Voorbeelden van het gebruik van Indeterminadas in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
¿Circunstancias indeterminadas?
Varios ejemplos y sus soluciones detalladas y ejercicios con respuestas,sobre la forma de calcular los límites de formas indeterminadas, tales como.
Enkele voorbeelden en hun gedetailleerde oplossingen en oefeningen met antwoorden,over hoe grenzen van onbepaalde vormen zoals berekenen.Si tiene varias respuestas indeterminadas, su médico puede pedirle que vuelva para otra prueba en unas pocas semanas.
Als u meerdere onbepaalde responsen heeft, kan uw arts Las bio-señales son indeterminadas.
De bio-tekens zijn onbepaald.Por esta razón, las sentencias indeterminadas- aquellos de ninguna longitud específica, sino simplemente límites mínimo y máximo de tiempo- no están permitidos.
Om deze reden, onbepaalde zinnen- die van geen specifieke lengte, maar slechts minimale en maximale tijd- zijn niet toegestaan.La regla de L'hopital y las formas indeterminadas 0/0.
L'hopital's regel en de Onbepaald formulieren 0/ 0.Las variedades indeterminadas se distinguen por el hecho de que el crecimiento de sus arbustos está limitado solo por las condiciones climáticas.
Onbepaalde variëteiten onderscheiden zich door het feit dat de groei van hun struiken alleen wordt beperkt door klimatologische omstandigheden.Todas las demás afirmaciones son falsas o indeterminadas.
Alle andere verklaringen zijn onjuist of onbepaald.Diofanto descubrió que muchas ecuaciones indeterminadas pueden ser reducidas a una forma en donde cierta categoría de soluciones son conocidas, incluso a través de una solución que no lo es.
Diophantus ontdekte dat veel onbepaalde vergelijkingen tot een vorm gereduceerd kunnen worden, waar een zekere categorie van de antwoorden bekend is, hoewel een specifiek antwoord dat niet is.O descuidar el atado y el stading de variedades indeterminadas.
Of verwaarlozing binden en stading van onbepaalde variëteiten.Cuando este análisis fuerelanzado usando los datos para los pacientes con las radiografías indeterminadas, el AUC era más inferior, pero aún con valor profético moderado, en 0,72, dice al equipo de investigación.
Toen deze analyse gebruikend gegevens voor patiënten met onbepaalde röntgenfoto's werd herhaald, was AUC lager, maar nog met gematigde vooruitlopende waarde, bij 0.72, zegt het onderzoeksteam.Colaboré con un neurocientífico, Alumit Ishai,para estudiar el efecto de obras de arte indeterminadas en el cerebro.
Ik heb samengewerkt met een neurowetenschapper, Alumit Ishai,om het effect van te bestuderen onbepaalde kunstwerken over de hersenen.Plantas de tomate Las delicias del paraíso son indeterminadas, es decir, no están limitadas en su crecimiento y desarrollo y, por lo tanto, necesitan ser podadas y pasynkovane para tener tiempo de obtener frutos maduros.
Tomatenplanten Paradijsverrukking is onbepaald, dat wil zeggen, ze zijn niet beperkt in groei en ontwikkeling en moeten daarom worden gesnoeid en pasynkovane om tijd te hebben om volwassen fruit te krijgen.¿Cuáles son las variedades determinantes e indeterminadas de los tomates?
Wat zijn determinant en onbepaalde variëteiten van tomaten?Religión En unas corrientes religiosas toma el nombre de deidad o dios, en otras no es más que una energía que equilibra el universo,o en otras son manifestaciones indeterminadas.
In sommige religies neemt de naam van de godheid of god, in andere is gewoon een energie die het universum in evenwicht,of in andere deze manifestaties zijn onbepaald.En la zona crítica, entre Re≤2000 y Re≥4000,las condiciones del flujo son indeterminadas, ya sea laminar, turbulento o una mezcla de ambos.
In het kritieke gebied, tussen Re ≤ 2000en Re ≥ 4000, zijn de stroomsnelheden onbepaald: laminair, turbulent of een mengeling van beide.En nuestro tiempo, estas transformaciones históricas han hecho posible la difusiónde la aceptación del parentesco entre personas del mismo sexo y las relaciones indeterminadas de género.
In onze tijd hebben deze historische transformaties aldus deverspreiding van acceptatie van verwantschap met hetzelfde geslacht en gender-onbepaalde relaties mogelijk gemaakt.MelaFind brinda información objetiva sobre lesiones cutáneas pigmentadas indeterminadas para ayudarnos a decidir qué lesiones de la biopsia detectarán el melanoma lo más temprano posible cuando aún pueda curarse".
MelaFind biedt objectieve informatie over onbepaalde gepigmenteerde huidlaesies om ons te helpen bepalen welke laesies in het biopt om melanoom te detecteren zo vroeg mogelijk wanneer het nog steeds kan worden genezen.".Cuál no estuvo mi sorpresa cuando vivo,entre las rocas que se apilaban a lo largo de la ribera de formas indeterminadas levantarse.
Ik was niet langer verbaasd,toen tussen de rotsen die zich hadden opgestapeld rond de oever, obscure vormen begonnen op te staan.Diofanto investigó un método paraencontrar las soluciones enteras para las ecuaciones lineales indeterminadas, ecuaciones en las que falta información suficiente para producir un conjunto único de respuestas discretas.
Diophantus zocht ook naar eenmethode voor het vinden van geheeltallige oplossingen voor lineaire onbepaalde vergelijkingen, vergelijkingen die voldoende informatie missen om een enkele discrete verzameling van antwoorden te produceren.Varios ejemplos y sus soluciones detalladas y ejercicios con respuestas,sobre cómo calcular los límites de las formas indeterminadas como∞ /∞, 00, ∞ 0, 1∞ , ∞ 0,∞ -.
Enkele voorbeelden en hun gedetailleerde oplossingen en oefeningen met antwoorden,over hoe grenzen van onbepaalde vormen zoals berekenen ∞/ ∞, 0 0, ∞ 0, 1 ∞.Debo decir que, al mismo tiempo,me parece lamentable y algo hipócrita que también estemos formulando promesas indeterminadas y diciendo que si las iniciativas que estamos impulsando respecto a Pakistán empiezan a funcionar, vamos a interrumpirlas.
Ik moet echter zeggen dat ikhet tegelijkertijd betreur en enigszins hypocriet vind dat we hiernaast ook vage beloftes doen en zeggen dat we de initiatieven met betrekking tot Pakistan stopzetten als zij effect beginnen te hebben.Los Científicos han utilizado los sensores para observar señales del cerebro en tiempo real,y para cavar en redes neuronales previamente indeterminadas tales como ésos en el cerebelo.
De Wetenschappers hebben de sensoren gebruikt om hersenensignalen in echt waar te nemen- tijd,en in eerder duistere neurale netwerken zoals die in de kleine hersenen te speuren.El tratado canónico comienza con un análisis de la primera tríada de la mātikā, y por lo tanto, clasifica la conciencia basándose en las tres cualidades éticas de sanas,insanas e indeterminadas;
Het canonische werk begint met een analyse van de eerste triade in de matika, en daardoor in eerste instantie met het classificeren van bewustzijn op basis van de drie ethische kwaliteiten heilzaam,onheilzaam en onbepaald;Además, Guinea también cuenta con más de 4 mil millones de toneladas de mineral de hierro de alta calidad y reservas de oro y diamantes,y cantidades indeterminadas de uranio y potenciales reservas de petróleo.
Daarnaast, minerale rijkdom Guinea omvat meer dan 4 miljard ton hoogwaardig ijzererts,significante diamant en goud deposito's en onbepaalde hoeveelheden uranium.Enlaces indeterminados.
Onbepaalde koppelingen.ASC-US= células atípicas de significado indeterminado(citología anormal).
ASC-US= Atypische cellen van onbepaalde betekenis(afwijkende cytologie).Por desgracia, una mujer de edad indeterminada puede ser de hasta una determinada edad.
Helaas, een vrouw van onbepaalde leeftijd kan oplopen tot een bepaalde leeftijd.Los tomates indeterminados son los más afectados por el tizón tardío;
Onbepaalde tomaten worden meestal getroffen door Phytophthora;Arbustos indeterminados(caracterizados por crecimiento ilimitado de las pestañas).
Onbepaalde struiken(gekenmerkt door onbeperkte groei van wimpers).
