Voorbeelden van het gebruik van Inaugural in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Día Inaugural.
Basta leer su discurso inaugural.
¿El discurso inaugural de Loya?
Loya's inauguratie toespraak?Esta noche es mi clase inaugural.
Het is mijn openings Keep Fit klas vanavond.¡Glaucoma inaugural 360 fue un gran éxito!
Inaugurele Glaucoma 360 een groot succes!
Etiquetas Agregar etiquetas para"Inaugural speech".
Tags Tags toevoegen voor"Inaugural speech".Discurso inaugural del primer período de Giuliani, 1994.
De inhuldigings speech van Giuliani's eerste termijn, 1994.Etiquetas Agregar etiquetas para"Inaugural speech".
Tags Tags toevoegen voor"Captain fracasse: subtitle".Discurso inaugural del Presidente del Parlamento Europeo.
Inaugurale toespraak van de Voorzitter van het Europees Parlement.El discurso en la Convención, el inaugural, el de la Unión.
De acceptatie speech, de inauguratie, State of the Union.El partido inaugural terminó 6-4 a favor del equipo visitante.
De opening wedstrijd eindigde 6-4 in het voordeel van de bezoekende ploeg.Allí se jugarán 6 partidos, incluido el inaugural.
Proyecto inaugural de jóvenes para la sostenibilidad de los jóvenes en las islas- YENESIS.
Inauguraal jeugdproject voor de jeugdbestendigheid op eilanden- YENESIS.Excelente estancia en el fin de semana inaugural de la temporada.
Uitstekend verblijf op de opening weekend van het seizoen.La nueva revista médica integradora TheMedical Paradigm ha publicado su edición inaugural.
Het nieuwe integratieve medische tijdschriftThe Medical Paradigm heeft nu zijn inauguratie uitgegeven.Los temas que se abarcarán en este Foro C-Tech inaugural serán la ciberseguridad y la llegada del 5G.
De onderwerpen die bij dit inaugurale C-Tech Forum worden behandeld, zijn Cyber Security en de komst van 5G.Espero con interés trabajar con usted en este taller inaugural.
Ik kijk er naar uit om met je samen te werken in deze inaugurale workshop.El Queen Victoria emprendió su viaje inaugural, un crucero de 10 días por el norte de Europa, el 11 de diciembre de 2007.
Estábamos muy emocionados por la serie inaugural de Dan Humphrey.
We waren erg opgewonden over Dan Humphrey's inaugurale reeks.WeFree Days, el evento inaugural del proyecto que se lleva a cabo todos los años en octubre en San Patrignano.
De WeFree Days, de inauguratie van het project dat elk jaar in oktober in San Patrignano plaatsvindt.Los comentarios de Qifan se presentaron en la Cumbre financiera inaugural de Bund del 2019 en Shanghai.
De opmerkingen van Qifan kwamen tijdens de Inaugural Bund Financial Summit van 2019 in Shanghai.Tomó su viaje inaugural en 1845, y en realidad fue el barco más largo del mundo durante casi una década.
Het nam zijn eerste reis in 1845, en het was eigenlijk het langste schip ter wereld voor bijna een decennium.El 12 de enero de 1962, el buque comenzó su viaje inaugural, llevando a cabo una travesía de prueba de tres meses.
De 12 januari 1962, het schip begon haar eerste reis, het uitvoeren van een reis van drie maanden op proef.Como nuevo e inaugural director de marketing de SharpSpring, estoy ansioso por intentar tomar esa colina.
Als SharpSpring's nieuwe en inaugurale Chief Marketing Officer, ben ik gretig om te proberen die heuvel te nemen.En este congreso interactivo, IQMS otorgó su premio inaugural Manufacturing Success Award al cliente Plastikos, Inc.
Op deze interactieve conferentie presenteerde IQMS zijn inaugurale Manufacturing Success Award aan klant Plastikos, Inc.Esto cambió en 2008, cuando la nueva nave de suministros, el VehículoAutomatizado de Transferencia(ATV) de la ESA, realizó su vuelo inaugural.
Dat veranderde in 2008 toen een nieuw bevoorradingsschip-ESA's Automated Transfer Vehicle(ATV)- zijn eerste vlucht maakte.Pero los drones de DHL han cambiado significativamente desde su vuelo inaugural, dijeron los oficiales de DHL en un comunicado.
Maar de DHL-drones zijn aanzienlijk veranderd sinds hun eerste vlucht, zeiden DHL-functionarissen in een verklaring.Afortunadamente la Inaugural Ale resultó grandiosa y la hicimos una tradición en nuestro aniversario para elaborar una Doble IPA”.
Gelukkig lukte de Inauguratie Ale prima en we maakten er een traditie van om elk jaar onze verjaardag te vieren met het brouwen van een Double IPA.Enero de 2003:_BAR_ El Comisario Liikanen preside la reunión inaugural del Grupo consultivo de alto nivel LeaderSHIP 2015 _BAR_.
Januari 2003: _BAR_ inaugurele vergadering van de Adviesgroep op hoog niveau voor LeaderSHIP 2015 onder voorzitterschap van Commissaris Liikanen; _BAR_.Uno de los significados de este momento inaugural se refiere a la mayor responsabilidad con respecto a la apertura del sujeto a lo social y a la propia vida.
Een van de betekenissen van dit inaugurale moment betreft de grotere verantwoordelijkheid met betrekking tot de opening van het onderwerp voor het sociale en voor het eigen leven.
