Wat Betekent REDELIJK in het Spaans - Spaans Vertaling

• razonable
• bastante
• razonablemente
• justo
• decente
• moderadamente
• racional
• sensato
• razonables
• justa
• decentes
• justos
• bastantes
• justas
• racionales
• sensata

Voorbeelden van het gebruik van Redelijk in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Ik ben redelijk.
Estoy siendo sensato.

Jij bent verantwoordelijk en redelijk.
Tú eres responsable y sensata.

Wees redelijk, meneer.
Sea sensato, señor.

Ik was nooit echt redelijk.
Nunca he sido muy sensato.

Probeer redelijk te zijn, Vollin.
Intente ser sensato, Vollin.

Mensen zijn niet redelijk.
Los humanos no son racionales.

Hij is redelijk. Kun je dat geloven?
Es sensato.¿Puedes creerlo?

Ze zijn totaal niet redelijk.
Están lejos de ser racionales.

We zitten redelijk vol. 80%, 90%.
Estamos bastantes llenos. En un 80% o 90%.

Toegekende middelen zijn ook redelijk.
Los recursos asignados también son decentes.

Redelijk antwoord: de primaire getuigen.
Respuesta sensata: a los testigos principales.

Contracten moeten redelijk zijn.
Los contratos deben ser justos.

Kamer was redelijk groot zelfs voor Amerikaanse normen.
Habitación era de tamaño decente, incluso para los estándares americanos.

We moeten echter ook redelijk zijn.
Sin embargo, también debemos ser justos.

De prijzen zijn redelijk en tot 12 kg handbagage is toegestaan.
Los precios son justos y se permiten hasta 12 kg de equipaje de mano.

Van de buren hoor je niets en ze zijn redelijk.
De los vecinos que se oye nada y que está decente.

De prijzen zijn zeer redelijk en de service is meer dan goed.
Los precios son muy justos y el servicio excepcional.

En Toby is nog niet weg.' en dat Detective Furey lijkt redelijk.
Toby aún no se ha ido y ese tal inspector Furey parece sensato.

Je moet de plaatsen die al redelijk zijn beoordelen.
Debes calificar los lugares que ya son justos.

Goedkope elektriciteitsaanbieder: slechts 2 van de 49 tarieven zijn redelijk".
Proveedor de electricidad barato: solo 2 de 49 tarifas son justas".

De uptime van EasyWP is redelijk, maar niet perfect.
El tiempo de actividad de EasyWP es decente, pero no es perfecto.

Koken kan een beetje doorzettingsvermogen te nemen, maar de faciliteiten zijn redelijk.
Cocinar puede tomar un poco de perseverancia, pero las instalaciones son decentes.

Voordelen:: Sportschool is redelijk en heeft een geweldig uitzicht.
Ventajas: El gimnasio es decente y tiene una gran vista.

Dit zijn redelijk simpele punten die absoluut gerespecteerd moeten worden teneinde geweld te voorkomen.
Estos son puntos bastantes simples que serán absolutamente necesarios ser respetados para evitar violencia.

Er is genoeg voor beiden, dus laten we redelijk zijn met elkaar.
Hay suficiente para los dos, así que seamos justos el uno con el otro.

Een voorzichtig en redelijk man kan door sommigen onder jullie misleid worden.".
Un hombre prudente y sensato podría ser extraviado por algunas de ustedes".

Hoe dan ook, de logo's zijn redelijk, maar zeker niet uitstekend.
En cualquier caso, los logos son decentes, pero definitivamente no fenomenales.

Alle games lijken redelijk, je wint wat, je verliest wat.
Todos los juegos parecen ser justos, ganas un poco, pierdes un poco.

Een voorzichtig en redelijk man kan door sommigen onder jullie misleid worden.".
Un hombre sensato y cauteloso puede ser descarriado por algunos de ustedes.".

Anders het appartement was redelijk en we hadden een geweldig verblijf in Madrid.
De lo contrario el apartamento era decente y tuvimos una gran estancia en Madrid.

Hoe "redelijk" te gebruiken in een Nederlands zin

Het zou redelijk leesbaar moeten zijn.

Het was redelijk gelijk opgaande strijd.

verder lijkt het wel redelijk ok.

Eigenlijk alle rondjes redelijk strak gereden.

Dat kan politiek redelijk moeilijk liggen.

Het werd wel redelijk schoon gehouden.

Voordelen:: Nette redelijk nieuwe sobere kamers.

Dit was een redelijk nieuwe wandelweg.

Het dekt inderdaad nog redelijk goed!

Dat ging, gek genoeg, redelijk prima.

Hoe "bastante, razonablemente, razonable" te gebruiken in een Spaans zin

Estos tienen bastante con lograr sobrevivir.

Cuando ello sea razonablemente posible, origen-naturalshop.

era razonable que tuvieras esa reacción.

Quien encuentren comprensión razonablemente más pequeños.

Ninguna persona razonable encontraría eso aceptable".

Cuando ello sea razonablemente posible, pedirprestamo.

Precio muy razonable con desayuno incluido.

¿Es razonable tener dos tazas favoritas?

Alguna, incluso, razonablemente buena diría yo.

Precio razonable para atraer clientes potenciales.