Voorbeelden van het gebruik van Irritan in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Los caramelos me irritan.
Snoep maakt me chagerijnig.Primero, irritan el nervio vago en el estómago.
Ten eerste irriteren ze de nervus vagus in de maag.Los arándanos me irritan.
Sí, pero mi irritan las axilas.
Sus terminaciones nerviosas se irritan.
Mensen vertalen ook
Los tacones me irritan los hombros.
Gently es de esa clase de personas que me irritan.
Si mis propuestas irritan por favor perdóname.
Als mijn voorstellen irriteren je wilt mij niet kwalijk.Sus emociones ilógicas y estúpidas me irritan.
Tú y Marshall realmente se irritan mutuamente,¿verdad?
Una forma redonda, suaves y limpian, no fácil irritan.
También irritan menos la piel que los filtros químicos.
Prótesis dentales que irritan la lengua.
Een kunstgebit dat de tong irriteert.Además, irritan los intestinos y se sospecha que son cancerígenos.
Bovendien irriteren ze de darmen en worden Lo que pasa con las pulgas es que irritan la piel.
Folículos que se bloquean o irritan por el sudor o los productos personales.
Follikels die worden geblokkeerd of geïrriteerd door zweet of persoonlijke producten.La sal atrapa el agua en nuestro cuerpo e irritan el estomago.
Zout vertraagt het water in ons lichaam en irriteert de maag.Irritan un poco los nervios de los órganos genitales(sintieron agradable y fresco).
Zij licht irriteren de zenuwen van de geslachtsorganen(voelde lekker koel).Tiene una fantástica sala de juegos pero los camisones irritan la piel.
Geweldige spellenkamer, maar de nachthemden irriteerden.Satanás se agrada cuando los padres irritan a sus hijos hablando palabras ásperas y airadas.
Satan is blij wanneer ouders hun kinderen ergeren door het spreken van harde en pijnlijke woorden.Se sabe que estos ingredientes en particular irritan la piel.
Vooral deze ingrediënten staan erom bekend dat ze de huid irriteren.Su principal ventaja es que no irritan ni producen alergias.
Het belangrijkste voordeel is dat ze niet irriteren of allergieën veroorzaken.La capsaicina es un componente de los pimientos picantes de chili que irritan la piel.
Capsaicin is een bestanddeel van pikante pepers dat de huid irriteert.Vivimos todavía en plena era cristiana, y quienes más se irritan por eso son precisamente los que más contribuyen a conservarlo.
We leven nog helemaal in het christelijke tijdperk en zij, die zich daar het meest aan ergeren, dragen juist het ijverigst ertoe bij om het te “voltooien”.Una mujer debe buscar tratamiento de inmediato yevitar las actividades que irritan el quiste.
Een vrouw moet onmiddellijk behandeling zoeken enactiviteiten vermijden die de cyste irriteert.Las lentes blandas son agradables a la vista: irritan mucho menos.
De zachte lenzen zijn zachter voor de ogen: ze irriteren veel minder.¿Alguna vez has notado que ciertos lugares te irritan especialmente?
Intente observar sus reacciones en situaciones que le irritan o que le hacen enfadar.
Sla je reacties gade in situaties die je ergeren of boos maken.Esto significa una dieta que está libre de alimentos que irritan su mucosa gástrica, como:.
Dit betekent een dieet dat vrij is van voedsel dat je maagslijmvlies irriteert, zoals:.OAK es para aquellos que aunque no tienen esperanza alguna de curación,todavía luchan y se irritan porque están enfermos.
Oak is voor het type mensen die, hoewel ze geen enkele hoop op herstel hebben,blijven vechten en zich ergeren aan het feit dat ze ziek zijn.
