
Luke gaat erheen in de Hurt Locker-stijl, zet En marzo de 2005, Hurt se casó con su cuarta esposa, la productora de cine publicitario Anwen Rees Meyers.
In maart 2005, Hurt trouwde met zijn vierde vrouw, reclame filmproducent Anwen Rees Meyers.Es el hecho, tal y como eres en un mundo nuevo de hurt, hay otras personas dañando así.
Feit is, net zoals je in een nieuwe wereld van pijn, er zijn andere mensen kwetsen zo goed.Si a usted le gusta Hurt, nosotros recomendamos Skyscraper, Everytime y Beautiful.
Als je van Hurt houdt, bevelen wij Skyscraper, Everytime en Beautiful aan.Me siento como Holly Hunter en Broadcast News,sabes cuando está dentro de la cabeza de William Hurt.
Ik voel me als Holly Hunter in Broadcast News, weet je,toen ze in het hoofd van William Hurt's?
Si a usted le gusta Hurt, nosotros recomendamos Coma White, The Dope Show y Piggy.
Als je van Hurt houdt, bevelen wij Coma White, The Dope Show en Piggy aan.La canción contiene elementos del éxito de 1980"BurnRubber On Me(Why You Wanna Hurt Me)" de la banda The Gap.
Het nummer bevat elementen van het nummer Burn RubberOn Me Why You Wanna Hurt Me van The Gap Band uit 1980.Las mejores películas de este año, The Hurt Locker, Avatar, corazones locos, El lado ciego y Malditos Bastardos.
Cuando Hurt era cinco, su padre se hizo el vicario de la iglesia de San Esteban en Woodville, Derbyshire, y permaneció allí hasta 1952.
Toen Hurt vijf was, zijn vader werd de vicaris van St. Stephen's Church in Woodville, Zuid Derbyshire, en bleef daar tot 1952.La condición típica conoce como hemorroides Hurt, capilares hinchadas en la porción reducida del ano o el ano.
De gebruikelijke probleem dat aambeien pijn, gezwollen haarvaten in het onderste deel van het rectum of anus.Me estoy haciendo daño debido a que algunas personas no les importa. They would rather win an argument than hurt with those who hurt.”.
Ik ben kwetsen omdat sommige mensen niet schelen. They would rather win an argument than hurt with those who hurt.”.En el marzo de 2005, Hurt se casó con su cuarta esposa, el productor de la película publicitario Anwen Rees Meyers.
In maart 2005, Hurt trouwde met zijn vierde vrouw, reclame filmproducent Anwen Rees Meyers.De noche, la planta perdería su fuente de calor pero el Dr. Hurt ha permitido este problema en el diseño de la criatura.
S Nachts zou de plant zijn hittebron kwijt zijn, maar Dr. Hurt heeft zich dit probleem gepermitteerd in zijn ontwerp.Inicialmente, John Hurt interpretaría el papel de Neville Chamberlain, pero los problemas de salud le impidieron participar en el proyecto.
Aanvankelijk moest de rol van Neville Chamberlain worden uitgevoerd door John Hurt, maar gezondheidsproblemen verhinderden hem deel te nemen aan het project.El problema habitual que se refiere como las hemorroides Hurt, vasos sanguíneos inflamados en la parte inferior del recto o ano.
De typische probleem dat aambeien pijn, ontstoken capillairen in het verlaagde gedeelte van de anus of het rectum.Sus créditos cinematográficos incluyen The Invisible, la película independiente de Billy's Choice, y Noise protagonizada por Tim Robbins, Bridget Moynahan,y William Hurt.
Zijn film kredieten omvatten The Invisible, de onafhankelijke film Billy's Choice en Noise hoofdrollen Tim Robbins, Bridget Moynahan,en William Hurt.Sus otros éxitos incluyen“Only Love Can Hurt Like This”,“Picking Up the Pieces”,“New York”, y“Can't Rely on You”.
Haar eerdere hitszijn onder andere ‘Only Love Can Hurt Like This,' ‘Picking Up the Pieces,' ‘New York' en ‘Can't Rely on You'.También dijeron que el álbum mostró una"imagen mas madura" y quecada vez con canciones como"It Hurt" muestran el talento vocal que poseen.
Ze verklaarde ook dat het album bleek uit een meer"volwassenimago" en dat nummers als'It Hurts"toonde de vocale talent zij bezitten.Notablemente suficiente, tan pronto como usted está fuera del método de Hurt la preocupación mecánica normalmente como por magia desaparece o el ángel de cualquier individuo llega con una reparación rápida para inducirlo en su método tan pronto como el tiempo es verdadero.
Opmerkelijk genoeg, zodra u areout van de methode van Hurt de mechanische zorg normaal als door magie verdwijnt of een individu engel komt met een snelle reparatie om u te induceren in uw methode zodra de tijd waar is.Una cosa interesante descubierta por el Consejo de Industria de Motocicletas(MIC),que también se menciona en el Informe 2004 Hurt, es que ha habido un notable aumento del número de propietarios de motocicletas por encima de los 40 años.
Een interessant ding ontdekt door de Motorcycle Industry Council(MIC),dat ook wordt genoemd in 2004 Hurt rapport, is dat er een opmerkelijke toename van het aantal eigenaars van de motorfiets boven de leeftijd van 40 jaar is.El problema habitual que se refiere como las hemorroides Hurt, vasos sanguíneos inflamados en la parte inferior del recto o ano.
Het gemeenschappelijk probleem genoemd aambeien pijn, gezwollen aderen in de gereduceerde deel van de anus of het rectum.El problema habitual que se refiere como las hemorroides Hurt, vasos sanguíneos inflamadas en la porción inferior del ano o el ano.
Het gemeenschappelijk probleem dat aambeien pijn, gezwollen haarvaten in het onderste gedeelte van de anus of het rectum.
