Voorbeelden van het gebruik van Indefinida in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Duración: Indefinida.
Indefinida permiso de residencia(ILR).
Verblijfsvergunning voor onbepaalde tijd(ILR).Familia indefinida(389).
Porque tiene validez indefinida.
Omdat het onbepaald geldig is.Aquí es indefinida la cantidad;
Hier is de hoeveelheid onbepaald;El sistema de la detención indefinida.
Het systeem van onbeperkte hechtenis.Duración: Indefinida a partir del 1 de enero de 2006.
Looptijd: Onbepaald vanaf 1 januari 2006.Duración _BAR_ Indefinida _BAR_.
Looptijd _BAR_ onbepaald _BAR_.La Srta. Marks está en una suspensión indefinida.
Ms. Marks is voor onbepaalde tijd geschorst.(1) uno mismo-renovación indefinida y(2) pluripotency.
(1) onbepaalde zelf-vernieuwing en(2) pluripotency.La duración de este contrato es indefinida.
De duur van dit contract is onbepaald.La relación indefinida de Alex y Lucy se pone a prueba.
El sistema de la detención indefinida.
Het systeem van onbepaald voorarrest.Mi detención indefinida es psicológicamente insoportable.
Mijn onbepaalde detentie is psychologisch ondraaglijk.MARWAN SALMAN nacionalidad indefinida.
Marwan Salman. Nationaliteit: onbepaald.Una prohibición indefinida para los refugiados sirios.
Een inreisverbod van onbepaalde tijd voor Syrische vluchtelingen.Duración del régimen _BAR_ Indefinida _BAR_.
Looptijd van de regeling _BAR_ Onbepaald _BAR_.Contrato de duración indefinida:- nuevo contrato- renovación.
Aanstelling voor onbepaalde duur- nieuwe aanstelling- verlenging.Cualquier verdad es mejor que la duda indefinida.
Una huelga general indefinida plantea la cuestión del poder.
Een staking van onbepaalde duur stelt de vraag La duración de la agrupación, cuando no sea indefinida.
De duur van het samenwerkingsverband, tenzij deze onbepaald is.La huelga de hambre alterna indefinida en Sulaimaniyah ha continuado durante 154 días.
De onbepaalde afwisselende hongerstaking in Sulaimaniyah duurde 154 dagen.Poder de aleatoriedad vs. potencia de computación indefinida.
Kracht van willekeur versus macht van onbepaalde berekening.Potter mantiene alguna posición indefinida con el Instituto de Ciencias del Estado.
Potter houdt een aantal ongedefinieerde positie met de State Science Institute.Ha tenido una emergencia familiar en Atlanta y va a coger una baja indefinida.
Familieomstandigheden in Atlanta en ze heeft onbepaald verlof opgenomen.Referencia indefinida a las funciones de ffmpeg en código nativo con Android Studio 2.2.
Ongedefinieerde verwijzing naar ffmpeg-functies in native code met Android Studio 2.2.A partir de mañana, huelga indefinida en El Prat.
Vanaf morgen staking van onbepaalde duur bij FN Herstal.Tu hijo puede necesitarmedicamentos para la presión arterial de forma temporal o indefinida.
Je kind kan tijdelijk of voor onbepaalde tijd bloeddrukmedicijnen nodig hebben.También podrían arrojar una indefinida sombra temida.
Zij zouden ook een onbepaalde gevreesde schaduw kunnen werpen.Dermalex psoriasis crema se puede utilizar para una prolongada e indefinida cantidad período.
Dermalex Psoriasis Crèmekan worden gebruikt voor een langere periode en onbeperkte hoeveelheden.
