Wat Betekent AANTREKKEN in het Spaans - Spaans Vertaling

• atraer
• poner
• captación
• la atracción
• atraen
• atrayendo
• atrae
• poniendo
• ponga
• pongas

Voorbeelden van het gebruik van Aantrekken in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Moet ik het aantrekken?
¿Me lo pongo?

Lotion aantrekken na het scheren.
Ponte loción después del afeitado.

Je moet dat niet aantrekken.
No te pongas eso.

Pak aantrekken, je gaat met ons mee.
Ponte tu traje. Vienes con nosotros.

Je moet die aantrekken.
Mejor que te pongas eso.

Bij het aantrekken van de pruik is veel ervaring vereist.
Cuando se pone la peluca, requiere mucha experiencia.

Je zal die weg aantrekken.
Tú atraerás la forma.

En scharen fans aantrekken als hij een toespraak hield.
Y atraía legiones de fans cada vez que hacía un discurso.

Ik kan beter het pak aantrekken.
Mejor que me ponga el traje.

Moet ik een pak aantrekken en met jullie meedoen?
¿Y qué?¿Quieren que me… ponga un traje, y juegue con ustedes?

Moet ik een smoking aantrekken?
Que,¿quieres que me ponga esmoquin?

Je kunt haaien aantrekken, precies als Jimmy gaat surfen.
Atraerás tiburones justo cuando Jimmy empiece a surfear.

Ik ga deze eerst aantrekken.
Espera, deja que me ponga esto primero.

Wat moet ik aantrekken… na die lekkere, verkwikkende douche?
¿Qué me pondré después de esta ducha que me hará sentir tan bien?

Moet ik dat aantrekken?
¿Esperas que me ponga eso?

Je kunt alles aantrekken waar je naar verlangt: geld, mensen, contacten.
Atraerás todo lo que requieres- dinero, gente, conexiones.

Dan kun je het maar beter aantrekken.
Bueno, mejor que te la pongas.

Laat ik iets geschikters aantrekken en dan gaan we naar kantoor?
¿Por qué no me pongo algo más apropiado y vamos a la oficina?

Je kunt beter iets droogs aantrekken.
Será mejor que te pongas algo seco.

Dan mag jij je dansschoenen aantrekken, Caffrey. Je gaat uit vanavond!
Entonces,¿porque no te pones tus zapatos de bailar, Caffrey?

Cash, moet ik dit strakker aantrekken?
Cash,¿quieres que lo ponga más apretado?

Het laat u een jurk aantrekken en laat u zich gedragen als een dame.
Le hace que se ponga un vestido y que se comporte como una dama.

Ik bel je terug, maar niet je broek aantrekken.
Luego te llamo, pero no te pongas los pantalones.

En wat we in deze wereld aantrekken, dat zullen we daar ook dragen.
Y aquello que nos ponemos en este mundo, lo llevaremos también allá.

Lieverd, je had iets mooiers kunnen aantrekken.
Está bien. Cariño, podrías haberte puesto algo más lindo.

Het aantrekken van de meest ervaren zelfstandige vertalers en revisoren.
Atraemos a los traductores y revisores freelance más experimentados.

En dan moet ik ook nog dit pak aantrekken en lachen.
Y se supone que me ponga un disfraz y sonría.

Dat zou dieven aantrekken, en dieven zouden met de politie praten.
Semejante descuido atraería a los ladrones, y los ladrones hablarían con la policía.

Dingen Dermatologen zullen nooit hun gezichten aantrekken.
Cosas que los dermatólogos nunca pondrán en sus caras.

Antwoord: Iedere soort cultivatie die je beoefent zal kleine dieren aantrekken.
R: En cualquier clase de cultivación atraerás pequeños animales.

Hoe "aantrekken" te gebruiken in een Nederlands zin

Aantrekken van extra tijdelijk personeel (bv.

Van schoenen aantrekken tot tanden poetsen.

kosten voor het aantrekken van vermogen.

Wel een wit shirt aantrekken natuurlijk.

Bijvoorbeeld met het aantrekken van sponsors.

vloeibare paxil kopen Aantrekken van prostaatkanker.

Gewoon nog wat strakker aantrekken dan.

Belofte voor het aantrekken van californië.

Kunstmatige weefsels bijvoorbeeld apothekers aantrekken en.

Daar gaat het aantrekken prima mee.

Hoe "poner, atraer, captación" te gebruiken in een Spaans zin

Quería hacer algo donde poner que.

Está diseñado para atraer nuevos clientes.

Atraer más pura neta los verdaderos.

Pero también la captación trágica del mundo.

Atraer las inversiones estratégicas del BEI.

HIPEROSMIA: Sensibilidad hiperestésica de captación subliminal olfativa.

Fomento, detección y captación del talento investigador.

Aumento del capital, captación del cliente, etc.

Fue particularmente eficaz para atraer vocaciones.

Puedes poner unas fotos más claras?