Voorbeelden van het gebruik van Unendliche in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Unendliche Freiheit.
Es ist eine unendliche Spirale.
Unendliche Freiheit.
Sie ist eine unendliche Menge.
Hen zijn eindeloze menigte.Unendliche Dunkelheit.
Oneindige duisternis.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
unendliche möglichkeiten
unendliche geschichte
unendliche anzahl
unendlich dankbar
unendlichen weisheit
unendlich groß
unendlichen raum
Meer
Wieso diese unendliche Qual.
Waarom die eindeloze kwelling.Unendliche Vielfalt.
Eindeloze verscheidenheid.Es hat eine unendliche Haltbarkeit.
Het is oneindig houdbaar.Unendliche Mannigfaltigkeit.
Eindeloze verscheidenheid.Wo war da Seine unendliche Geduld?
Die Unendliche Geschichte.
NeverEnding Story.Ein Brunnen verleihe unendliche Stärke.
Een fontein gaf oneindige kracht.Die Unendliche Geschichte?
Het Nooiteindigende Verhaal?Was lehrt uns diese unendliche Debatte?
Wat leert ons die eindeloze discussie?Unendliche Speicherkapazität.
Oneindige opslagcapaciteit.Was ist die Unendliche Geschichte?!
Wat is dat? Het Nooiteindigende Verhaal?Unendliche Zeitachsen. Paul Fleischman.
Oneindige tijdlijnen. Paul Fleischman.Es gibt keine unendliche Belohnung für uns.
Unendliche Zeitachsen. Paul Fleischman.
Paul Fleischman. Oneindige tijdlijnen.Es gibt schier unendliche Einsatzbereiche.
De mogelijkheden zijn vrijwel oneindig.Unendliche Folter, schön, aber er würde mich nie sterben lassen.
Eindeloos lijden, prima. Maar hij zal me nooit laten sterven.Es gibt keine unendliche Belohnung, du Hund!
Voor jou is er geen eeuwige beloning, hond!Unendliche Zeitleisten und Möglichkeiten und Jerry wird ein Filmstar.
Oneindige tijdlijnen en mogelijkheden, zoals Jerry als filmster.Mel gegenüber unendliche Liebe zu zeigen.
En tegelijkertijd voor Mel eeuwige liefde te tonen.Das unendliche Leid, das sie über mein Volk gebracht haben.
Het eeuwige lijden dat ze m'n volk hebben opgelegd.Es ist einzigartig. Unendliche Permutationen.
Oneindig veel combinaties. Het is… schitterend.Der Unendliche Rick, eine Gottheit.
De Oneindige Rick, een god.Eine sich selbst versorgende, unendliche Quelle magischer Kraft.
Een zichzelf onderhoudende, eeuwige bron van magische kracht.Keine unendliche Belohnung für dich, Hund.
Voor jou is er geen eeuwige beloning, hond.Dieser kleine Raum hier drin und der unendliche Weltraum da draußen.
