Wat Betekent ONEINDIGE in het Spaans - Spaans Vertaling

• infinito
• interminable
• infinite
• infinidad
• infinitamente
• un sinfín
• infinita
• infinitas
• infinitos
• interminables

Voorbeelden van het gebruik van Oneindige in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Oneindige Stenen.
Gemas del infinito.

Zie je dit oneindige symbool?
¿Ves este símbolo del infinito?

Oneindige God" betekent de God zonder enige grenzen.
La“Infinitud de Dios” significa un Dios sin límites.

Gedurende Zijn oneindige eeuwige tijdperken.
A través de Sus incesantes edades Eternas.

De waarheid is dat je kunt proberen met oneindige materialen.
Lo cierto es que se puede probar con infinidad de materiales.

Onze oneindige bron?
¿Nuestra fuente inagotable?

Goede vrienden. Geweldige content. Oneindige avonturen!
Buenos amigos. Gran contenido.¡Un sinfín de aventuras!

Hoe oneindige het juichen is!
Cómo infinita la alegría es!

Het is slechts een volgende oneindige korte periode voor ons.
Es sólo otro periodo infinitamente corto para nosotros.

De Oneindige wordt een baby.
El infinitamente majestuoso se convierte en un bebé.

Hij leeft in een universum met oneindige opties voor seks.
Vive en un universo con un sinfín de opciones para el sexo.

In het oneindige, dat alles kon gebeuren zullen gebeuren. Alles.
Dentro del infinito, todo lo que podría ocurrir será ocurrir. Todo.

Iets meer dan 1 uur van Barcelona en Andorra met oneindige mogelijkheden.
A poco más de 1 h de Barcelona o Andorra con infinidad de posibilidades.

Hoe negeer je oneindige vreugde en liefde?
¿Cómo uno pierda la ilimitada alegría y amor?

Oneindige mogelijkheden staan je te wachten in Disney Infinity 3.0!
¡Una infinidad de posibilidades te esperan en Disney Infinity 3.0!

Daarin ligt het oneindige van de melancholie.
En eso reside la infinitud de la melancolía.

Het is makkelijk te mengen met andere inkt om oneindige gradaties te verkrijgen.
Son fáciles de mezclar con otras tintas para lograr una infinidad de gradaciones.

Alleen het oneindige beperkt het onbegrensde.
Sólo lo infinito limita lo ilimitado.

Mijn moeder verbrandde mij ook, met oneindige, subtiele kritiek op mijn kledij.
Mi madre también me quemaba, con interminables, críticas sutiles de mi ropa.

Kleurige ontwerpen en oneindige elegantie zijn de bijzondere kenmerken van onze collecties.
Los diseños coloridos y la elegancia eterna son las principales características de nuestras colecciones.

Dit kan de poort zijn naar andere oneindige tijden, plaatsen en dimensies.
Puede ser una puerta de entrada a infinidad de otros tiempos, lugares y dimensiones.

De wetten van de Oneindige zijn niet met elkaar in strijd;
No se contradicen las leyes del Infinito;

Meer dan 1.300 Poedercoating producten met oneindige mogelijkheden voor oppervlakteafwerking.
Descubre mas de 1300 productos en polvo, con un sinfín de posibilidades para el acabado de superficies.

Juist in al z'n oneindige verscheidenheid is het leven één.
En toda su inmensa variedad la vida es UNA.

Het bestaan van het wiskundige oneindige is hier slechts een weerspiegeling van.
La existencia del infinito en matemáticas es simplemente un reflejo de este hecho.

Die hebben haast oneindige budgetten, maar heel weinig kennis.
Estas organizaciones tienen presupuestos casi ilimitados, pero muy poco conocimiento.

De wetten van de Oneindige zijn niet met elkaar in strijd;
No hay conflicto entre las leyes del Infinito;

De wetten van de Oneindige zijn niet met elkaar in strijd;
No existe ningún conflicto entre las leyes del Infinito;

Zet je verbeelding en oneindige grondstoffen aan het werk met de Creatieve Modus.
Pon a trabajar tu imaginación y tus recursos ilimitados con el modo creativo.

Het Loxone Real Smart Home biedt oneindige functies die in een conventionele woning ondenkbaar zijn.
La Smart Home ofrece infinidad de funciones impensables en una casa convencional.

Hoe "oneindige" te gebruiken in een Nederlands zin

Het leven kent jouw oneindige waarde.

Geniet van het bijna oneindige strand.

Het oneindige gevoel van niets doen?

Anders wordt dit een oneindige dicussie.

Voor zedendelinquenten geldt een oneindige terugkijktermijn.

Het tijdloze, oneindige “Al Wat Is”.

Wat een oneindige bron van informatie!

Een accu heeft geen oneindige levensduur.

Kun jij die oneindige hoeveelheid aanwijzen?

Het voelt als een oneindige worsteling..

Hoe "infinite, infinito, interminable" te gebruiken in een Spaans zin

Sense the infinite world within you.

¿Donde comprar Pulsera Infinito Mujer Plata?

Infinito los safaris del sur africa.

Downwards interminable tombstone was wittingly striking.

The interminable hallway, the endless hallway.

Los ejemplos harían interminable este artículo.

¡Mil veces reverenciado seas, infinito Ser!

Ello haría además interminable este artículo.

Preocupados, visitaron una interminable serie de especialistas.

just how interminable the night is.