Wat Betekent LOS DIVERSOS PROCESOS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• de verschillende processen
• de diverse processen

Voorbeelden van het gebruik van Los diversos procesos in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Existen múltiples sensores capaces de medir los diversos procesos que tienen lugar alrededor de la planta.
Er zijn vele sensoren te koop die verschillende processen in en om de plant kunnen meten.

Tal empresa masiva se basa en muchos héroes ocultos, como una amplia gama de bombas que participan en los diversos procesos.
Zo'n enorme onderneming vertrouwt op vele verborgen helden, zoals een breed scala aan pompen die bij de verschillende processen betrokken zijn.

Cada vez más, los observadores(y los diversos procesos de paz) pasan por alto otros dos grupos importantes.
Steeds meer waarnemers(en de verschillende ”vredesprocessen”) zien twee andere belangrijke groepen over het hoofd.

El beneficio principal es la reducción de la inversión y del costo de mantenimiento y el aumento de la visibilidad en los diversos procesos.
De belangrijkste voordelen zijn de lagere investerings- en onderhoudskosten en het grotere inzicht in alle verschillende processen.

Simplemente no hay un intento cohesivo y global para describir los diversos procesos psicobiológicos que la meditación pone en movimiento.
Er is eenvoudigweg geen samenhangende, overkoepelende poging om de verschillende psychobiologische processen te beschrijven die door meditatie in gang worden gezet.

No solo para la construcción muscular sino también para perder peso, los aminoácidos desempeñan un papel importante en los diversos procesos en el cuerpo.
Niet alleen voor het opbouwen van spieren, maar ook voor het verliezen van gewicht spelen aminozuren een belangrijke rol in de verschillende processen in het lichaam.

Reviste los diversos procesos que utilizan los alimentos en comida para liberar la energía libre de Gibbs, que se salva durante la formación de ATP del ADP.
Het behandelt diverse processen die voedingsmiddelen in voedsel gebruiken om vrije energie vrij te geven Gibbs, die tijdens de vorming van ATP van ADP wordt opgeslagen.

Trehalose es un azúcar relativamente estable en azúcares naturales y es conveniente para los diversos procesos de la transformación de los alimentos.
Trehalose is een vrij stabiele suiker in natuurlijke suikers en is geschikt voor diverse processen van de voedselverwerking.

El hecho es que, para comprender los diversos procesos durante el desarrollo de un organismo en particular sólo en el contexto de la evolución de la humanidad.
Het feit is dat de verschillende processen begrijpen tijdens de ontwikkeling van een bepaald organisme alleen in de context van de ontwikkeling van de mensheid.

Este paso puede convertirse en una pesadilla porque requiere esfuerzo y comprensión de los diversos procesos si eres un novato en el marketing en línea.
Deze stap kan een nachtmerrie blijken te zijn, omdat het moeite en begrip vergt van de verschillende processen als je een newbie bent voor online marketing.

Lo cual resulta inaceptable porque los valores propuestos por la Comisión están fundados en análisis coste-beneficio y tienen en cuenta el carácter específico de los diversos procesos.
Wij kunnen ze niet aanvaarden, omdat de door ons voor gestelde grenswaarden gebaseerd zijn op kosten-batenanalyses en rekening houden met de specifieke aard van de verschillende installaties.

Además, Germitox contribuye al fuerte impacto sobre la naturaleza patógena de los diversos procesos parasitarios que se desarrollan en el intestino.
Daarnaast draagt Germitox bij aan de sterke impact op het pathogene karakter van de verschillende parasitaire processen die zich in de darm ontwikkelen.

Las alcaparras después de la cosecha y los diversos procesos de salazón, se dividen adecuadamente en los diversos calibres en pequeño, mediano, grande y embalado en bolsas de varios tamaños.
De kappertjes na het oogsten en de verschillende zouten processen, zijn voldoende verdeeld in de verschillende maten in kleine, medium, groot en verpakt in zakken van verschillende grootte.

Este curso proporcionará una oportunidad para que los impresores con experiencia para continuar su exploración de los diversos procesos y técnicas que se ofrecen en la impresión.
Deze cursus zal een gelegenheid voor ervaren grafici om hun verkenning van de diverse processen en technieken aangeboden in print verder te verstrekken.

Constituye un marco para la automatización y el control de los diversos procesos por los que debe pasar un documento, desde la recepción de los datos hasta la puesta en sobre.
De tool biedt een kader voor de automatisering en controle van de diverse processen die een document doorloopt, van de ontvangst van gegevens tot en met het plaatsen in enveloppen.

El software permite controlar la batería o recursos de memoria del dispositivo y retire los diversos procesos que ralentizan el sistema.
De software maakt het mogelijk om de batterij of het geheugen middelen van het apparaat te controleren en te verwijderen van de verschillende processen die vertragen het systeem.

Un estudiante de ciencias atmosféricas aprende sobre los diversos procesos relacionados con la atmósfera de la Tierra, los sistemas que la afectan y los efectos de la atmósfera en otros sistemas.
Een student atmosferische wetenschappen leert over de verschillende processen gerelateerd aan de atmosfeer van de aarde, de systemen die hierop van invloed zijn en de effecten van de atmosfeer op andere systemen.

Es posible movilizar un sistema temporal de tratamiento de agua para proporcionarle el reemplazo total o parcial de los diversos procesos que usted pueda tener durante esta necesidad provisional.
Een tijdelijk waterzuiveringssysteem kan worden ingezet ter vervanging, hetzij volledig hetzij gedeeltelijk, van de diverse processen die u uitvoert gedurende deze periode.

Además, estos dos componentes son participantes activos en los diversos procesos bioquímicos necesarios para el funcionamiento normal de todos los sistemas y órganos.
Bovendien zijn deze twee componenten actieve deelnemers aan de verschillende biochemische processen die nodig zijn voor het normale functioneren van alle systemen en organen.

El B12 vitaminas, K, y la deficiencia de ácido fólico también podría ser el culpable ya que estos son todos los co-factores importantes para los diversos procesos del cuerpo.
Vitamines B12, K, en foliumzuur tekort zou ook de boosdoener, omdat deze zijn allemaal belangrijke co-factoren voor de verschillende processen van het lichaam.

Con esta formación, el ingeniero puede jugar un papel vital en el control de los diversos procesos de producción, transformación y transmisión de energía y la energía, mientras que la reducción de sus efectos nocivos.
Met deze opleiding, kan de ingenieur een cruciale rol in de controle van de verschillende processen voor de productie, conversie en transmissie van kracht en energie, terwijl het verminderen van de schadelijke effecten spelen.

Descripción general del curso Este curso proporcionará una oportunidad para que los impresores con experiencia para continuar su exploración de los diversos procesos y técnicas que se ofrecen en la impresión.
Cursusoverzicht Deze cursus zal een gelegenheid voor ervaren grafici om hun verkenning van de diverse processen en technieken aangeboden in print verder te verstrekken.

Los“Clínicos que tratan a gente con problemas con dependencia de la marijuana deben considerar los diversos procesos que accionan la reacción de la recompensa al determinar farmacológico posible o las intervenciones del comportamiento,” Filbey dijo.
De Werkers Uit De Gezondheidszorg die mensen behandelen met problemen met marihuanaafhankelijkheid de verschillende processen moeten zouden overwegen die de beloningsreactie wanneer het bepalen van mogelijke farmacologische of gedragsacties teweegbrengen,“ bovengenoemde Filbey.

Las moléculas pueden obrar recíprocamente estocástico con otras moléculas o estructuras celulares, que ayuda en la distinción de los diversos procesos estocásticos de una molécula.
De molecules kunnen stochastisch met andere molecules of cellulaire structuren in wisselwerking staan, wat in het onderscheiden van de diverse stochastische processen van een molecule helpt.

Kraken Cryptor la infección es lo suficientemente avanzada como para intentar detener los diversos procesos que se ejecutan en el equipo una vez que está dentro.
Kraken Cryptor infectie is geavanceerd genoeg om te proberen het stoppen van de verschillende processen die op de computer worden uitgevoerd zodra het binnen is.

Los estudios de objetos extremos, como los agujeros negros, se beneficiarán del poder del ELT para comprender mejor los fenómenos dependientes del tiempo, enlazados a los diversos procesos en juego en torno a objetos compactos.
Het onderzoek van extreme objecten zoals zwarte gaten zal de kracht van de ELT benutten om meer inzicht te krijgen in tijdsafhankelijke verschijnselen die verband houden met de verschillende processen die zich rond compacte objecten afspelen.

Proporciona una base en los procesos básicos en cada área clave sujetos, así como las interacciones a través del ciclo hidrológico, y los diversos procesos y funciones hidrológicas, y el impacto que esto tiene en la salud.
Het biedt een basis in fundamentele processen in elke belangrijke vakgebieden, alsmede interactie gedurende de hydrologische cyclus, en de verschillende hydrologische processen en functie, en de impact die dit heeft op de gezondheid.

Éstos se pueden entonces utilizar para establecer los genes o los mecanismos de la regla que están implicados en los diversos procesos que ocurren en el revelado o la enfermedad.
Deze kunnen dan worden gebruikt om de genen of de mechanismen van regelgeving te vestigen die bij de diverse processen betrokken zijn die in ontwikkeling of ziekte voorkomen.

Proporciona una base en los procesos básicos en cada área temática clave, así como las interacciones a lo largo del ciclo hidrológico y los diversos procesos y funciones hidrológicas, y el impacto que esto tiene en la salud…[-].
Het biedt een basis in fundamentele processen in elke belangrijke vakgebieden, alsmede interactie gedurende de hydrologische cyclus, en de verschillende hydrologische processen en functie, en de impact die dit heeft op de gezondheid…[-].

Los estudiantes de Doctorado en programas de salud desarrollan un nivel avanzado de conocimientos y formación en una disciplina científica relacionada con los diversos procesos que influyen en la salud, o con la prestación y organización de los servicios sanitarios.
Studenten van de PhD in gezondheidswetenschappen programma's ontwikkelen een vergevorderd niveau van kennis en training in een wetenschappelijke discipline die te maken heeft met de verschillende processen die de gezondheid beïnvloeden, of met de levering en de organisatie van de gezondheidszorg.

Hoe "los diversos procesos" te gebruiken in een Spaans zin

PM: Los diversos procesos del pensamiento.

Ejecutar los diversos procesos operativos del.

Optimizar los diversos procesos en que interviene.

Analizará e interpretará los diversos procesos geológicos.

• Aprender los diversos procesos químicos (revelado.

comprensiva e interdependiente de los diversos procesos educativos.

controlando y validando los diversos procesos de limpieza.

y los diversos procesos hasta la llegada al.

Conocer y diferenciar los diversos procesos psicológicos básicos.

Además, los diversos procesos de Samba deben intercambiar mensajes.

Hoe "de verschillende processen, de diverse processen" te gebruiken in een Nederlands zin

Elementair procesmodel De verschillende processen Samenwerking HOE? 6.

Meer informatie over de diverse processen vindt u hier.

Hoe verlopen de verschillende processen binnen de organisatie?

Deze oplossing ondersteunt de verschillende processen binnen Ploeger.

Zo liepen de verschillende processen parallel aan elkaar.

Waarom kunnen de verschillende processen niet parallel lopen?

de diverse processen verder uitgewerkt moeten gaan worden.

Zij vertelden hoe ze de verschillende processen organiseren.

Welke technologieën in de verschillende processen kunnen gebruikt worden?

Bij een procesketen volgen de verschillende processen elkaar op.