Wat Betekent ME ACEPTARON in het Nederlands - Nederlands Vertaling

ik werd aanvaard
accepteerden ze mij
ik ben aanvaard
ze hebben me geaccepteerd
namen mij
tomar me

Voorbeelden van het gebruik van Me aceptaron in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Me aceptaron.
¡Mamá, me aceptaron!
Mam, ik ben aangenomen!
Me aceptaron en Harvard.
Ik ben aanvaard in Harvard.
¡Lo logré!¡Me aceptaron!-¡No!
Gelukt: ik ben aangenomen.
Me aceptaron en Parsons.
Ik ben toegelaten op Parsons.
En realidad no me aceptaron.
Me aceptaron en CalArts.
Ik ben toegelaten bij Cal'Arts.
Creo que ya me aceptaron.
Y me aceptaron. Así que sí.
En ik werd toegelaten, dus ja.
Apenas si me aceptaron.
Ik werd ternauwernood toegelaten.
Y me aceptaron en Princeton.
En ik werd aanvaard op Princeton.
Fue mi primer elección y no me aceptaron.
Het was mijn eerste keus, maar ik werd niet toegelaten.
Sí. Me aceptaron.
Trouwens, ik ben aangenomen.
Recuerdo lo emocionada que estaba cuando me aceptaron en Hollis.
Ik herinner me hoe enthousiast ik was toen ik werd toegelaten op Hollis.
Me aceptaron y voy a ir.
Ik ben aangenomen en ik ga.
Y finalmente me aceptaron en el grupo.
Tenslotte accepteerden ze mij.
¿Me aceptaron con la beca?
Ik ben toegelaten met een studiebeurs?
Ellos me aceptaron en su familia.
Ze namen mij op in hun familie.
Me aceptaron en Northwestern.
Ik ben toegelaten tot 't Northwestern.
Me aceptaron en la universidad.
Ik ben toegelaten tot de universiteit.
Me aceptaron en una buena universidad?
Ik ben toegelaten op een topuniversiteit?
Me aceptaron en la Universidad de Boston.
Ik ben toegelaten tot de Boston University.
¡Me aceptaron en la universidad de Harvard!
Ik ben aanvaard op de Harvard Universiteit!
Ya me aceptaron en la Escuela de Leyes de Yale.
Ik ben aangenomen op de Universiteit van Yale.
Me aceptaron al programa de honores, papi.
Ik ben aangenomen voor het studenten programma, papa.
Me aceptaron en la academia de policÃa.
Ik ben vandaag toegelaten op de politieacademie.
Me aceptaron en su programa de verano para escritores.
Ik ben toegelaten in hun zomer schrijversprogramma.
Me aceptaron en el Concurso de Comedia de Monólogos.
Ik ben aanvaard voor de Buckhead Standup Comedy Wedstrijd.
Me aceptaron ahí, pero me decidí por Duke.
Ik werd daar aangenomen, maar besloot naar Duke te gaan.
Me aceptaron como una familia, deben estar preocupados.
Ze hebben me geaccepteerd als familie en zullen nu wel ongerust zijn.
Uitslagen: 93, Tijd: 0.0475

Hoe "me aceptaron" te gebruiken in een Spaans zin

Me aceptaron desde que, con mi abuela, me presenté.
Me aceptaron para un Fellowship de Liderzago Avanzado (A.
Me aceptaron como uno más desde el primer momento.
Ahí me aceptaron como hombre gay, pero súper fuerte.
Después de dos años fue que me aceptaron (risas).
Cuando se creo Global Defense, me aceptaron sin problemas.
Luego me aceptaron estrenar en Argentina "Dark blue Tango".
Alipio Ponce) donde en resumen no me aceptaron mis documentos.
Cuando me aceptaron comencé a leer sus comentarios, post, informaciones.
El único sitio donde me aceptaron fue en una prisión".

Hoe "ik ben toegelaten, ik ben aangenomen, ik werd toegelaten" te gebruiken in een Nederlands zin

Ik ben toegelaten tot de masteropleiding die ik supergraag wilde doen.
Ik ben aangenomen bij de studie Bouwkunde!!! - MariePer Ik ben aangenomen bij de studie Bouwkunde!!!
Ik ben toegelaten tot de masteropleiding Palliative Care in King’s College.
Ik werd toegelaten tot het tweede jaar.
Ik ben toegelaten tot de Vereniging van Letselschadeschade Advocaten (LSA).
Waar ik ben aangenomen voor de Horeca, yeah!
Ik kreeg zojuist de mail dat ik ben toegelaten tot de leesclub.
Dus toen ik werd toegelaten voelde dat als een groot succes.
Ik ga tot betaling over zodra ik ben toegelaten tot het programma.
Ik ben toegelaten tot schuldhulpverlening of WSNP of ik ben failliet verklaard!

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Spaans - Nederlands