Wat Betekent GEACCEPTEERD in het Spaans - Spaans Vertaling

• aceptado
• aceptación
• aceptada
• aceptados
• aceptadas

Voorbeelden van het gebruik van Geaccepteerd in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Ik heb dat geaccepteerd.
Lo acepté.

Geaccepteerd. Ms. Deets als jurylid.
Aceptamos a Deets de jurado.

Ik heb me nooit meer geaccepteerd gevoeld.
Nunca me había sentido tan aceptada.

Het is geaccepteerd voor Sundance.
Logré que la aceptaran en Sundance.

Door basketbal wordt hij geaccepteerd.
El básketbol es su manera de ganar aceptación.

Ik heb al lang geaccepteerd dat ik pedofiel ben.
Acepté hace 4 años que soy pedófilo.

Ik heb de straf die de club mij heeft opgelegd geaccepteerd.”.
Acepto todas las sanciones que el club me imponga”.

Wachtwoord geaccepteerd bestand is toegankelijk.
CONTRASEÑA ACEPTADA ARCHIVO ACCESIBLE.

Wat kan ik zeggen, ik heb de instructies gelezen en geaccepteerd.
¿Qué puedo decir? Leí las instrucciones y acepté.

Ik heb het niet geaccepteerd. Nog voor geen seconde.
No lo he aceptado… ni por un segundo.

Ik heb tamigo's privacy overeenkomst gelezen en geaccepteerd.
He leído y acepto la política de privacidad de tamigo.

Creditcard niet geaccepteerd uitsluitend contante betaling.
Aceptamos tarjeta de crédito no solo en efectivo.

Ik heb de voorwaarden van het privacybeleid gelezen en geaccepteerd.*.
He leído y acepto el término de privacy policy*.

We niet geaccepteerd, maar we konden niet langer wachten.
Nosotros no aceptamos, pero no podíamos esperar más.

Ik heb het privacybeleid gelezen, begrepen en geaccepteerd.
He leído, comprendido y acepto la Política de protección de datos.

Ik heb geaccepteerd dat sommige mensen me gewoon hebben gebruikt.
Acepté que había personas que solo me usaban.

Ja, ik heb de Gebruiksvoorwaarden gelezen, begrepen en geaccepteerd.*.
Sí, he leído, entiendo y acepto las Condiciones de uso*.

Vroege computers alleen geaccepteerd getallen en tekst als invoer.
Las primeras computadoras sólo aceptaban números y texto como entrada.

Er wordt geen geld of andere vergoeding gevraagd of geaccepteerd.
No se está solicitando ni aceptando dinero u otra consideración.

Dit voorstel werd niet geaccepteerd als basis voor een goed compromis.
Aquella propuesta no fue aceptada como base para un auténtico compromiso.

Voor alle nieuwe alarmen de alarmstatus Geaccepteerd instellen.
Establece todas las alarmas nuevas en el estado de alarma Aceptada.

Ze worden geaccepteerd als ervaren atleten en bodybuilders, en beginners.
Ellos son aceptados como la experiencia de los atletas y culturistas, y los principiantes.

Vanochtend heeft Paul Manafort zijn ontslag ingediend, en ik heb dat geaccepteerd.
Paul Manafort me ofreció su renuncia, y la acepté.

Betaling bij aankomst alleen geaccepteerd alleen op Amerikaanse dollars of Argentijnse pesos contanten.
Solo aceptamos dólares americanos o pesos argentinos, en efectivo.

We hebben onszelf voor de gek gehouden dat we hier ooit geaccepteerd zouden worden.
Por Di… nos engañamos pensando que podríamos ser aceptados aquí.

De belangrijkste behoefte aan Waterman is om geaccepteerd te worden zoals ze zijn.
La principal necesidad de Acuario es ser aceptada tal como es.

Emergency First Response opleidingen zijn wijdverspreid internationaal geaccepteerd.
Los cursos de Emergency First Response han logrado una amplia aceptación internacional.

Formulieren EX-15 vertaald in het Engels worden niet geaccepteerd op het politiebureau.
Los formularios EX-15 traducidos al inglés no serán aceptados en la estación de policía.

Homoseksualiteit en allerlei soorten van pervers gedrag zijn geaccepteerd als zijnde normaal.
La homosexualidad y toda clase de conductas perversas han sido aceptadas como normales.

Post-validatie services: gegevens voor claimverzameling; geaccepteerd door verzekeringen.
Servicios de post-validación: datos admisibles para recolección de reclamos; aceptación de seguro.

Hoe "geaccepteerd" te gebruiken in een Nederlands zin

imuran bestellen waar Tolvaptan geaccepteerd voor.

Validatiestudie naar Groepsmonitor-instrument geaccepteerd voor publicatie!

Hij wordt alleen geaccepteerd als vernieler.

Iets wat niet meer geaccepteerd wordt.

Dat wordt geaccepteerd maar updaten...Ho maar.

Druppels worden beter geaccepteerd dan spray.

Honden worden geaccepteerd als goed gedragen.

Euro/Master Card worden geaccepteerd als betaalmiddel.

Professionele aanbevelingsbrieven worden geaccepteerd indien gewenst.

Geaccepteerd door ervoor gekozen daarna om.

Hoe "aceptación, aceptada, aceptado" te gebruiken in een Spaans zin

Tiene una aceptación mucho más abierta.

Esta aceptación tiene que ser escasa.

Esta propuesta fue aceptada por Nación.

000 personas han aceptado ser retratadas.

Propuesta que fue aceptada por Walters Padilla.

Nuevos, ampliamente aceptado que las lecturas.

"La aceptación del niño con discapacidad".

Aceptada entre bancos privados (BAIBAR) iv.

Técnica más aceptada por los pacientes.

Fajardo tiene una aceptación del 12%.