Voorbeelden van het gebruik van Literas in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Vayan a sus literas, ahora.
Literas en el dormitorio.
Duerme en dos literas.
Literas en el segundo dormitorio.
Stapelbedden in de 2e slaapkamer.¡todos de vuelta a sus literas!
Iedereen terug naar jullie bed.
Mensen vertalen ook
Cuatro literas, Es un poco espartano.
Vier bedden. De stijl is Spartaans.Sra. Evans, ya están sus literas.
Mrs Evans, uw bedden zijn klaar.Literas, refugios para tormentas, gimnasio.
Bedden, stormkelders, een gymzaal.Bueno… tenemos dos literas libres.
Ok, dus… we hebben twee bedden vrij.Todos a sus literas… como si no hubiese pasado nada.
Iedereen terug in z'n bed… alsof er niets is gebeurd.El DC-3 tiene 21 asientos y 14 literas.
Esta habitación ofrece literas, pero no hay cocina.
Deze kamer heeft stapelbedden, maar geen keuken.Literas que invitan a relajarse y descansar.
Habitación con literas triples.
Deze slaapzaal heeft stapelbedden met 3 bedden.Mi pierna izquierda apenas entraba en una de esas literas.
Mijn linkerbeen kan nog maar net op een zo'n bed.¡Todos los marines fuera de sus literas y de pie en mi cubierta!
Iedere marinier uit je bed en op mijn dek!Dos literas en la cabina y en el anexo con tres camas.
Twee ligplaatsen in de cabine en bijgebouw met drie bedden.Cortinas que separan el área de conducción de las literas.
Gordijnen die het rijgedeelte afscheiden van de bedden.Las pondremos en las literas, los guardias no se enterarán.
Die leggen we in bed, de bewakers zullen 't niet merken.Literas en diferentes tamaños de hasta 12 metros para alquilar!
Ligplaatsen in verschillende maten tot 12 meter te huur!Abajo hay un refrigerador bien aprovisionado, literas y las duchas.
Beneden staan een volle vriezer, de bedden en douches.Literas superiores son un poco más barato pero más corto en longitud;
Cada uno de los miembros de mi tropa Estaba dormido en sus literas.
En elk lid van mijn circus… lag te slapen in zijn bed.La habitación incluye 2 literas, TV y baño privado.
Literas Tus naves de transporte pueden llevar 6 unidades adicionales.
Kooien Transportboten kunnen 6 extra eenheden vervoeren.La segunda vez un proyectilrompió la tienda de campaña cayó entre seis literas.
Viel er een granaat in onze tent tussen de zes bedden.Aquí se puede literas con 4 estrellas, servicio de hotel cerca.
Hier kunt u ligplaatsen met 4-sterren hotel service in de buurt.Aplicaciones: Todos los camiones Volvo disponen de I-shift y dos literas.
Toepassingen: Alle Volvo-trucks zijn voorzien van I-Shift en twee bedden.Cuan literas sala es parte de Cuan casa con una entrada dedicada.
Protección contra la caída de niños o de objetos colocados en las literas.
Bescherming tegen het vallen van de kinderen of spullen die op de bedden zijn geplaatst.
