Voorbeelden van het gebruik van Le atrae in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
¿Qué le atrae a mi laboratorio, John?
La energía de nuestras góndolas le atrae.
De energie in onze motorgondels trekt het aan.El fuego le atrae sexualmente".
La maquinaria de gran banda de rock ya no le atrae.".
Een grote rockband trekt hem niet meer.".Sobre todo, le atrae especialmente la naturaleza.
Bovenal voelt hij zich aangetrokken tot de natuur.Yo quería preguntarle¿qué es lo que tanto le atrae del desierto?
Eso es lo que le atrae. Lo que secretamente desea.
Daarvoor is hij aantrekkelijk, voor wat ze stiekem wil.Todas las mujeres se parecen porque es lo que le atrae.
De vrouwen zien er allemaal hetzelfde uit omdat dat is wat hem aantrekt.Creo que a Louis le atrae la Louis femenina.
Sin duda, porque ella merece esta certeza, eso es lo que le atrae.
Zeker, omdat ze deze zekerheid verdient- dat is wat hem aantrekt.Pero… Sr. Murphy,¿qué le atrae de la industria del ocio?
Cuántos problemas se han evitado, ahora no le atrae el alcohol.
¿Estos le atrae al bailarín divertido del aire también?
Bueno, cariño… es cuando a un hombre le atrae una mujer… le gusta.¿Entiendes?
Si este tipo le atrae, solo entonces comience a trabajar en su atractivo.
Pruebe una clase de Hatha si la idea del yoga suave le atrae o le parece adecuada para su cuerpo.
Si la venta no le atrae, puede almacenar su exceso de existencias.
Indien de verkoop niet te trekken, kun je slaan hun overtollige voorraad.Su alianza con los terroristas surgió como una forma de seguir rebelándose… y en parte porqueel peligro le atrae.
Zijn aansluiting bij terroristen ontstond… deels door zijn rebelsheid door te zetten… deels omdatgevaar hem aantrekt.Piense en lo que le atrae mientras mira otros títulos de anuncios.
Bedenk wat u aantrekt terwijl Busque fabricantes o proveedores que tengan una gama de productos ycompare los céspedes entre sí para ver qué le atrae.
Kijk voor fabrikanten of leveranciers die een assortiment van producten hebben envergelijk de graszoden met elkaar om te zien wat je aanspreekt.Nos interesa saber qué le atrae de MEININGER y del puesto que le ofrecemos.
Wij zijn geïnteresseerd in wat je aanspreekt in MEININGER en de aangeboden positie.Le atrae mucho registrar momentos conmovedores en la vida de las personas.
Sin embargo, la formación de Luke se interrumpe cuando Vader le atrae en una trampa capturando los han y sus amigos en la Ciudad de la Nube.
Echter, training Luke's onderbroken wanneer Vader lokt hem in een val door het vastleggen van Han en zijn vrienden op Cloud City.Si sueña con una fecha de origen asiático aquí un montón de amantes de Asia,almas gemelas y novias que le atrae con su belleza misteriosa.
Als je droomt van een datum van Aziatische afkomst zijn hier tal van Aziatische liefhebbers,zielsverwanten en bruiden die u trekken met hun mysterieuze schoonheid.Si una aplicación le atrae, entonces puede interesarle lo que UpTime tiene para ofrecer.
Als zo'n app je aanspreekt, ben Si la oferta del juego le atrae y el casino tiene un buen bono, es hora de probar si el casino también es el mejor.
Als het spelaanbod je aanspreekt en het casino een leuke bonus heeft is het tijd om te testen of het casino ook het beste is.El tipo de gente a la que le atrae escribir una enciclopedia para divertirse tiende a ser bastante inteligente.
Het soort mensen dat zich aangesproken voelde om voor het plezier een encyclopedie te schrijven, lijken vrij slimme mensen te zijn.Una de las características que le atrae es la facilidad con la que dice que lo ama y que quiere dedicarle su vida.
Een van de kenmerken die je naar hem toe trekt, is hoe gemakkelijk hij zegt dat hij van Cuando le preguntamos qué es lo que le atrae de sus modelos, la respuesta de Davey es tan poética como sus fotos:“Podría ser cualquier cosa.
Toen we Descubra qué le gusta hacer, qué le atrae, qué contactos le gusta mantener o quizás con qué religión se siente como en casa.
Vind uit wat 
