Voorbeelden van het gebruik van Moral in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Entonces,¿qué es la moral?
Es nuestra obligación moral, social y ambiental.
Dat is om morele, sociale en milieu-redenen onze plicht.Estoy aquí para tu apoyo moral.
Un salto moral es más peligroso que un salto mortal.
De salto morale is veel gevaarlijker dan de salto mortale.El Emblema bordado moral táctica.
De Tactical Morale Geborduurde embleem.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
nueva moralmoral de los empleados
ideales moralesestándar moralalta moralmoral del ejército
moral de las tropas
moral del equipo
moral religiosa
moral del hombre
Meer
Rigidez moral, Jarek… siempre te metió en problemas.
Morale stijfheid Jarek… dat bracht je altijd in de problemen.Que ser tenido en cuenta por tu moral?"?
Than being noted for your morals?No me sueltes el rollo moral después de lo que hizo conmigo.
Por favor, no me vengas con esa mierda moral.
Geef me alsjeblieft niet die morale onzin.¿Te dolió hacer algo moral por una vez?
Deed het pijn om iets moreels te doen voor 'n keer?Hey, Glenn. Nosotros hacemos clasificación médica, no moral, ok?
Hé Glenn, we doen medische triage, geen morale, oké?Sí, cuando la moral esté tan desarrollada como la inteli-.
Es necesario distinguir el deterioro moral y físico.
Het is noodzakelijk om morele en fysieke achteruitgang te onderscheiden.Ejemplos de“Doble moral” de los cuales muchos somos culpables.
Voorbeelden van dubbele moralen waar we allemaal schuldig aan zijn.El capital existe más allá de la ética, la moral y hasta la ley.
Kapitaal wordt niet beschermd door ethiek, moralen of de wet.Ten fe, que tu brújula moral te llevará hacia la dirección correcta.
Heb vertrouwen… dat je morale kompas je zal sturen in de juiste richting.Un comité de miembros del Congreso que viene a investigar nuestra moral.
Creo que Poirot tiene la moral inadecuada para ese trabajo.
La segunda, que dispone de medios de la educación moral e intelectual.
De tweede, dat het middelen heeft voor moreele en intellectueele opvoeding.Es duro mantener la moral alta cuando todos estamos en el fango.
Me recuerda a ti… siempre con su brújula moral tocando las narices.
Ze doet me denken aan jouw… altijd met haar morale kompas rondzwaaien.Parches de PVC militar la moral con velcro respaldados por conveniente adjuntar.
Morale militaire PVC patches met velcro ondersteund voor handige bevestiging.El segundo, que tengan medios para la educación moral e intelectual.
De tweede, dat het middelen heeft voor moreele en intellectueele opvoeding.Toda persona verdaderamente moral tiene que tomar una posición en contra del terrorismo.
Esto puede ayudar a aumentar la sensación de apoyo y moral del equipo.
Dit kan helpen voor het team moraal en de sociale steun onderling.Un paraíso de contrabandistas con una moral relajada y lleno de pintorescos residentes.
Een smokkelaarsparadijs met losse moralen en bonte bewoners.Ciegamente ellos tratan de encontrar caminos en su teología y moral religiosa.
Zij proberen blindelings hun weg in hun theologie en religieuze moralen te vinden.Debe brindarse ayuda tanto moral y formativa como económica.
Er moet zowel op moreel en economisch gebied als Nos enseñó que cada uno de nosotros tenía completa responsabilidad moral por nuestras propias acciones.
Hij ontdekte dat iedereen absolute morale verantwoordelijkheid heeft voor zijn eigen acties.Ahí está. La sigilosa decadencia moral de los últimos 1000 años.
Zie hier, de teruggang van het moreel over de laatste duizend jaar.
