Wat Betekent EEUWIGE in het Duits - Duits Vertaling

• ewige
• unsterbliche
• das Ewige
• immerwährende
• immer
• unendliche
• Ewigkeit
• unvergänglichen
• ewigen
• ewiger
• ewiges
• unsterblichen
• immerwährenden
• unendlichen
• dem Ewigen
• immerwährender

Voorbeelden van het gebruik van Eeuwige in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Eeuwige liefde.
Liebe, Ewigkeit.

Dit is eeuwige kunst.
Das ist unsterbliche Kunst.

Eeuwige vakantie!
Für immer Ferien!

Honing? Voor eeuwige liefde?
Honig? Für ewige Liebe?

Eeuwige liefde.
Immerwährende Liebe.

Wij… zijn eeuwige zielen, Crane.
Wir sind unsterbliche Seelen, Crane.

Eeuwige liefde en lepra.
Ewige Liebe und Lepra".

En God, de Almachtige, eeuwige God.
Und Gott, dieser allmächtige, ewige Gott.

De eeuwige tweede.
Immer auf dem 2.

Onsterfelijkheid. En eeuwige schoonheid.
Unsterblichkeit. Und ewige Schönheit.

Op eeuwige liefde.
Auf ewige Liebe.

De mensheid verlangt naar het eeuwige.
Die Menschheit sehnt sich nach Ewigkeit.

Mijn eeuwige kinderen.
Meine unvergänglichen Kinder.

Voor ons is er geen eeuwige beloning.
Es gibt keine unendliche Belohnung für uns.

Eeuwige liefde! Het is liefde!
Es ist Liebe, ewige Liebe!

En waarvoor? Eeuwige schoonheid.
Und was bekommt ihr? Immerwährende Schönheit.

En eeuwige dank aan mijn vader.
Und danke an meinen Vater, immer.

Voor jou is er geen eeuwige beloning, hond.
Keine unendliche Belohnung für dich, Hund.

Die eeuwige obsessie met sneeuw.
Immer diese Fixierung auf Schnee.

Beest. Jij hebt geen eeuwige geest.
Ein Tier. Du… du hast keinen unvergänglichen Geist.

Zijn eeuwige zielen, Crane.
Wir sind unsterbliche Seelen, Crane.

En tegelijkertijd voor Mel eeuwige liefde te tonen.
Mel gegenüber unendliche Liebe zu zeigen.

Uw eeuwige dienaar… Uw dienaar.
Deine Dienerin. Deine ewige Dienerin.

Klassiek ontwerp, een eeuwige trend van de mode.
Klassisches Design, ein für immer Trend der Mode.

Het Eeuwige is niet van deze wereld.
Die Ewigkeit ist nicht von dieser Welt.

Bij ons krijg je eeuwige vreugde en vrede.
Bei uns wirst du immerwährende Freude und Frieden erfahren.

Eeuwige schoonheid. En waarvoor?
Und was bekommt ihr? Immerwährende Schönheit?

Je wilde je eeuwige liefde verklaren.
Du wolltest deine immerwährende Liebe zu mir gestehen.

Kom tot mij, en open uw geest voor het eeuwige.
Dann kommt zu mir und öffnet euren Geist für das Ewige.

En eeuwige schoonheid. Onsterfelijkheid.
Unsterblichkeit. Und ewige Schönheit.

Hoe "eeuwige" te gebruiken in een Nederlands zin

Jezus gaat niet voor eeuwige roem.

Juist door dat eeuwige gehoest altijd.

Borstimplantaten kennen niet het eeuwige leven.

Ten eerste natuurlijk onze eeuwige dank!

Bruggen hebben niet het eeuwige leven.

David geeft ons een eeuwige boodschap.

Die eeuwige concurrentie schiet niet op,..

Jij bent nog steeds eeuwige student?

Liefde daarentegen heeft het eeuwige leven.

Die eeuwige big smile van Mark.

Hoe "ewige" te gebruiken in een Duits zin

Dies bewahrt die ewige zeitlose Eleganz.

Duisburg, der ewige Underdog, griff zu.

Die ewige Klassik für jede Saison!

Die andere ist die ewige Startnummer.

Und das ewige Licht leuchte ihm.

Das sind ewige Stunden weit weg.

Entweder irgendwelche Funktionsstörungen oder ewige Warterei.

Und jetzt wieder der ewige Vergleich.

Jesus schenkt uns das ewige Leben.

Der ewige Tanz beginnt von neuem.