Voorbeelden van het gebruik van Jane ha in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Jane ha desaparecido.
Oh, Dios mío, Jane ha encontrado el oso.
Jane, has visto a Neela?
Jane, heb je Neela gezien?Ya lo sé, pero Jane ha ido a otro médico.
Ik weet het, maar Jane is naar een andere dokter gegaan.Jane ha pasado por mucho.
Jane heeft al genoeg ondergaan.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
jane eyre
lady janejane seymour
jane bingum
señor janetía janecasa de janedetective jane rizzoli
novela de jane austen
the jane
Meer
Gebruik met bijwoorden
Gebruik met werkwoorden
Temo que mi Jane ha sido manilarga antes.
Ik vrees dat mijn Jane reeds vroeger vlugge vingers had.Jane había muerto el domingo.
Jane moet die zondag zijn overleden.Nos preguntaron sin rodeos si Jane había confesado alguna vez haberle matado.
Ze vroegen Jane ha dejado una buena impresión.
Jane heeft indruk gemaakt, dat weten we.Al liberar por accidente el poder de uno de los artefactos, Jane ha roto el equilibrio entre los cuatro elementos de la vida.
Door per ongeluk de kracht van een van de artefacten vrij te laten, heeft Jane het evenwicht tussen de vier elementen verstoord.Eh, Jane, hay algo que pasaste por alto.
Jane, je hebt iets over het hoofd gezien.Se trata de un álbum cada vez mayor de las imágenes que detallan las muchas cositas gratis de trabajo Jane ha creado usando plumas de inmersión de caligrafía y tinta.
Dit is een groeiende album van beelden, met de vele peices werk Jane heeft gemaakt, met behulp van kalligrafie kroontjespennen en inkt.¡Sarah Jane ha desaparecido!
Sarah Jane is verdwenen!Jane ha mirado esa caja como un millón de veces.
Jane heeft dat al zo dikwijls gedaan.Meses más tarde, su césped es embargado, Jane ha vendido su cuerpo a la ciencia, y la carrera de Dick como jornalero termina con su deportación a México!
Maanden later wordt hun gazon ingenomen door schuldeisers, heeft Jane haar lichaam aan de wetenschap verkocht en eindigt Dick's korte carrière als landarbeider met een uitzetting naar Mexico!Jane, hay un parque para perros cerca de la casa de Rhonda.
Jane, er is een hondenpark vlakbij Rhonda's huis.Sarah Jane ha mentido en el colegio. Ha aparentado ser blanca.
Sarah Jane heeft op school… net gedaan alsof ze blank is.Jane ha sufrido más en esta vida de lo que debería.
Jane heeft meer dan haar deel Así que Jane ha descubierto hoy un interesante fragmento de historia acerca del Drake.
Jane heeft vandaag een interessant stukje geschiedenis ontdekt over de Drake.Jane ha llegado a la conclusión de que Red John es uno de siete hombres.
Jane is erachter gekomen dat Red John één van zeven mannen Según Jane, han pasado 3 años desde que Nick y Heidi estaban tan acaramelados.
Volgens Jane is het drie jaar geleden dat Nick en Heidi wat hadden.Jane había invitado a Michael a salir, así que decidió pagar ella la cuenta.
Jane had Michael uitgenodigd dus Sarah Jane ha visto muchos aliens… y monstruos en la Tierra, incluso otros planetas.
Sarah Jane heeft massa's aliens en monsters gezien, zowel op Aarde als op andere planeten.¿Jane ha dado un argumento sorprendente que ha cautivado al jurado y salvado el día?
Heeft Jane een fantastisch betoog geleverd om de jury te imponeren en de dag te redden?Sarah Jane ha programado, mi función de auto-destrucción… explotaré en sesenta segundos.
Sarah Jane heeft mijn zelfvernietiging- systeem aangestoken. Ik zal binnen 60 seconden ontploffen.Sarah Jane, hemos estado en la casa de Peter.
Sarah Jane, we zijn naar het huis van Peter Pero, Sarah Jane, he detectado un impulso registrando.
Maar Sarah Jane, ik heb een impuls waargenomen.Querida Jane, hemos decidido cerrar Netherfield y regresar a Londres.
Lieve Jane, we hebben besloten om Netherfield te sluiten en terug te gaan naar London.Jane, he terminado el análisis de la droga.
Jane, ik heb de drugs getest.Jane, he estado buscándote por todos los lados.
Jane, ik heb je overal lopen zoeken.
