Voorbeelden van het gebruik van Maya in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Es Maya.
Het is Mayaans.Un Maya con familia en Nogales.
El Maya.
Het Mayan, heb ik.Tu padre te amaba mucho, Maya.
Era maya,¿correcto?
Hij was Mayaans, toch?Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
No te preocupes por esta mierda Maya.
Geen zorgen over die Mayan rommel.Mira, Maya, eso es todo.
Tú mismo lo dijiste. No soy nada sin Maya.
Je zei het zelf dat ik niets was zonder Maja.No es maya, es marciano!
Het is niet Mayaans, het is van Mars!No he oído nada nuevo sobre la web de Maya en días.
Ik heb geen update over Maya's website gehad.Azteca, Olmeca, Maya, ese tipo de cosas.
Oh Aztec, Olmec, Mayan, dat soort.Maya tiene la chance de dejar la casa.
Maja krijgt de kans om het huis te verlaten.Si eso es lo que Maya quería, definitivamente funciona.
Als dat Maya's plan was, werkt het zeker en vast.Primero, es una lengua muerta… Maya antiguo.
Om te beginnen, het is inderdaad een dode taal, antiek Mayaans.La madre de Maya me ha pedido que te diera esto.
Maya's moeder vroeg me dit aan je te geven.Declaración de guerra contra la energía ilusoria, Maya.
Profecias de los Inca y Maya para un nuevo mundo.
Voorspellingen van den Inca's en de Maya's voor een nieuwe wereld.Maya comparte la naturaleza de Tamas(oscuridad y torpeza).
Maya's aard wordt bepaald door Tamas(duisternis en onwetendheid).Sus descendientes se convertieron en Apache y Sioux, Azteca y Maya.
Hun nageslacht zal Apache worden, Sioux, Azteken and Maya's.Original lugar típico maya de esta región para los que quieren la experiencia.
Originele typische mayan plaats van deze regio voor degenen die willen de ervaring.Y si dice que Lobo recibe información de un Maya, entonces no miente.
Als hij zegt dat Lobo info van een Mayan krijgt, is dat zo.ES/Prabhupada 0688- Declaración de guerra contra la energía ilusoria, Maya.
NL/Prabhupada 0688- Oorlog verklaren aan de illusionerende energie, māyā.El tragamonedas más destacado de la semana es Maya Gods de Red Tiger.
De meest opvallende slot van de week is Mayan Gods van Red Tiger.Michael irá ahí encarácter de especialista en agricultura por la Compañía de Café Maya.
Michael zal daar heen gaan als een landbouwspecialist voor de Mayan Coffee Company.¿Recuerdas cuando nuestro mayor problema era a qué Maya matar?
Weet je nog dat ons grootste probleem was, welke Mayan we zouden mollen?Había sido rechazada por la familia debido a la discapacidad de Maya.
Ze werd gemeden door de familie als gevolg van Maya's handicap.Ha escrito siete libros, seis de ellos sobre cerámicas maya.
Disfrute de un refrescante baño antes de dirigirse a la cueva de coral maya.
Geniet van een verfrissende duik voordat je naar de Mayan Coral Cave gaat.Y tanto como sea utilizado para gratificación de los sentidos, es maya.
En zolang het gebruikt wordt voor mijn eigen zins bevrediging, dan is dat māyā.Así que cuando se utilizan los sentidos para la gratificación de los sentidos, eso es maya.
Wanneer zintuigen worden gebruikt voor zins bevrediging, dat is māyā.
