Voorbeelden van het gebruik van Levar in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Se llama Levar Cole.
LeVar Burton, actor estadounidense.
Es un vestido que pueden levar los chicos.
Levar y yo lo haremos más allá de lo que decida.
Levar en ik gaan het doen.Encontrar más información sobre: LeVar Burton.
Vind meer informatie over: LeVar Burton.Levar no esperaba que las cosas cambiaran.
Levar verwachte niet dat de dingen zouden veranderen.El ex-novio de Penny, Zack y levar Burton de la TV.
Penny's ex-vriend Zack, en van de TV LeVar Burton.Levar Cole está en custodia a la espera de la libertad.
Levar Cole zit in arrest, wacht op vrijlating.Sé que le cuesta confiar en la gente, pero Levar lo apoya más allá de lo loco que pueda estar.
U vertrouwt niemand maar Levar staat achter u hoe gek u ook bent.LeVar, en 41 años, tú nunca me has pedido perdón por nada.
Levar, in 41 jaar, heb je je nog nooit verontschuldigd.No. Necesito saber si ese hijo de puta de Levar se está comportando bien con estas chicas.
Ik wil weten of die schoft van een Levar zich netjes gedraagt bij de meiden.Levar y yo íbamos a juntar los nuestros por la tapa para lápiz.
Maar LeVar en ik gingen samen voor het trolpotlood.Quagmire, eres un violador.¡Para los recientes Señor y Señora LeVar y Evelyn Cookie Brown!
Quagmire, je bent een verkrachter. op de nieuwe Mr. en Mrs. LeVar en Evelyn Cookie Brown!Levar Burton tiene el signo zodiacal Acuario y él tiene ahora 62 años de edad.
Levar Burton zijn sterrenbeeld is Waterman en hij is nu 62 jaar oud.Voy a ir a RKO mañana a decirle a Levar por qué no se puede creer en nada de lo que dice Howard Hughes.
Ik ga naar RKO en tegen Levar zeggen dat je Howard Hughes nooit moet geloven.Esta herencia ancestral es el fruto del descubrimiento de unproceso entonces inexplicable que podía hacer levar la masa.
Deze erfenis van onze voorouders is het gevolg van de ontdekking van een toennog onverklaarbaar proces om deeg te laten rijzen.Aparentemente, Levar Cole estaba diciéndonos la verdad, al menos sobre una cosa.
Blijkbaar vertelde Levar Cole ons de waarheid, tenminste over één ding.Se podía sentir claramente que todo el templo se movia comoun navío que se alejara suavemente fuera del puerto después de levar anclas.
Men kon nu duidelijk voelen dat de gehele tempel bewoog alseen schip dat kalm de haven uitvaart, nadat het anker is gelicht.Tengo esta audición para mañana levar Burton parece ser lo único que los calma.
Ik moet nog aan deze auditie voor morgen werken, en LeVar Burton schijnt het enige te zijn wat ze rustig krijgt.Milan Levar fue un símbolo de los croatas que querían una Croacia justa y por eso mismo fue asesinado.
Milan Levar was een symbool voor Kroaten die een eerlijk en rechtvaardig Kroatië wilden. En dat is waarom hij werd vermoord.Muchas personas creen quelos inmigrantes ejemplo Rosengård sentado en casa, y Levar en el bienestar, pero que muchos no saben es que la mayoría de la gente está buscando trabajo pero no pueden conseguir uno debido a su apariencia, el nombre y el fondo.
Veel mensen geloven datimmigranten voorbeeld Rosengård om thuis te zitten, en Levar op het welzijn, maar dat velen niet weten is dat de meeste mensen op zoek zijn naar werk, maar kan niet krijgen vanwege zijn uiterlijk, naam en achtergrond.Milan Levar era un defensor croata a quien se le encargó asesinar a civiles serbios en 1991, lo cual él vio inmoral e incorrecto y por consiguiente se negó a hacer.
Milan Levar was een Kroatische verdediger… die in 1991 opdracht kreeg tot het doden van Servische burgers… wat hij zag als immoreel en fout… en het daarom weigerde uit te voeren.Como las autoridades no hicieron nada al respecto, en 1993, Levar volvió a aparecer en público hablando sobre la injusticia contra los conciudadanos, los serbios de Gospic, pero también acerca de los croatas que no estaban de acuerdo con las políticas de limpieza étnica en Gospic.
Omdat de autoriteiten er niets aan deden… zocht Levar in 1992 de pubcliciteit en vertelde over… het onrecht tegen zijn medeburgers, de Serven van Gospic. maar ook tegen Kroaten die het niet eens waren met de etnische zuivering van Gospic… of simpel een obstakel waren voor de machtshebbers van dat moment.Milan Levar, un croata que estaba resuelto a proteger su pueblo, Gospic, de los serbios, estaba entre los primeros en ingresar en el entonces recién creado ejército croata, pero rápidamente se decepcionó, tras una orden que recibió.
Milan Levar, een Kroaat die vastbesloten was om zijn stad Gospic te verdedigen… was een van de eerste om zich aan te sluiten bij het nieuwe Kroatische leger… maar raakte snel gedesillusioneerd na het krijgen van een bevel.Levo anclas mañana temprano.
Ik licht morgenochtend het anker.IMPORTANTE: La marca de calidad Beter Leven se otorga por producto.
Maravilloso espléndido leva bebé seducing camshow audience tinycam org.
Levas, peludo, oculto.
Levabas ese mismo color la primera noche de nuestra luna de miel.
Levo muchos viajes a Asturias, la mayoría fueron a hoteles u hostales;
Levo vele reizen naar Asturië, de meesten gingen naar hotels of hostels;
