Voorbeelden van het gebruik van Le rodean in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Las cosas materiales que le rodean.
Usted ganará el respeto de quienes le rodean cuando se dan cuenta de que sabe cómo lucir bien.
Hay que debilitar a los que le rodean.
We moeten diegenen om hem heen verzwakken.Se sentirá muy conectado con las personas que le rodean, así que asegúrese de estar en la mejor compañía.
Los símbolos de los cuatro evangelistas le rodean.
Symbolen van de vier evangelisten omringen hem.Hij vindt het moeilijk Richard comienza a manipular a los que le rodean.
Richard begint om mensen om hem heen te manipuleren.Mientras que los que le rodean observan una aparente muerte tranquila en su cama, empieza un gran tormento espiritual y físico para él.
Terwijl de mensen die hem omringen een schijnbaar probleemloze dood in zijn bed zien, begint een grote geestelijke en fysieke kwelling voor Y tienes que elegir sólo aquellos que le rodean.
Si un deportista o un equipo siente la confianza de quienes le rodean, es probable que se sientan capaces de demostrar que esta confianza está bien ganada.
Als een atleet of team het vertrouwen voelt van de mensen om hen heen, zijn ze gedreven Pídales la evaluación de 360 º a las personas que le rodean.
Vraag 360° feedback aan mensen in uw omgeving.De acuerdo con Welch, estos ataques habrían sido vistos por los que le rodean como evidencia convincente para el origen sobrehumano de inspiración de Mahoma.
Volgens Welch, zouden deze aanvallen zijn gezien door mensen om hem heen als overtuigend bewijs voor de bovenmenselijke oorsprong van Mohammeds inspiraties.Concéntrese en los detalles y objetos que le rodean.
Concentreer Desde la forma en que uno se mueve y duerme hasta cómo interactúa con las personas que le rodean, la depresión lo cambia casi todo.
Van de manier waarop Interrumpir el ritual terminará con su vida y amenazaría a los que le rodean.
Pueden alejarse emocionalmente de quienes le rodean.
Por favor sientese. Es un peligro para usted y para lo que le rodean.
El dibujo debetener una fuerza de expansión que vivifique las cosas que le rodean.
O sigue el camino de Douaniers a lo largo de la costa bretona ydescubre los hermosos paisajes que le rodean.
Volg het Douaniers-pad langs de Bretonse kust enontdek de prachtige landschappen om je heen.La segunda, que la gente percibe sus ingresos como“altos”,dependiendo de los ingresos de quienes le rodean.
De tweede is dat mensen hun inkomen als ‘hoog' ervaren,afhankelijk van het inkomen van de mensen om hen heen.Por lo tanto, los efectos negativos de fumar no solo para los fumadores,sino también la salud de los que le rodean.
Daarom is de negatieve gevolgen van het roken, niet alleen voor rokers,maar ook de gezondheid van de mensen om hem heen.Solo cuando sana esta relaciónes posible que la persona considere el interior de las personas que le rodean.
Alleen wanneer deze relatie gezond is,is het mogelijk voor de persoon om te denken aan de innerlijke werelden van de mensen die hem omringen.Naram-Sin es tan erecto y aspecto noble, y claramente se le asocia con los dioses,en comparación con los mortales que le rodean.
En Naram-Sin is zo rechtop en noble uitziende, en duidelijk gekoppeld aan de goden,vergeleken met de stervelingen die hem omringen.Durante este grado en línea usted aprenderá cómo analizar el comportamiento,las relaciones y las motivaciones de las personas que le rodean.
Tijdens deze online graad leer Scudder afirma que lo más importante en la vida es"el amor hermano",pero no parece tener nada más que odio de los que le rodean.
Scudder beweert dat het belangrijkste in het leven is"broeder liefde",maar lijkt te zijn niets anders dan haat voor mensen om hem heen te hebben.Aprender a hacer máscaras para los plátanos de pelo-y el resultado está garantizado para sorprender y usted y las personas que le rodean.
Leer Los nuevos procesadores de sonido Ponto 3 ayudan al cerebro para facilitarla escucha e interpretar todos los sonidos que le rodean.
De nieuwste Ponto 3 soundprocessoren ondersteunen de hersenen Por lo tanto, se le presentarán muchas oportunidades excelentes durante este período,además de beneficiarse del apoyo y el aliento de quienes le rodean.
Hierdoor kunt Una persona completamente funcional, en contacto con la propia actualización,siente el impulso natural de contribuir a la actualización de los que le rodean.
Een volledig functionele persoon in contact komt met de update zelf,voelt de natuurlijke drang Neuro One está diseñado para facilitarle la participación en conversaciones,así como para disfrutar de la música y entender los sonidos que le rodean.
E Neuro One is bedoeld 
