Voorbeelden van het gebruik van Inteligentes que in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Son más inteligentes que un animal.
Ze zijn intelligenter dan dieren.Nuestros adversarios son, en promedio, menos inteligentes que nosotros.
En onze tegenstanders zijn, gemiddeld, minder slim dan wij.Y los inteligentes que no firmaron.
Todos Uds. son más inteligentes que yo.
U bent allen veel slimmer dan ik.Otros menos inteligentes que yo son, en cambio, más fuertes.
Anderen, minder intelligent dan ik, zijn sterker.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
personas más inteligenteslos teléfonos inteligentes android
decisiones más inteligenteshombre más inteligenteinteligente colágeno
un teléfono inteligente android
controlador inteligentepersonas muy inteligentesinteligente combinación
gestión inteligente de datos
Meer
Pero son mucho más inteligentes que yo.
Maar ze zijn veel intelligenter dan ik.Toda la naturaleza está viva, es inteligente y está habitada por criaturas vivas e inteligentes, y algunas,incluso mucho más inteligentes que el hombre.
Heel de natuur is levend en Ahora somos menos inteligentes que antes.
We zijn minder slim dan vroeger.Supongo que es porque hay tanto delfín adentro y sabes lo inteligentes que son.
Vast omdater zoveel dolfijn in zit. Je weet hoe slim die zijn.Mucho, mucho más inteligentes que los caballos.
En veel slimmer dan paarden.Entre otras cosas,recientemente se informó quePerras mucho más inteligentes que los perros!
Onder andere, onlangs werd gemeld datBitches veel slimmer dan honden!Ellos no son mas inteligentes que tu o yo.
Ze zijn niet slimmer dan jij of ik.Científico Americano admite:Los extraterrestres probablemente sean mucho más inteligentes que los humanos….
Scientific American geeft toe: buitenaardsen zijn waarschijnlijk veel intelligenter dan mensen….Soluciones inteligentes que optimizan su tienda.
Por supuesto, las mujeres fueron mucho más inteligentes que los hombres.
Natuurlijk waren de vrouwen veel intelligenter dan de mannen.Otros, menos inteligentes que yo, son más fuertes.
Anderen, minder intelligent dan ik, zijn sterker.Los formularios digitales son fáciles de usar y mucho más inteligentes que los formularios en papel.
Digitale formulieren zijn makkelijk in gebruik en veel slimmer dan papier.Deben imponer sanciones inteligentes que perjudiquen a las personas que ocupan el poder.
Er moeten slimme sancties worden opgelegd die de machthebbers raken.Las ratas domesticadas son más dóciles, amigables e inteligentes que una rata salvaje marrón.
Tamme huisratten zijn volgzamer, vriendelijker en intelligenter dan de wilde bruine rat.En general, los gatos son tan inteligentes que los hombres esclavizados largo.
In het algemeen, katten zijn zo slim dat de lange-slaaf mannen.Excluyen a la gente real de la conspiración, porque se consideran a sí mismos mucho más inteligentes que los otros hombres.
Reële personen worden uitgesloten van die samenzwering, want hij beschouwt zichzelf als zo veel intelligenter dan andere mensen.Esto no nos hace menos inteligentes que el resto de la gente.
Dit maakt ons niet minder intelligent dan de rest van de mensen.Pero Cameron, Camille, Linus, incluso Maggie y Fisher,ellos son… son más inteligentes que yo en muchos aspectos.
Maar Cameron, Camille, Linus, zelfs Maggie en Fisher,zij zijn… zij zijn allemaal zo veel slimmer dan ik op zoveel manieren.Los pilotos de carreras son tan inteligentes que no necesitan entrenadores.
Coureurs zijn blijkbaar zo slim dat ze geen coach nodig hebben.Porque las chicas son mas inteligentes que los chicos.
Meisjes zijn veel slimmer dan jongens.Nosotros dos somos más inteligentes que los otros.
Wij twee zijn veel intelligenter dan de anderen.Mira, John, la gente es más inteligentes que yo, hombre.
Zie je John, die mensen zijn veel slimmer dan mijn man.Primitivos y tontos. Pero 20 veces más inteligentes que los perros o los gatos.
Ze spraken niet, maar waren veel intelligenter dan honden of katten.Sin embargo, todos somos tan inteligentes que no necesitamos un entrenador.
En toch zijn we vandaag de dag allemaal zo slim dat we geen coach nodig hebben.Son muy inteligentes, mucho más inteligentes que otros de sus parientes blindados.
Ze zijn erg intelligent- veel slimmer dan andere gepantserde familieleden.
