Wat Betekent LEEMOS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• we lezen
• doorleest
• we lazen

Voorbeelden van het gebruik van Leemos in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Leemos usted y yo.
Lees jij en ik.

No es de lo que leemos.
We lezen niet veel.

¡Nos leemos(o no)!
We lezen het wel( of niet)!

No. Nosotros no leemos.
Wij zijn geen lezers.

Lo leemos en VG247.
Dat valt te lezen op VG247.

Por ejemplo, si leemos en Col.
We lezen bijvoorbeeld in Kol.

Si leemos las Cartas.
Als wij de brieven lezen.

El día veinticinco leemos que el Almirante.
Op 29 september wordt voorgelezen dat admiraal.

Leemos en las páginas 14-15:.
U leest het verslag op pagina 14-15:.

Suerte y nos leemos en la próxima.
Succes en we lezen het de volgende keer wel.

Leemos este libro en inglés, Native Son.
We lazen dit boek, Native Son.

Cristo fue el absoluto de la resurrección, como leemos aquí.
Christus was het absoluut van de opstanding, zoals we hier lazen.

Como leemos en Col.
We lezen namelijk in Col.

Leemos los medios de comunicación de forma diferente.
Ik lees media blijkbaar anders.

Primero, por supuesto, leemos las instrucciones! Allí todo está claro.
Ten eerste, natuurlijk, lees de gebruiksaanwijzing! Alles is duidelijk.

Leemos que debemos aprender diferentes idiomas.
We hebben gelezen dat men daar verschillende talen moet aanleren.

Ahora pongámonos de pie mientras leemos la Palabra, si lo desean.
Laten wij gewoon opstaan terwijl wij het Woord lezen, als u wilt.

¿las leemos en orden cronológico y?
Wat? We lezen ze chronologisch en?

Cuando leemos que era Donetsk.
Toen we lazen dat het Donetsk was.

Leemos de todo, menos Hagel, si es lo que te preocupa.
Je leest alles maar geen Hagel, is dat wat je zorgen baart.

Veo que leemos los mismos blogs.
Maar we lazen wel dezelfde blogs.

También leemos libros prohibidos.
We lazen natuurlijk ook verboden boeken.

¿Para qué leemos estos libros viejos?”.
Waarom lees jij zulke oude boeken?'.

No les leemos a nuestros hijos lo suficiente.
Ik lees niet genoeg voor aan mijn kinderen.

Pero si leemos los enlaces es muy notable.
Maar als je de links leest, is het echt heel opmerkelijk.

Cuando leemos una revista, consumimos.
Wanneer we een tijdschrift lezen dan consumeren we..

Cuando leemos un libro estamos concentrados.
Wanneer we een boek lezen, concentreren we ons.

Pero lo que leemos en el relato de Génesis 4 es muy diferente.
Ik lees uit het verhaal van Genesis 4 iets heel anders.

Pero cuando leemos los evangelios sabemos que eso no puede ser correcto.
Als we de evangeliën lezen dan weten we dat het niet zo is.

La forma en que leemos la Biblia elimina la tensión de la misma.
De manier waarop we de Bijbel lezen, laat de spanning eruit.

Hoe "leemos" te gebruiken in een Spaans zin

¿Qué sucede cuando leemos una palabra?

Leemos porque los libros son poderosos.

Dicho esto, ¡Nos leemos por aquí!

Quiero decir, cuando leemos por placer.?

Nosotros leemos las intenciones del otro.

Cada uno leemos para nuestros adentros.?

Leemos tres veces que "Dios hizo".

Buena vibra banda nos leemos pronto.

Nos leemos pronto mis queridos compatriotas.

Nos leemos pronto cocinillas Emoticono smile.

Hoe "we lezen, we lazen" te gebruiken in een Nederlands zin

We lezen thuis, en we lezen wat we zelf te pakken kunnen krijgen.

We lazen het Pinksterverhaal uit Handelingen 2 en we lazen Johannes 14:23-29.

We lezen momenteel elke vrijdagmorgen drie Psalmen.

We lezen het verhaal uit een kinderbijbel.

We lazen een gedeelte uit het lijdensevangelie.

We lezen het Paasverhaal uit een kinderbijbel.

Toen we lazen dat het Donetsk was.

We lazen namelijk over een "Marketing Revolution".

Ach, we lezen zoveel en we lezen zoveel van hetzelfde.

We lazen autobiografische romans, verhalenbundels, debuten, novelles.