Voorbeelden van het gebruik van Ilocalizable in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Estoy ilocalizable.
Ilocalizable, como siempre.
Estaré ilocalizable.
Ik ben onbereikbaar.Bien. Porque tu hermano está ilocalizable.
En Israel. Ilocalizable, por ahora.
Israël, voorlopig onvindbaar.En su oficina dicen que está ilocalizable.
Volgens zijn kantoor is hij onbereikbaar.Completamente ilocalizable, 100% seguro de usar y eficiente.
Volledig onvindbaar, 100% veilig te gebruiken en efficiënt.La madre está ilocalizable.
La cuenta era ilocalizable, en plan, muy ilocalizable.
¿Linwood no estaba ilocalizable?
Je zei dat Linwood onbereikbaar was?Bodnar está ilocalizable. McGee dice que su habitación del hotel está inmaculada.
¡Qué está ilocalizable!
Maar ze is niet bereikbaar.Ya, pero voy a utilizar un teléfono público, para que sea ilocalizable.
Ik wil een openbare telefoon, dan zijn we niet te traceren.Temporalmente ilocalizable.
Y el hombre que tengo trabajandodentro se ha mantenido en las sombras… es ilocalizable.
Mijn infiltrant, is op zwart gegaan, hij is onbereikbaar.El dinero será ilocalizable en sí.
Het geld zal niet te achterhalen zijn.Porque no hay nada escrito y tú estabas ilocalizable.
Pero el dinero en efectivo es ilocalizable y el asesino lo sabía.
Es un teléfono desechable, totalmente ilocalizable.
Het is een wegwerpmobiel. Totaal onvindbaar.¡Mi teléfono es ilocalizable, Nora!
M'n telefoon is niet te traceren, Nora!El editor dijo que el autor está destinado e ilocalizable.
En gran medida, debido a esto las llamadas son también ilocalizable de nuevo a los operadores.
Voor een groot deel als gevolg van deze gesprekken zijn ook onvindbaar terug naar de operators.No es"una" luz, una fuente observable desde la cual puede notarse una radiación(28),sino la Luz incomprensible, ilocalizable.
Niet ‘een' licht, een waarneembare bron van waaruit een straling kan worden opgemerkt,maar onbegrijpelijk, ontraceerbaar Licht.Lo intenté, está trabajando en la comisaría, ilocalizable, pero se lo contaré por la mañana.
Heb ik geprobeerd, hij werkt op het politiebureau… Onbereikbaar, maar ik vertel het hem morgenochtend.Pero obviamente eso es porque los magos han hecho que el lugar sea ilocalizable.
Maar dat komt natuurlijk omdat tovenaars het onvindbaar gemaakt hebben.Esta cosa fue diseñada para ser ilocalizable.
Dit ding is ontworpen om onvindbaar te zijn.¿Estás seguro que Chance está ilocalizable?
Weten jullie zeker dat Chance niet te bereiken is?Catherine no está. Russell está ilocalizable.
Catherine is onvindbaar en Russell is onbereikbaar.Me dijeron… que el origen de la identidad era ilocalizable.
Er werd me gezegd dat de oorsprong van de identiteit niet natrekbaar was.Podría haber construido ese laboratorio en cualquier parte,y el enlace del vídeo era ilocalizable.
Hij kan dat lab overal gebouwd hebben,en die video link was niet te traceren.
