Voorbeelden van het gebruik van Jagen in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
De honden jagen.
We jagen, ma'am.
Oosterse Arabische moeders jagen voor groot.
Wij jagen, voeden en doden.
Cazamos. Nos alimentamos.Z'n schoonvader gaat jagen met Victor.
¿En serio? Porque su suegro va de cacería con Victor.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
Gebruik met werkwoorden
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Jagen op meisjes… zoals jij.
Cazamos chicas… como… tú.Wedrennen en jagen maken de mensen gek.
Jagen op de privésleutel van Bitcoin.
We zijn met honderd man, die jagen op één wezen.
Hay cien hombres buscando a un sola criatura.Wij jagen niet op draken in Berk!
¡Nosotros no cazamos dragones en Berk!De kinderen op de achtergrond die op een Ei komt jagen.
Los niños en el fondo que viene en un huevo buscan.Wij jagen niet op hem, hij jaagt op ons!
No lo cazamos,¡él nos caza a nosotros!Geheim agenten jagen al 5 jaar op hem.
El que buscan 1.000 policías secretos… desde hace cinco años.
We jagen op dieren, niet op mensen?
Nosotros cazamos animales…- no seres humanos.-¿Sí?Wat voor koning gaat alleen jagen en verdwaalt?
¿Qué clase De mensen jagen ze direct in de vermaler.
La gente las persigue hasta la trituradora.Net als paardrijden, gebakken brood eten, wat gaan jagen.
Como montar a caballo, comer pan frito, ir de cacería.We jagen niet op vee in hokken.
Nosotros cazamos, no encerramos el ganado en los corrales.Net als een man die hierbuiten op een boerderij gaat jagen.
Así como un hombre que va de cacería aquí en una granja.Wij jagen overdag op hen, zij 's nachts op ons.
Nosotros los cazamos de día, ellos, por la noche.Toen werd ik door deze man uitgenodigd om daar te gaan jagen.
Luego yo fui invitado por este hombre, para ir de cacería.Waar jagen Flora LMS-docenten naar prospects?
¿Dónde buscan los tutores de Flora LMS los prospectos?En ik herinner mij dat Jim en ik vroeger wilden gaan jagen.
Y yo recuerdo, Jim y yo solíamos ir- ir- queríamos ir de cacería.Ja, ik ben aan het jagen, maar niet dat soort jagen.
Sí, yo estoy cazando, pero no- no esa clase de cacería.Dus gaan jagen monsters, en onderzoekt de mastaba sluipend buitenkant.
Así que anda de cacería Wanneer mensen op voedsel moesten jagen, moesten ze meer bewegen.
Of moet je jagen voor individuele retailers in uw stad?
¿O debe usted buscar para los minoristas individuales a través de tu ciudad?In de juist aangeplante velden, jagen kleine zilverreigers naar voedsel.
Unas garcetas comunes buscan comida en los campos recién plantados.Wetenschappers jagen op tekenen van het vroegste leven van de aarde.
Los científicos buscan señales de la vida más temprana en la Tierra.Wij zullen niet jagen naar rekenkundige nauwkeurigheid in zulke zaken van Bijbelse profetie.{TN7:.
No debemos buscar exactitud matemática en tales asuntos de profecía Bíblica.
