Wat Betekent LAS LLEGADAS Y SALIDAS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

aankomst en vertrek
llegada y salida
entrada y salida
llegada y partida
llegar y salir
las llegadas y salidas
aankomsten en vertrekken
llegadas y salidas
aankomst- en vertrektijden
de llegada y salida

Voorbeelden van het gebruik van Las llegadas y salidas in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Las llegadas y salidas del castillo.
De aankomst-en vertrektijden van het kasteel.
Intervalo de 3 días(72 horas) de tiempo para las llegadas y salidas.
Dagen(72 uur) tijdsinterval voor aankomst en vertrek.
Resumen de las llegadas y salidas diarias.
Overzicht van dagelijkse aankomst en vertrek.
Reglas similares se aplican a los otros aeropuertos del país, tanto para las llegadas y salidas.
Vergelijkbare regels gelden op de andere luchthavens in het land, zowel voor aankomst en vertrek.
¡Las llegadas y salidas diarias son posibles durante todo el año!-!
Dagelijks aankomst en vertrek is het hele jaar mogelijk!
¿Cómo gestionar de forma óptima las llegadas y salidas de los camiones?
Hoe de aankomst en vertrek van vrachtwagens optimaal beheren?
Las llegadas y salidas los sábados deseable(pero no necesario).
Aankomst en vertrek op zaterdag wenselijk(maar niet noodzakelijk).
En Roma hay dos aeropuertos con las llegadas y salidas de todo el mundo.
In Rome zijn er twee luchthavens met wereldwijde aankomst en vertrek.
Las llegadas y salidas extremadamente flexible y sin complicaciones.
Aankomst en vertrek zeer flexibel en ongecompliceerd.
La ubicación es estratégica para las llegadas y salidas desde y hacia la ciudad de Venecia.
De locatie is van strategisch belang voor aankomst en vertrek van en naar Venetië.
Las llegadas y salidas se realizan a cualquier hora del día o de la noche.
Aankomst en vertrek worden op elk moment van de dag of nacht uitgevoerd.
La app incluye un calendario y una visión general de las llegadas y salidas.
De Pulse-app heeft functionaliteiten als een kalender en een overzicht van aankomst en vertrek van de gasten.
Las llegadas y salidas en domingo o día festivo comportan un suplemento de 30 EUR.
Voor aankomst en vertrek op zon- en feestdagen wordt een extra toeslag van EUR 30 in rekening gebracht.
Estos transportes están sincronizados con las llegadas y salidas de los trenes desde y hacia Milano.
Deze bussen sluiten aan op de aankomst en vertrektijden van de Eurostar treinen van en naar Milaan.
Siga los siguientes enlaces a información de vuelo actual del aeropuerto de Changi,incluyendo las llegadas y salidas:.
Volg de onderstaande links om de huidige vluchtinformatie van de luchthaven Changi,met inbegrip van aankomst en vertrek:.
Sin embargo, las llegadas y salidas entre las 21H00 y 08H00 habrá un recargo de 30 euros.
Echter, aankomst en vertrek tussen 21H00 en 08H00 worden onderworpen aan een toeslag van € 30.
La aplicación móvil te permitirá conseguir información actualizada de todas las llegadas y salidas hacia/ desde el aeropuerto de Praga.
Met de mobiele applicatie kunt u updates van alle aankomsten en vertrekken van/naar de luchthaven van Praag krijgen.
Las llegadas y salidas de aeropuertos sirven como centro de toda la información que un viajero puede requerir mientras está en movimiento.
Luchthavenaankomst en vertrek dient als het middelpunt van alle informatie een reiziger kan nodig hebben terwijl hij onderweg is.
Los pequeños movimientos de cambio de vía o las llegadas y salidas interrumpidas también se pueden leer a partir de la combinación de las señales.
Korte rangeerbewegingen of onderbroken vertrekken en aankomsten kunnen ook uit een combinatie van signalen worden afgeleid.
Nuestro objetivo es ofrecerle información sobre todos los aeropuertos que tienen vuelos directos y no directo a todos los países, incluyendo rutas,líneas aéreas, las llegadas y salidas.
Wij streven ernaar om u te voorzien van informatie over alle luchthavens die directe vluchten heeft en geen rechtstreeks naar alle landen, met inbegrip van routes, airlines,vlucht aankomsten en vertrekken.
Tiene una sola terminal que alberga tanto las llegadas y salidas, pero todavía tiene la capacidad de manejo de las líneas aéreas más grandes como el Boeing 747.
Het heeft een één terminal die aankomsten en vertrekken huizen, maar heeft nog steeds de capaciteit van het omgaan met grotere luchtvaartmaatschappijen zoals Boeing 747.
También necesitaremos los números y horarios de llegada y salida de su vuelo, planificamos las llegadas y salidas por lo que esta información es crucial.
We hebben ook uw aankomst- en vertreknummers en -tijden nodig, we plannen aankomst- en vertrektijden, dus deze informatie is cruciaal.
Aeropuerto Groznyy, Grozni(GRV) Toda la información para su viaje: las llegadas y salidas, retrasos, cancelaciones, reserva del hotel, tiempo y acceso al Aeropuerto Groznyy, Grozni(GRV).
Alle informatie voor uw reis: aankomst- en vertrektijden, vertragingen, annuleringen, hotelreservering, het weeren de toegang tot de Luchthaven Kalamata, Kalamáta(KLX, LGKL).
El Autobús Azul no circula en horarios fijos, perolos operadores de la terminal de cruceros coordinan la partida del autobús con las llegadas y salidas de los cruceros.
Er is geen vaste dienstregeling voor de Cruise Bus,echter de operators van de cruiseterminal coördineren het rijden van de bus met de aankomst en het vertrek van de cruiseschepen.
Apartamento consistente con la descripción, la disponibilidad de huéspedes, posibilidad de organizar las llegadas y salidas, aparcamiento cercano, pequeñas tiendas locales, apartamento tranquilo y tranquilo por la noche.
Appartement in overeenstemming met de beschrijving, gastheer beschikbaarheid, de mogelijkheid te zorgen voor aankomst en vertrek, parkeergelegenheid in de buurt, kleine lokale winkels, rustig, rustig appartement 's nachts.
A partir de entonces, los barcos han navegado Sóller las aguas del Mediterráneo, así como el Atlántico,y el Puerto de Sóller deben saber las llegadas y salidas de las barcas constante hacia y desde los lugares más diversos.
Vanaf die tijd zijn Sóller boten zeilde de wateren van de Middellandse Zee en de Atlantische Oceaan,en de Port de Sóller dient aankomst en vertrek constante boot kennen van en naar de meest uiteenlopende plaatsen.
Nuestro apartamento Rio Venecia, donde s encuentra la sala"Lovely Time", se encuentra en una excelente ubicación,muy conveniente para las llegadas y salidas de la ciudad de Venecia, pero al mismo tiempo ya se sumergió totalmente en el típico atmósfera veneciana.
Ons appartement Rio Venetië, waar ik s ligt de kamer"Lovely Time", is gelegen op een geweldige locatie,erg handig voor aankomst en vertrek van de stad Venetië, maar op hetzelfde moment al volledig ondergedompeld in de typische Venetiaanse sfeer.
Haremos nuestro mejor esfuerzo para complacer a usted, pero algunos cambios podrían ocurrir en el último minuto a dos problemas técnicos opara la organización de las llegadas y salidas, en el entendimiento de que nosotros le garantizar la asignación de un piso perteneciente a la misma categoría elegida oa uno superior(en las mismas condiciones económicas).
We zullen ons best doen om u te plezieren, maar sommige wijzigingen kunnen op het laatste moment optreden als gevolg vantechnische problemen of de organisatie van aankomst en vertrek, met dien verstande dat we u de toewijzing garanderen van een appartement dat tot dezelfde categorie behoort of een superieure(in dezelfde economische omstandigheden).
Haremos nuestro mejor esfuerzo para complacer a usted, pero algunos cambios podrían ocurrir en el último minuto a dos problemas técnicos opara la organización de las llegadas y salidas, en el entendimiento de que nosotros le garantizar la asignación de un piso perteneciente a la misma categoría elegida oa uno superior(en las mismas condiciones económicas).
We zullen ons best doen om u te behagen, maar sommige veranderingen kunnen optreden op het laatste moment tot twee technische problemen ofom de organisatie van de aankomst en vertrek, met dien verstande dat wij u garanderen dat de toewijzing van een flat die tot dezelfde categorie gekozen of een superio(tevens economische omstandigheden).
El sistema de registro comprenderá, en particular, la llegada y salida de ganado, canales o piezas,a fin de garantizar la existencia de una correlación entre la llegadas y salidas.
Het registratiesysteem moet met name gegevens bevatten betreffende de aankomst en het vertrek van het vee,de karkassen en/of de delen teneinde een verband tussen de aankomst en het vertrek te waarborgen.
Uitslagen: 30, Tijd: 0.0633

Hoe "las llegadas y salidas" te gebruiken in een Spaans zin

Las llegadas y salidas son sucesos independientes.
Las llegadas y salidas son cada sábado.
Las llegadas y salidas de acuerdo, muy flexibles.!
Las llegadas y salidas tienen que ser entre 10.
Las llegadas y salidas son el sábado o el domingo.
Las llegadas y salidas los sábados y los lunes sólo.
-Asistencia del representante en las llegadas y salidas del aeropuerto.
en tiempo real las llegadas y salidas de las aeronaves.
- Revisión diario de las llegadas y salidas del día.
Las llegadas y salidas de mi padre nunca fueron sigilosas.

Hoe "aankomst en vertrek, aankomst- en vertrektijden" te gebruiken in een Nederlands zin

Zeer meegaand bij aankomst en vertrek uur.
Geen aankomst en vertrek mogelijk tussen 15/1-4/3/2018.
Periode 30/12-7/1/2017: aankomst en vertrek op vrijdag. 25/2-4/3/2017: aankomst en vertrek op zaterdag.
Luchthaven Düsseldorf Airport Actuele aankomst en vertrektijden Skyscanner.
Met aankomst en vertrek ging alles perfect.
Actuele aankomst en vertrektijden vluchten Airport Weeze Flughafen.
Aankomst en vertrek zijn zeer goed georganiseerd.
Late aankomst en vertrek was geen probleem.
Gasten houden van Aankomst en vertrektijden rooster Aankomst:.
Aankomst en vertrek van een buitenlandse Staatshoofd.

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Spaans - Nederlands