Voorbeelden van het gebruik van Interregional in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Liga interregional(cuarta categoría).
Liga Interregional, het vierde niveau.Información sobre el tren InterRegional(IR).
Informatie over de trein InterRegio(IR).Asociación Interregional del Defensor del Pueblo.
Interregional Association of Ombudsmen behartigt van.Cooperación transfronteriza e interregional.
Grensoverschrijdende en interregionale samenwerking.Liga Interregional es la quinta categoría del fútbol suizo.
Liga Inter is het vijfde niveau van het voetbal in Zwitserland.
Mensen vertalen ook
Regularmente compite en la 2. Liga Interregional de Suiza.
De cooperación interregional creada en 1992, por iniciativa de la.
F actividades de cooperación transnacional e interregional.
F activiteiten op het gebied van transnationale en interregionale samenwerking.Cooperación transnacional e interregional con terceros países.
Transnationale en interregionale samenwerking met derde landen.Constituye uno de los instrumentos principales de la cooperación interregional.
Los niños cooperaron tanto a escala interregional como internacional.
Zowel op interregionaal als Objetivo 3: futura agenda de cooperación transfronteriza, transnacional e interregional.
Doelstelling 3: de toekomstige agenda voor grensoverschrijdende, transnationale en interregionale samenwerking.La cooperación transnacional, transfronteriza e interregional en cuestiones de desarrollo regional y local sostenible.
Transnationale, grensoverschrijdende en interregionale samenwerking op het gebied van duurzame regionale en plaatselijke ontwikkeling.Los efectos de la Agenda 2000 sobre la cooperación transfronteriza, transnacional e interregional.
Betekenis van Agenda 2000 voor de grensoverschrijdende, transnationale en interregionale samenwerking.La cooperación transfronteriza, transnacional e interregional, dando prioridad a los objetivos de crecimiento y de empleo.
Grensoverschrijdende, transnationale en interregionale samenwerking, waarbij de doelstellingen inzake groei en werkgelegenheid centraal moeten staan.INTERREG, encaminada a estimular la cooperación transfronteriza, transnacional e interregional;
INTERREG III, gericht op de stimulering van grensoverschrijdende, transnationale en interregionale samenwerking;Este sábado 11 de mayo,Xàbia será sede de la segunda edición del Campeonato Interregional de Fisioculturismo y el Open Nacional Laura Guillén.
Deze 11 Zaterdag inmei zal Xàbia de tweede editie van het Interregional Bodybuilding Championship en de Laura Guillen National Open organiseren.En un país normal,el sistema impositivo nacional obra como un inmenso estabilizador automático interregional.
In een normaal landvormt het nationale systeem van inkomstenbelastingen een geweldige automatische stabilisator tussen regio's.El siguiente hito en el proyecto será lacelebración del 1er seminario temático interregional, que se celebrará en Bruselas en febrero de 2020.
De volgende stap wordt het eerste Interregionale Thematische Seminarie, dat in februari 2020 in Brussel wordt georganiseerd.Otros fomentar la cooperación interregional y transnacional entre los actores de las áreas pesqueras, sobre todo a través de una red de difusión de buenas prácticas.
Bevorderen van interregionale en transnationale samenwerking tussen actoren in visserijregio's, vooral door netwerking en het verspreiden Asunto 39/85- Sra. Bergeres-Bec-que/Sr. Jefe de servicio interregional de aduanas.
Zaak 39/85- Bcrgeres-Bec-que/Hoofd van de Service Interregional des Douanes.Cooperación regional, transnacional, internacional e interregional de los países beneficiarios con los de la Unión y con otros países de la región.
De regionale, transnationale, internationale en interregionale samenwerking van de in aanmerking komende landen met die van de Unie en met andere landen in de regio.Para el período 2000-2006, el programa INTERREG IIIprevé asimismo la concesión de ayuda a la cooperación interregional y transnacional.
Het programma INTERREG III is, wat de periode 2000-2006 betreft,eveneens bedoeld om steun te verlenen ten gunste van de interregionale en transnationale samenwerking.La cooperación transfronteriza, transnacional e interregional favorece la integración y el desarrollo equilibrado y armonioso del territorio europeo.
De grensoverschrijdende, transnationale en interregionale samenwerking bevordert de integratie en de evenwichtige en harmonieuse ontwikkeling van de Europese ruimte.Asunto 39/85- Sra. Bergeres-Becque/Sr. Jefe de servicio interregional de las aduanas.
Zaak 39/85 G.BergeresBecque/ hoofd van de service interrégional des douanes.Promover la cooperación interregional y trasnacional entre grupos en las zonas de pesca, principalmente a través del establecimiento de redes y la difusión de buenas prácticas.
De bevordering van interregionale en transnationale samenwerking tussen groepen in visserijgebieden, voornamelijk door netwerken en verspreiding Del lado de la Unión, de tales acciones pueden optar a ayudas de la Iniciativa comunitaria INTERREG que apoya la cooperación transfronteriza,transnacional e interregional.
Aan de kant van de Unie komen dergelijke acties in aanmerking voor steun in het kader van het INTERREG-initiatief voor grensoverschrijdende,transnationale en interregionale samenwerking.Estamos considerando otra iniciativa para conseguir un apoyo interregional firme sobre este tema en el próximo Consejo de Derechos Humanos de Naciones Unidas en marzo.
We overwegen nog een initiatief om krachtige steun van alle regio's voor dit thema te mobiliseren tijdens de komende zitting Promover la cooperación interregional y transnacional entre grupos en las zonas de pesca, principalmente a través del establecimiento de redes y la difusión de buenas prácticas;
Stimuleren van interregionale en transnationale samenwerking tussen actoren in visserijregio's, vooral door netwerking en het verspreiden Cooperación territorial europea: Marco de cooperación interregional, transfronteriza y transnacional en el que se orienten los intercambios políticos y la aplicación de acciones conjuntas.
Europese territoriale samenwerking: Een kader voor interregionale, grensoverschrijdende en transnationale samenwerking, waarmee beleidsuitwisselingen en de tenuitvoerlegging van gezamenlijk optreden worden begeleid.
