Voorbeelden van het gebruik van Atrae in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Atrae algunos clientes.
Pues, a mí me atrae.
¿Y qué atrae a una serpiente?
En wat trekt een slang aan?¿Os habéis fijado en como atrae a los zombis?
Y atrae a los murciélagos.
En het trekt de vleermuizen aan.
Mensen vertalen ook
Es la radioactividad lo que atrae a Godzilla.
El sol atrae a la tierra.
Lo que son invisibles, o simplemente escuchar siempre nos atrae.
Ta-Ta-Toos:¡atrae la atención con tus tetas!
Ta-Ta-Toos: trek de aandacht met je borsten!La música de este instrumento atrae a la Baronesa Araña.
De klanken van dit instrument lokken de Spinnenbarones.Atrae un idiota hasta aquí y róbalo todas las cosas.
Een sukkel hierheen lokken en al zijn spullen jatten.El dicho“el amor atrae amor y engendra amor” es cierto.
Het gezegde dat “Liefde wenkt en liefde voortbrengt” is waar.Atrae a clientes que se queden más tiempo y gasten más.
Trek klanten aan die langer blijven en meer besteden.La ceremonia de los"Elegidos", atrae a cientos de miles al estadio"Rose".
Verwelkomers lokken duizenden naar Rose Bowl.'.Atrae más clientes: A la mayoría de los clientes les encanta regatear.
Trek meer klanten aan: De meeste klanten houden van onderhandelen.The Secret World- este mundo misterioso que atrae a su alrededor.
The Secret World- deze mysterieuze wereld die rondom wenkt.Apple TV+ atrae a"millones de usuarios" en su primera semana.
Tal cebo contiene una enzima, por lo que atrae perfectamente a los peces.
Atrae a los países y regiones 37 de la exposición de casi 2500 expositores.
Trek aan bij 37-landen en -regio's van bijna 2500-exposanten.El inocente empates más cerca, curiosidad por la belleza que atrae.
De onschuldige trekt dichter, nieuwsgierig over de schoonheid die wenkt.¿Por qué te atrae esta parte del evangelio?
Contar con versiones frías también atrae clientes al restaurante en verano.
Koude versies lokken ook klanten naar het restaurant in de zomer.Atrae la atención desde el principio de la película con títulos en movimiento.
Trek vanaf het begin van je film de aandacht met bewegende titels.Nada en la imagen no nos atrae tanto como el verdadero color maravilloso.
Niets in de afbeelding niet aan te trekken ons zoveel als echte prachtige kleuren.Atrae a nuevos clientes con anuncios locales en la aplicación Google Maps.
Trek nieuwe klanten aan met lokale advertenties op de Google Maps-app.Udaipur, la morada de la realeza atrae el mundo con la cadena invencible.
Atrae nuevos clientes gracias a Yums, el programa de fidelización de TheFork.
Trek nieuwe klanten aan via Yums, het getrouwheidsprogramma van TheFork.Home/ Blog/ Atrae más clientes en navidad con una decoración natural.
Home/ Blog/ Trek met Kerstmis meer gasten aan door een natuurlijke versiering.Atrae a nuevos clientes con un perfil en la plataforma de referencias Conexión Pro1.
Trek nieuwe klanten aan met een profiel op Pro Connect1 referral platform.
