Wat Betekent INSTITUCIONALES in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• institutionele
• instellingen
• institutional
• institutioneel

Voorbeelden van het gebruik van Institucionales in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Aspectos institucionales.
INSTITUTIONELE ONTWIKKELINGEN.

Título tercero: Disposiciones institucionales.
Derde titel- Bepalingen inzake de Instellingen.

Estructuras institucionales sólidas.
Een solide institutioneel bestel;

Título III: Disposiciones institucionales.
Titel III- Bepalingen inzake de instellingen.

Cuestiones institucionales y futuro de la unión.
INSTITUTIONELE AANGELEGENHEDEN EN TOEKOMST.

Funcionamiento de las instituciones y asuntos institucionales.
WERKING VAN DE INSTELLINGEN EN INSTITUTIONELE VRAAGSTUKKEN.

Ayuda a las reformas institucionales, jurídicas y administrativas;
Steun voor institutionele, wettelijke en bestuurlijke hervormingen;

OAI tiene sus raíces en los movimientos de acceso abierto y depósitos institucionales.
OAI heeft zijn wortels in de open access-beweging en bibliotheekwezen.

Disposiciones institucionales.
Bepalingen inzake de instellingen.

¿Qué ha sucedido con el entusiasmo que despertaban las reformas institucionales?
Wat is er bijvoorbeeld met ons enthousiasme gebeurd voor de hervormingen van de instellingen?

Responsabilidades institucionales 22.
Verantwoordelijkheden van de instellingen 22.

Las colecciones institucionales de Davines llevan su firma gracias a una asociación exclusiva.
De institutional collections van Davines dragen zijn signatuur dankzij een uniek partnerschap.

Otras cuestiones institucionales.
ANDERE INSTITUTIONELE VRAAGSTUKKEN.

Admire la Escalera de los Gigantes, la Escalera Dorada, el Museo de la Ópera y las Salas Institucionales.
Bewonder de Reuzentrap, de Gouden Trap, het Opera Museum en de Institutional Rooms.

Número máximo de copias institucionales(sea cual sea la plataforma).
Maximum aantal exemplaren voor instelling(ongeacht het platform).

Este tipo de inversión ha demostrado ser muy popular entre inversores institucionales e individuales;
Dit type investering is erg populair gebleken bij institutionele en individuele beleggers;

Participar en contextos institucionales y sociales más amplios.
Deelnemen binnen bredere institutionele en maatschappelijke contexten.

Los nombres de las etiquetas pueden ser cambiados fácilmente después según tus preferencias institucionales.
De labelnamen kunnen eenvoudig worden aangepast aan de voorkeuren van het instituut.

John F. COGAN Consejero(Asuntos políticos, institucionales y administrativos).
De heer John F. COGAN Raad(politiek, instellingen en administratie).

Los acuerdos institucionales solo son obligatorios para las instituciones que los han firmado.
Deze inter-institutionele akkoorden zijn slechts bindend voor de instellingen die ze ondertekend hebben.

James BRENNAN Consejero(Asuntos Políticos, Institucionales y Administrativos) Sra. BRENNAN.
De heer James BRENNAN Raad( politiek, instellingen en bestuur) Mevrouw BRENNAN.

ES Diario Oficial de las Comunidades Europeas C 85/33 Responsabilidades institucionales 21.
NL Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen C 85/33 Verantwoordelijkheden van de instellingen 21.

Como Vicepresidenta de la Comisión de Asuntos Institucionales habría deseado un lenguaje más claro.
Als ondervoorzitter van de Commissie constitutionele zaken had ik op duidelijkere taal gehoopt.

Una parte importante de este proceso es la cuestión de los futuros acuerdos institucionales.
Een belangrijk onderdeel van dit proces is de kwestie van het toekomstig institutioneel bestel.

Analista de software N. º 2 por inversores institucionales y el Nikkei Shimbun, el principal periódico de negocios de Japón.
Hij is vernoemd tot nummer 2 softwareanalist door zowel Institutional Investor én de Nikkei Shimbun, Japan's belangrijkste zakelijke krant.

El consejero delegado de la nueva compañía será José Placido, actual vicepresidente ejecutivo de RBC Global Services, responsable de los servicios para los inversores institucionales.
De CEO van de nieuwe vennootschap wordt José Placido, de huidige vice-voorzitter van het directiecomité van RBC Global Services, die verantwoordelijk is voor Institutional Investor Services.

Es una firma global de gestión de activos institucionales fundada en 1986.
Is een internationaal bedrijf gespecialiseerd in institutional investment management dat werd opgericht in 1986.

Es una empresa de gestión global de inversiones institucionales fundada en 1986.
Is een internationaal bedrijf gespecialiseerd in institutional investment management dat werd opgericht in 1986.

Hoe "institucionales" te gebruiken in een Spaans zin

Institucionales del pasado, que resulta ser.

Algunos eslogans institucionales son muy conocidos.

Reformas institucionales impulsadas por esta administración.

¿Qué tan institucionales son los dirigentes?

Coordinar actividades institucionales con universidades, colegios.

Los inversores institucionales están, según Yahoo!

Cada entidad designa fedatarios institucionales 140.

Normalmente, los sellos institucionales son cuadrados.

Hay caminos institucionales para generar cambios.

Asuntos Institucionales Gabinete Presidencia del Gobierno.

Hoe "institutional, instellingen, institutionele" te gebruiken in een Nederlands zin

Beheerder: Robeco Institutional Asset Management B.V.

Voorgeprogrammeerde instellingen helpen bij lastige condities.

Institutional Autistic Syndrome bij Roemeense adoptiekinderen.

Institutionele fenomenen zijn van sociale aard.

Daarom zijn allereerst institutionele interventies nodig.

Interactions between demographic and institutional change.

Managing Legitimacy, Strategic and Institutional Approaches.

Metaphors and Methods for Institutional Synthesis.

Institutional trading and the turn-of-the-year effect.

Institutionele determinanten voor een effectieve armoedebestrijding.