Voorbeelden van het gebruik van Jefe maestro in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Gracias, Jefe Maestro.
Bedankt, hoofdonderofficier.Jefe maestro,¿algo se sabe?
Hoofdonderofficier, iets te melden?¿Todo bien, jefe maestro?
Alles in orde, hoofdonderofficier?Jefe Maestro han estado buscándote.
Hoofonderofficier, zij zochten je.Eso lo entiendo, Jefe maestro.
Dat begrijp ik, hoofdonderofficier.Jefe Maestro, tenemos ahora dos camionetas.
Hoofdonderofficier, we hebben nu twee busjes.¿Está seguro de eso Jefe Maestro?
Toda la saga del Jefe Maestro en una única consola.
Úselos para su brazo, Jefe Maestro.
Gebruik ze voor uw arm, hoofdonderofficier.Este es el Jefe Maestro Russell Jeter del USS Nathan James.
Dit is hoofdonderofficier Russell Jeter van de USS Nathan James.Le agradezco que nos haya contado, jefe maestro.
Ik waardeer dat je het ons laat weten, hoofdonderofficier.¿Entonces cómo explica que su Jefe Maestro ataque a miembros de la tripulación con una llave inglesa?
Hoe verklaart u dan dat uw wachtmeester bemanningsleden aanvalt met een moersleutel?Nos dimos cuenta que la gente quería la historia del Jefe Maestro en Halo 5.
We realiseerden ons dat mensen het verhaal van Master Chief wilden in Halo 5.Jefe Maestro regresa en Halo 4, parte de una nueva trilogía en el universo de Halo colosal.
Master Chief keert terug in Halo 4, deel van een nieuwe trilogie in de kolossale Halo universum.Por primera vez, toda la saga del Jefe Maestro en una única consola.
Voor El Jefe Maestro regresa en Halo Infinite, el próximo capítulo de la legendaria franquicia.
De Master Chief keert terug in Halo Infinite- het volgende hoofdstuk van Va a tomarle un tiempo a las personas confiar otra vez,ya sea que hayan oído o no lo que dijo el jefe maestro.
Het duurt even voor de mensen weer vertrouwen hebben…of ze nu wel of niet hoorden wat de hoofdonderofficier zei.El Jefe Maestro regresa en Halo Infinite, el próximo capítulo de la legendaria franquicia.
De Master Chief keert terug in Halo Infinite- het langverwachte volgende hoofdstuk van Libera todo tu potencial con estos mandos Xbox One de edición limitada,como el Mando Elite o el Mando Inalámbrico Jefe Maestro.
Verbeter je spel met deze Limited Edition Xbox One-controllers,zoals El Jefe Maestro regresa para luchar contra una inclinación antigua del mal en la venganza y aniquilación.
De Master Chief keert terug om Una fuerza misteriosa e imparable amenaza la galaxia, el Jefe Maestro ha desaparecido y su lealtad está cuestionada.
Een mysterieuze en onstuitbare kracht bedreigt Halo: la colección Jefe Maestro recopila la historia completa del Jefe Maestro por primera vez en una sola consola.
Halo The Master Chief Collection bevat het volledige verhaal van de Master Chief voor de eerste keer ooit, op één console.La adaptación animada de la célebre novela homónima de Eric Nylundy, en muchos aspectos, la historia original del Jefe Maestro y el equipo azul.
Een geanimeerde aanpassing van de gelijknamige roman van Eric Nylund enop vele manieren de oorsprong van de Master Chief en het Blauwe Team.Las pruebas de actualización Jefe Maestro Collection demostrar matchmaking más rápido solo tuvimos que esperar unos cuantos años.
De Master Chief Collection-update tests blijkt sneller matchmaking We hadden alleen te wachten een paar jaar.Nueva historia con mucha intensidad a escala galáctica: juega como el Jefe Maestro y el spartan Locke en una persecución que se amplía a tres nuevos mundos.
Een intense nieuwe verhaallijn op galactische schaal: speel als Master Chief en Spartan Locke in een jacht die zich afspeelt op drie nieuwe werelden.Las estrellas de Jefe Maestro comandos son de plata, mientras que las estrellas de la flota o del Jefe Maestro Fuerza son de oro.
De sterren van Command Master Chief zijn zilver, terwijl de sterren voor Fleet of Force Master Chief zijn goud.Aunque en esta entrega no estará presente el Jefe Maestro, encarnaremos a un joven Spartan miembro de un escuadrón Spartan enviado para sofocar las rebeliones de una colonia humana.
Hoewel deze kwestie de Master Chief niet aanwezig is, belichamen we een jong lid van een Spartaan team gestuurd om de opstand van een menselijke kolonie Spartan onderdrukken.Un emoji en Twitter del Jefe Maestro- la primera vez para una franquicia de videojuegos- es el resultado de la cacería de Twitter para las asociaciones con icónicos y marcas globales.
Een aangepaste Twitter Emoji van de Master Chief- de eerste ooit voor een videogame franchise- is het resultaat van Twitter's jacht naar partnerships met iconische, wereldwijde merken.Después de las desastrosas consecuencias de Halo 3, el Jefe Maestro regresa para cumplir con su destino y enfrentarse a la antigua maldad que amenaza el destino de todo el universo.
In de nasleep van Halo 3 keert Master Chief terug om zijn lot het hoofd te bieden en te vechten tegen een eeuwenoude bedreiging waarmee het lot van het heelal aan een zijden draadje hangt.
