Wat Betekent LE CONSIDERA in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• wordt beschouwd als
• wordt gezien als

Voorbeelden van het gebruik van Le considera in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

El general Miles le considera su mejor hombre.
Generaal Miles acht u het geschiktst.

Se le considera como“la motocicleta más segura”.
Het wordt gezien als het meest veilige fietsslot.

La mayoría de la gente le considera un héroe.
De meeste mensen beschouwen hem als een held.

Se le considera arrogante y tiene aspecto de serlo.
Men vindt hem arrogant en zo ziet hij er ook uit.

Por dicho motivo se le considera su inventor.
Hierdoor wordt hij beschouwd als zijn uitvinder.

Se le considera la edificación más antigua de Cuba.
Het wordt beschouwd als het oudste gebouw van Cuba.

Internacionalmente se le considera parte de Moldavia.
Internationaal wordt het gezien als onderdeel van Moldavië.

Se le considera como el club más antiguo de Venezuela.
Het wordt beschouwd als de oudste club van Zuid-Amerika.

Solo después de eso se le considera iniciado en los hombres.
Pas daarna wordt hij beschouwd als ingewijd in mannen.

Se le considera el primer edificio modernista de Barcelona.
Het wordt beschouwd als het eerste Modernista gebouw in Barcelona.

La India es un país tan grande que se le considera un subcontinente.
Het land is zo groot dat het een subcontinent wordt genoemd.

Hay quien le considera un asesino, Sr. Van Helsing.
Sommigen noemen je een moordenaar, Mr Van Helsing.

Dayton respondió diciendo,“yo no le considera un periodista, Bob.
Dayton reageerde door te zeggen:'Ik beschouw je geen journalist, Bob.

Se le considera el centro de jazzanut sirio en Israel.
Het wordt beschouwd als het centrum van de Syrische Hazzanut in Israël.

En la tradición de los Iluminati, se le considera el segundo día más importante del año.
In de traditionele kennis van de Illuminati, wordt het beschouwd als de tweede belangrijkste dag van het jaar.

Se le considera como la característica fuerte de este software.
Het wordt beschouwd als de krachtige functie van deze software.

En la práctica, por supuesto, es lo mismo, pero a uno se le considera un coste para las empresas y al otro se le considera un ahorro.
In de praktijk komt het natuurlijk op hetzelfde neer, maar het een wordt gezien als een kostenpost voor bedrijven en het ander als een besparing.

Se le considera uno de los mejores oficiales de la Flota en combate.
Men acht hem één van de beste oorlogsofficieren van de vloot.

Y, hasta el momento, se le considera como el mayor evento Fortnite.
En, tot nu toe, het wordt beschouwd als de grootste Fortnite evenement.

Se le considera la cuna del Renacimiento, y se ha llamado“la Atenas de la Edad Media”.
Het wordt beschouwd als de bakermat van de Renaissance, en wordt ook wel “het Athene van de Middeleeuwen” genoemd.

Tradicionalmente se le considera como el autor de El arte de la guerra.
Hij wordt traditioneel beschouwd als de schrijver van het boek De kunst van het oorlogvoeren.

Se le considera el primer edificio modernista de Barcelona.
Het wordt beschouwd als het eerste modernistische bouwwerk in Barcelona.

En resumen, se le considera como el regenerador celular por excelencia.
Samenvattend wordt het beschouwd als een cellulaire regenerator bij uitstek.

Se le considera como la primera ciudad planificada de Estados Unidos.
Het wordt beschouwd als de eerste geplande stad in de Verenigde Staten.

También se le considera como el primer santo de Guatemala y Centroamérica.
Het wordt ook beschouwd als de eerste heilige van Guatemala en Midden-Amerika.

Se le considera el sucesor del ahora vulnerable PPTP, desarrollado por Microsoft, y de L2F, desarrollado por Cisco.
Het wordt gezien als de opvolger van het nu kwetsbare, door Microsoft ontwikkelde PPTP, en het door Cisco ontwikkelde L2F.

Referencia: Se le considera un aislante, lo que ayuda a mantener la temperatura normal de la habitación.
Referentie: het wordt beschouwd als een isolator, die helpt om de normale temperatuur in de kamer te handhaven.

Se le considera un sistema de supervisión atencional, que permite cambiar el foco de la atención(atención selectiva).
Het wordt beschouwd als een oven toezichtsysteem, dat het mogelijk maakt de aandacht te richten op verandering(selectieve aandacht).

Se le considera la piedra angular o la“molécula” de todo sistema emocional mayor, porque el triángulo es el sistema de relación estable más pequeño.
Het wordt beschouwd als de bouwsteen of"molecule" van grote emotionele systemen, omdat een driehoek het kleinste stabiele relatie systeem is.

Se le considera la piedra angular o la“molécula” de los sistemas emocionales más grandes porque el triángulo es el sistema de relación estable más pequeño.
Het wordt beschouwd als de bouwsteen of"molecule" van grote emotionele systemen, omdat een driehoek het kleinste stabiele relatie systeem is.

Hoe "le considera" te gebruiken in een Spaans zin

También se le considera ciencia del correcto pensar.

Si, además, come huevos se le considera ovo-lacto-vegetariano.

Ahora el banco le considera persona non grata.

Se le considera madre del llamado feminismo interseccional.

Se le considera entre los mejores Welter Jr.

También se le considera precursor del pensamiento ciberpunk.

Por eso se le considera toda una veterana.

-Mucha gente le considera el nuevo Jerry Lewis.

Así, se le considera predominantemente culpable del incidente".

Se le considera hostil por algunos sitios web.

Hoe "wordt beschouwd als, wordt gezien als" te gebruiken in een Nederlands zin

Agbt bijeenkomst wordt beschouwd als chief.

Het wordt gezien als moedermaatschappij en de werkmaatschappij wordt gezien als dochtermaatschappij.

Het wordt beschouwd als sterk cholesterolverlagend.

Kunst wordt gezien als “hoge cultuur”, kitsch wordt gezien als “lage/populaire cultuur”.

Hypoxie optreedt, wordt beschouwd als als.

Vervaardigd sensor wordt beschouwd als het.

Hij wordt gezien als toekomstig wereldkampioen.

Het concept-bod wordt gezien als startpunt.

Formeel wordt gezien als meer ‘professioneel’, informeel wordt gezien als meer ‘warm’.

Hypoxie optreedt, wordt beschouwd als te.