Voorbeelden van het gebruik van Aceptadas in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Disculpas aceptadas.
¿son aceptadas por el conjunto del sector?
Órdenes 2. Small aceptadas.
Monedas aceptadas: Fiat, BTC y ETH.
Órdenes de OEM/ODM aceptadas.
OEM/ODM Toegelaten orden.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
acepta el uso
solo acepta pagos
el cliente aceptacasino no aceptael usuario aceptausted acepta el uso
acepta pagos
bingo no aceptaaceptar la enmienda
para aceptar cookies
Meer
Pequeñas órdenes aceptadas, comenzando la forma 1000pcs.
Kleine Toegelaten Orden, beginnende vorm 1000pcs.Pcs, pequeñas órdenes aceptadas.
Pcs, Toegelaten kleine orden.Enmiendas aceptadas en parte o en cuanto al fondo por la Comisión.
Amendementen die de Commissie aanvaardt of naar de geest aanvaardt.Tarjetas de crédito aceptadas en el lugar.
Credit cards: Niet geaccepteerd op locatie.Cancelaciones verbales o por telefono no son aceptadas.
Hay tres medicinas ED aceptadas famosas disponibles en el mercado.
Er zijn drie bekende goedgekeurde ED medicijnen beschikbaar in de markt.Art. 1(finalidad): primeras cuatro intervenciones aceptadas.
Artikel 1( Doel): de eerste vier goedgekeurde maatregelen.Ningunas devoluciones aceptadas para este caso y uso bajo su propio riesgo.
Geen winst op eigen risico toegelaten voor dit geval en gebruik.Abierto desde 1 enero a 16 diciembre-Mascotas no aceptadas.
Geopend van 1 januari to 16 december-Huisdieren niet toegelaten.Estas recomendaciones fueron aceptadas e incorporadas en la Comisión de Rabat.
Ser ético significa ajustarse a las normas morales aceptadas.
Ethische wordt betekent die voldoen aan de aanvaarde morele normen.Desde entonces han sido aceptadas otras varias solicitudes, incluyendo la que hoy nos ocupa.
Diverse andere verzoeken zijn sindsdien goedgekeurd, inclusief het onderhavige.Aquí están algunas bebidas que son aceptadas en la dieta Atkins.
Hier zijn enkele drankjes die aanvaardbaar zijn op het Atkins-dieet.Sí, la pequeña orden y la orden de ensayo pueden también ser aceptadas.
Ja, kunnen de kleine orde en de proeforde ook worden goedgekeurd.Algunas de las marcas comúnmente aceptadas en el mercado incluyen Novarel y Pregnyl.
La oferta de la muestra libre y la pequeña orden pueden ser aceptadas.
De vrije steekproefaanbieding en de kleine orde kunnen worden goedgekeurd.Enmiendas aceptadas por la Comisión y no incorporadas en la Posición común.
Amendementen die door de Commissie zijn aanvaard, maar niet in het gemeenschappelijk standpunt Esto requiere unas reglas del juego in ternacionalmente aceptadas en este mercado abierto.
Las pequeñas órdenes de la peluca,y la orden al por menor podían ser aceptadas.
De kleine pruikenorden, en de kleinhandelsorde zouden kunnen worden goedgekeurd.Las solicitudes de estudiantesdel Reino Unido pueden ser aceptadas hasta principios de agosto.
Aanvragen van Britse studenten kunnen worden toegelaten tot begin augustus.Muchas modificaciones del Consejo y la Comisión fueron también aceptadas.
Een groot aantal van de wijzigingen daarin moesten ook door de Raad en de Commissie worden goedgekeurd.No obstante,algunas ideas del Comité no pueden ser aceptadas por la Comisión.
Sommige ideeën van het Comité zijn echter niet aanvaardbaar voor de Commissie.Tomó 5 años para que las mujeres fueran oficialmente aceptadas en la maratón de Boston.
Vijf jaar later werden vrouwen pas officieel tot de Boston Marathon toegelaten.La administración intranasal o sub-q es las únicas maneras aceptadas de administrar Semax.
Intranasal of beleid sub-Q zijn de enige toegelaten manieren van beheer Semax.La homosexualidad y toda clase de conductas perversas han sido aceptadas como normales.
