Voorbeelden van het gebruik van Inteligente in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Inteligente elección.
Wijze keuze.Sólo algo inteligente.
Algo inteligente probablemente.
Waarschijnlijk iets slims.No intentes nada inteligente.
Probeer niets slims.Una cosa inteligente. No más preguntas.
Iets heel slims Geen vragen meer.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
personas más inteligenteslos teléfonos inteligentes android
decisiones más inteligenteshombre más inteligenteinteligente colágeno
un teléfono inteligente android
controlador inteligentepersonas muy inteligentesinteligente combinación
gestión inteligente de datos
Meer
No hay mujer más inteligente.
Er is geen groter smarte.Eres más inteligente que esto, Tommy.
Bobby es un hombre inteligente.
Deze Bobby, erg wijze man.Es mucho más inteligente que todos los científicos y profesores en el mundo puestos juntos.
Hij is veel wijzer dan alle wetenschappers en leraars in de wereld tezamen.Si no puedes hacer algo inteligente.
Als je niks slims kunt doen.Haz algo inteligente.
Doe eens wat slims.Yo… yo supuse que harías algo inteligente.
Ik dacht dat u iets slims had gedaan.¿Y salió algo inteligente de su boca?
Kwam er nog iets slims uit z'n mond?Sabía que era un lugar inteligente.
Ik wist dat het wat slims was.Es la primera cosa inteligente que dice.
La perspectiva de su marido era más inteligente.
De aanpak van uw man was veel verstandiger.Si intentas algo inteligente, está muerta.
Probeer je iets slims, is ze dood.Sin embargo, el software no es inteligente.
De software is echter niet SLIM.¡¿Qué tan simple e inteligente es eso?!
Hoe simpel en SLIM is dat?!El punto de mira está en los temas como la movilidad inteligente….
Centraal daarbij staan thema's als smarte mobiliteit….Sé que puedo llegar, pero lo inteligente es quedarse corto.
Ik weet wel dat ik 'm kan maken, maar een lay up is verstandiger.¿Cómo se sabe que una mujer dirá algo inteligente?
Hoe weet je dat een vrouw iets verstandigs gaat zeggen?Basado en tecnología interactiva inteligente con chips de acción.
Gebaseerd op SMART interactieve technologie met actie chips.Si las drogas están a la vista, contesta y di algo inteligente.
Als je de drugs kunt zien, neem je op en zeg je iets slims.Pideme que haga algo inteligente.
Vraag dan of ik iets verstandigs doe.Considerando las circunstancias,esto sería una estrategia mucho más realista e inteligente.
Dat is- gezien de omstandigheden- een veel realistischer en verstandiger strategie.Yo me lleva a pensar en traer Implica algo muy inteligente acerca de.
Ik denk dat me hierbij betrekken iets heel slims impliceert over.Sigue hablando, algún día diras algo inteligente.
Maar ga door. Misschien zeg je ooit iets slims.Mi amigo Sion Suliman me dijo una vez una frase inteligente.
Mijn vriend Zion Suliman zei me eens iets slims.
