Voorbeelden van het gebruik van Verstandiger in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Dat is de verstandiger.
Es más sabio.Het is verstandiger om te denken zo veel bescherming als preventie-reparatie.
Dat lijkt me verstandiger.
Het is verstandiger om te wachten.
Sería más sabio esperar.De ouden zijn verstandiger.
Las viejas son más sensibles.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
een verstandige keuze
verstandige mensen
verstandig idee
verstandige beslissing
het verstandig gebruik
verstandig man
verstandige oplossing
een verstandig gebruik
verstandig besluit
een verstandige manier
Meer
Het is verstandiger als ik het u laat zien.
Treuriger maar verstandiger.
Het was verstandiger dat je het niet deed.
Probablemente es mejor que no lo hayas hecho.Dan ben je misschien verstandiger dan hem.
Het is dus verstandiger te kiezen voor poeder of capsules.
Por lo tanto, es mejor optar por polvo o cápsulas.De volgende keer zal hij verstandiger zijn.
La próxima vez, ella sería más inteligente.T Is veel verstandiger hem te plezieren.
Ik had oplettender moeten zijn… Verstandiger.
Debería ser Niemand is verstandiger dan hij.
No hay nadie más inteligente que él.Natuurlijk is een hybride is een veel verstandiger en rationele auto.
Por supuesto que un híbrido es un carro mucho más sensato y racional.Maar is het verstandiger om haar daar te late blijven.
Pero es más sabio que su difunto blijven.Je zou denken dat een gediplomeerde iets verstandiger een baan zou kiezen.
Is het niet verstandiger als we daarheen gaan en gaan kijken?
¿No sería mejor si vamos ahora y echamos un vistazo?LISS zou hier verstandiger zijn.
LISS sería más sabio aquí.Maar het kan verstandiger zijn om het terras direct te omringen met snelgroeiende groenten.
Pero puede ser más sabio rodear la terraza directamente con vegetales de rápido crecimiento.Ik dacht dat je verstandiger dan Yvan.
Pensé que tú eras más sensato que Yvan.Is het niet verstandiger om het vanuit deze hoek te bekijken?
¿No es más razonable enfocarlo desde esa perspectiva?Dus, wat is het verstandiger om te kiezen?
Así que, lo que es más sabio elegir?Ik vond het verstandiger om me 'n paar dagen gedeisd te houden.
Pensé que sería mejor esconderme durante un par de días.De kleine is verstandiger dan de grote.
Lo más pequeño es mejor que lo más grande.Daarom is het verstandiger om meer RAM te hebben.
Por lo tanto, es más sabio tener más memoria RAM.Ik zei, dat het verstandiger was om gewoon te betalen.
Yo diría que lo más sabio sería simplemente pagar.Ik denk dat het veel verstandiger is om iedereen een rol te geven.
Creo que es mucho más sensato que todos desempeñen un papel.Sterker nog, ze zijn verstandiger dan hun jaren en zijn terughoudend.
Wij denken dat het verstandiger zou zijn Om thuis te blijven.
A largo plazo, ambos creímos que sería más sabio quedarnos en casa.
