Voorbeelden van het gebruik van Decente in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Cámara decente incl.
Degelijke camera incl.¿Día mundial del trabajo decente?
Cf. Trabajo decente, OIT.
Zie Decent Work, IAO.Egoísta, controlador pero un hombre decente.
Sois gente decente, y brillante.
Jullie zijn deftige, briljante mensen.
Mensen vertalen ook
Las drogas le hacen daño a la gente decente.
Drugs doen vreselijke dingen met deftige mensen.Animación decente no es satisfactoria.
Decent animatie is niet bevredigend.De los vecinos que se oye nada y que está decente.
Calidad de cámara decente para un tablet.
Degelijke camera's voor een tablet.Sentido decente de metal de la manera minimalista.
Decent gevoel van minimalistische mode metalen.El desayuno es decente pero caro.».
Concéntrate, no podemos tener un partido decente.
Concentreer je, anders kunnen we geen deftige wedstrijd spelen.Langosta decente a un precio decente.
Vestido de principio: Más decente, más respetuoso.
Het kleden zich principe: Fatsoenlijker, eerbiediger.Oh, esta bien. Yo no puedo hacer un merengue decente.
O, dat is geen probleem, ik kan ook geen deftige meringue maken.Acabo de tener sexo decente con un ser humano horrible.
Redelijke seks met een vreselijk schepsel.La arena… Quiero decir,ni siquiera puedo conseguir un trozo de pizza decente.
Je kan zelfs geen deftige pizza krijgen.El tiempo de actividad de EasyWP es decente, pero no es perfecto.
De uptime van EasyWP is redelijk, maar niet perfect.Producto decente como un don, también por su hábito de recogida.
Decent product als geschenk, ook voor uw verzameld gewoonte.Entretenimiento con un guión más que decente y algunos buenos momentos.
Cuanto más decente y amable es, más se enfada Homero.
Hoe fatsoenlijker en vriendelijker hij zich opstelt, hoe meer Homer zich aan hem ergert.Ventajas: El gimnasio es decente y tiene una gran vista.
Voordelen:: Sportschool is redelijk en heeft een geweldig uitzicht.En cuanto algo decente o humano empieza allí, no lo pueden consentir.
Telkens er daar iets degelijk of humaan opgezet wordt, kunnen ze het niet verdragen.Finalmente estoy tratando de hacer algo decente algo noble por el aquelarre.
El control decente Descubrimiento Sport Hill y también que se mejora aún más.
Ook heeft de Discovery Sport Hill Decent Control en ook dat is weer verder verbeterd.Habitación era de tamaño decente, incluso para los estándares americanos.
Kamer was redelijk groot zelfs voor Amerikaanse normen.Gijs proporciona un trabajo decente por un servicio bueno y rápido.
Gijs levert degelijk werk door een goede inzet en snelle service.He roto cada relación decente que he tenido, una de ellas con mi hija.
Ik heb elke degelijke relatie verwoest… zelfs die met mijn dochter.La forma no es solo concisa y decente, sino también refinada y elegante.
De vorm is niet alleen kort en degelijk, maar ook verfijnd en elegant.De lo contrario el apartamento era decente y tuvimos una gran estancia en Madrid.
Anders het appartement was redelijk en we hadden een geweldig verblijf in Madrid.
