Voorbeelden van het gebruik van Lavamos in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Lavamos, Joey.
Nosotros no lavamos su coche.
Wij niet uw auto te wassen.Lavamos los felpudos, o.
Incluso lo lavamos para ti.
Lavamos el suelo antes….
We gewassen de vloer voor….
Mensen vertalen ook
No se preocupe, lavamos su ropa.
Geen paniek, wij wassen uw kleren voor u.Nos lavamos las manos.
Durante el tiempo especificado, lavamos el agua caliente.
Nos lavamos en la letrina.
Cada vez que entramos y salimos de la zona lavamos los neumáticos.
Elke keer dat Tomamos cuatrocientos gramos de bayas, lavamos y clasificamos cuidadosamente.
We nemen vierhonderd gram bessen, wassen ze zorgvuldig en sorteren Lavamos el cuello, y el culete y la almejita.
La clave es que mientras lavamos solo debemos lavar los platos.
De sleutel is dat tijdens het afwassen je alleen de afwas moet doen.Lavamos todos los platos después del invierno.
We gewassen alle gerechten na de winter.Cada dos viajes por la sal lavamos los camiones meticulosamente con agua.
Na elke tweede rit door het zout spoelen we de trucks zorgvuldig met water.Lavamos los ojos del gato: consejos útiles.
We wassen de ogen van de kat: handige tips.Después lavamos también nuestra mano derecha.
Vervolgens wascht hij de rechterhand eveneens.Lavamos alfombras de pared a pared y centro.
We wassen van tapijten, van muur tot muur en het centrum.Sí, ahí es donde lavamos los viejos aros de cebolla con ketchup.
Ja, dat is waar we de ketchup afwassen van Lo lavamos, pero había muchos vapores en la ambulancia.
Nos lavamos las manos menos de lo que debiéramos….
Dus we wassen het minder dan we zouden moeten.Lavamos las verduras debajo del grifo, retiramos el tallo.
We wassen de groenten onder de kraan, verwijderen de steel.Aquí lavamos los cadáveres y quitamos los órganos internos.
Hier wassen we de kadavers en verwijder de interne organen.Nos lavamos los nuestros durante bastante tiempo y muchas veces.
We wasten onze eigen voor een lange tijd en vele malen.Cada día, lavamos en toda Europa cerca de 335 toneladas de textiles.
Elke dag wassen we in heel Europa rond 335 ton textiel.Y lavamos el frasco de crema limpiadora con que lo golpeaste.¿Yo lo golpeé?
En de pot crème waarmee je hem hebt geraakt is gewassen.Nos lavamos con sangre de negro Yde los mestizos, también.
We hebben onszelf gewassen in negerbloed… en al die bastaarden ook.Lavamos más dinero allí que en cualquiera de las otras tapaderas combinadas.
We wassen daar meer geld wit dan dat 
