Wat Betekent MATERIAL DESEADO in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• gewenste materiaal

Voorbeelden van het gebruik van Material deseado in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

La selección del material deseado.
De selectie van het gewenste materiaal.

Contar las células con un hemocitómetro, placa de plástico de cultivo de tejido u otro material deseado.
Tellen cellen met hemocytometer, plaat op weefselkweek plastic of andere gewenste materiaal.

Descargar el material deseado en Internet;
Download het gewenste materiaal op het internet;

En tal variedad es difícil determinar el material deseado.
In een dergelijke variëteit is het moeilijk om het gewenste materiaal te bepalen.

Selecciona el material deseado añadiendo a su reserva las categorías del material de su elección.
Hij/zij selecteert het gewenste materiaal door de materiaalsoorten van zijn keuze toe te voegen aan zijn reservering.

Es fácil de hacer, es más complicado elegir el material deseado.
Het is gemakkelijk te doen, het is ingewikkelder om te kiezen van de gewenste materialen.

Inyectar el volumen adecuado de material deseado(generalmente 10-20 μl), empujando el pedal de pie.
Injecteer de juiste volume van het materiaal gewenst(gewoonlijk 10-20 µL) door het indrukken van het voetpedaal.

Dependiendo del tipo de escalera se calcula cantidad de material deseado.
Afhankelijk van het type ladder berekend gewenste hoeveelheid materiaal.

Empezar a llenar la aguja con el material deseado(droga de vectores de células) en el volumen deseado..
Beginnen met het vullen van de naald met het gewenste materiaal(cellen/vector/drugs) bij het gewenste volume.

La estructura molecular del material que no queremos… es muy similar a la del material deseado.
De moleculaire structuur van het ongewilde materiaal… is vrij gelijk aan dat van het gewilde materiaal.

El motor de búsqueda incorporado le permite encontrar el material deseado por nombre o etiqueta, sin usar un navegador.
Met de ingebouwde zoekmachine kunt u het gewenste materiaal zoeken op naam of label, zonder een browser te gebruiken.

El Cliente tendrá la posibilidad de indicar, de manera opcional, su tamaño, su peso y su talla para el material deseado.
De klant heeft de mogelijkheid om- optioneel- zijn lengte, gewicht en maat voor het gewenste materiaal in te voeren.

En el potencial seleccionado, los cationes de un material deseado se reducen de la solución y depositan en el objeto como capa delgada.
Bij het geselecteerde potentieel, worden de kationen van een gewenst materiaal verminderd van de oplossing en de storting op het voorwerp als dunne laag.

El producto a continuación, atrae el metal-carga positiva en la solución, creando así una capa fina del material deseado.
Het product trekt dan de positief geladen metalen in de oplossing aan en dit lijdt tot een dunne laag van het gewenste materiaal.

Si es posible, se recomienda utilizar una solución 1 M de material deseado para los ensayos iniciales.
Indien mogelijk, is het raadzaam om een 1 uM oplossing van het gewenste materiaal voor eerste proeven gebruikt.

Las etiquetas A4 en blanco tienen un adhesivo permanente, lo que le permite pegar sin esfuerzo su etiqueta a cualquier material deseado.
De Blanco A4 etiketten hebben een permanente lijmsoort, waarmee u moeiteloos uw etiket op elk gewenst materiaal plakt.

Desde la elección de todo manualmente, se puede encontrar una mejor y más apropiado para el material deseado, en lugar de comprar un"gato por liebre" Internet- tiendas.
Sinds handmatig kiezen van alles, kunt u een betere en meer geschikt zijn voor het gewenste materiaal te vinden, in plaats van kopen van een"kat in de zak" het Internet- winkels.

Alcance: tubos de plástico y estructuras similares, es una variedad universal que se adapta a cualquier producto fabricado con el material deseado.
Toepassingsgebied- plastic buizen en soortgelijke structuren, het is een universele variëteit die past bij elk product gemaakt van het gewenste materiaal.

Para que pueda seleccionar el material deseado y tener la cantidad necesaria de material para el proyecto con un solo clic calculados automáticamente durante un configurador en línea del techo, por ejemplo.
Zo kunt u het gewenste materiaal te selecteren en de vereiste hoeveelheid materiaal voor het project met één klik automatisch berekend op een dak online configurator bijvoorbeeld.

Los pedidos de material bajo esta especificación deben incluir lo siguiente, según sea necesario, para describir el material deseado adecuadamente:.
De orden voor materiaal onder deze specificatie zouden het volgende moeten omvatten, zo nodig, om het gewenste materiaal voldoende te beschrijven:.

Con estemétodo, un haz de electrones(e-beam) o calentamiento por resistencia se utiliza generalmente paraevaporar el material deseado dentro de la cámara de revestimiento al vacío, que luegose adhiere a un sustrato colocado encima de ella.
Hiermeewerkwijze, een elektronenbundel(e-beam) of resistieve verwarming wordt meestal gebruikt omverdampen van het gewenste materiaal in het vacuüm coating kamer, waarnazich aan een substraat daarboven geplaatste.

El RIJ tiene lugar cuando se depositan dos o más materiales de reacción diferentes y reaccionan en el sustrato para producir el material deseado del producto.
RIJ vindt plaats wanneer twee of meer verschillende reagerende materialen worden gedeponeerd en reageren op het substraat om het gewenste product materiaal te produceren.

Por ejemplo, podemos comprobar si un sistema automatizado, equipado con el material deseado, puede seguir con precisión el contorno de un componente y aplicar el material que se mide con el grado de precisión requerido.
We kunnen bijvoorbeeld controleren of een geautomatiseerd systeem, uitgerust met het gewenste materiaal, precies de contouren van een component kan volgen en het materiaal kan toepassen dat met de vereiste precisie is gedoseerd.

Al construir gaviones en el jardín, primero coloque las cestas de malla vacías en el lugar designado y luego llénelas con el material deseado, que se entrega por separado.
Bij het bouwen van schanskorven in de tuin, plaatst u eerst de lege gaasmanden op de daarvoor bestemde plaats en vult u ze vervolgens met het gewenste materiaal, dat apart wordt geleverd.

En primer lugar, nanopartículas de plata del argón se calienta para convertirse en plasma ionizado, y un imán se coloca detrás del objetivo del material deseado para controlar la forma del plasma y para que el ion del argón apunta el objetivo, por lo tanto el nombre"Magnetrón".
Ten eerste, zilver Nanoparticle de argon om te worden geïoniseerd plasma wordt verwarmd, en een magneet is geplaatst achter de doelstelling van het gewenste materiaal om de vorm van het plasma te bepalen en om ervoor te zorgen dat het argon-ion richt zich op de doelgroep, vandaar de naam"Magnetron".

¿Qué material desea utilizar para el techo?
Welk materiaal wil je gebruiken voor het dak?

Antes de eso, debe decidir qué material desea hacer su casa.
Daarvoor moet u beslissen uit welk materiaal u wilt uw huis maken.

Existen diferentes soluciones disponibles para usted, dependiendo de los materiales deseados o disponibles, pero también del tamaño.
Verschillende oplossingen zijn beschikbaar voor u, afhankelijk van de gewenste materialen of beschikbaar, maar ook de grootte.

Depende de los fisioterapeutas individualmente y las organizaciones miembros de laWCPT decidir qué actividades y materiales desean desarrollar.
Het is aan de individuele fysiotherapeuten en WCPT lid organisaties om te beslissen welke activiteiten en materialen zij wensen te ontwikkelen.

Estas bacterias pueden distribuirse espacialmente dentro de una estructura impresa en 3D y continuar con su actividad metabólica, lo que resultará en una distribución espacial de los materiales deseados producidos por las bacterias.
Deze bacteriën kunnen ruimtelijk worden verdeeld binnen een 3D-gedrukte structuur en nog steeds hun metabole activiteit, die zal resulteren in een ruimtelijke verdeling van de gewenste materialen geproduceerd door de bacterie.

Hoe "material deseado" te gebruiken in een Spaans zin

X» y al paso del material deseado (flecha) y asegurar con la contratuerca (flecha pequeña).

En sí mismo es un material deseado para hacer decoraciones, especialmente para sillas y mesas.

Material deseado de la barandilla en hierro (en tubo grueso) para que sea más resistente.

Parece como si ya hubiese el material deseado y no hiciese falta andarse por las ramas.

– Material deseado para los ojos (fieltro y pegamento, ojos de pegar, hilo de bordar, …).

Seleccione el parámetro Material y asigne el material deseado desde la base de datos de materiales.

PROYECTO INTEGRADOR que el material deseado sea filtrado es el fundamento de la zaranda vibratoria actual.

en el que puede especificar el material deseado para las capas y el grosor de las mismas.

El material deseado para la extracción se coloca entre las bolsas de Rosin y el papel especial.

En este tipo de propiedades, se buscará que el material deseado tenga bajo coeficiente de dilatación térmica.

Hoe "gewenste materiaal" te gebruiken in een Nederlands zin

Zo kun je razendsnel het gewenste materiaal vinden.

Klik op het gewenste materiaal voor meer.

Kies het gewenste materiaal en plaats uw tegelvloer.

Ook het gewenste materiaal kan je selecteren.

Strooi daarna het gewenste materiaal bijv.

Vervolgens kan je het gewenste materiaal downloaden.

Kan je het gewenste materiaal niet vinden?

Vraag het gewenste materiaal tijdig aan.

Gewenste materiaal was even niet beschikbaar.

Misschien zit uw gewenste materiaal er wel tussen!