Wat Betekent ACEPTABLE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• aanvaardbaar
• acceptabel
• aannemelijk
• aanvaardbare
• acceptabele
• acceptabeler
• aanvaardbaarder
• acceptable
• aannemelijke

Voorbeelden van het gebruik van Aceptable in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Eso no es aceptable.
Dat accepteer ik niet.

¿Resulta aceptable un candidato de este tipo?
Is een dergelijke kandidaat acceptabel?

La flor también era aceptable.
De bloem had ook gekund.

¿Sería aceptable, Sr. Selfridge?
Zou dat kunnen, Mr Selfridge?

Cuenta personal- Política de uso aceptable.
Persoonlijk Account- Acceptabele gebruiksbeleid.

Eso era aceptable, pero éste no era.
Dat was OK, maar dit was niet.

Revise también nuestra Política de uso aceptable(PUA).
Beoordeel alstublieft onze Acceptable Use Policy(AUP).

Estado aceptable, ver descripción- 0×0×0 mm Más.
Redelijke staat, zie beschrijving- 0×0×0 mm Meer.

Intenso, bueno, sustituto aceptable para el original.
Intens, goed, aangenaam substituut voor het origineel….

Es aceptable allí, y así es como todos.
Het wordt daar aanvaard, en dat is zoals iedereen is.

¿Es que esta violencia es más aceptable porque es para ti?
Is dit geweld accepteerbaar omdat het voor jullie is?

Aceptable para una noche.”Se escribió una opinión 1 semana atrás.
Oke voor één nacht”1 week geleden beoordeeld.

Cambio de material: color, forma, construcción: aceptable.
Wijzigen van het materiaal: kleur, vorm, de bouw: Acceptable.

Es perfectamente aceptable si son razonablemente seguro en tus pies.
Het is perfect oké als je redelijk zeker op uw voeten.

Cambio en el material: color, forma, construcción: aceptable.
Wijzigen van het materiaal: kleur, vorm, de bouw: Acceptable.

Bolsita 1 pasta aceptable correspondiente a 10 puntos de venta.
Sachet 1 smakelijk pasta die overeenkomt met 20 verkooppunten.

Presentando su cuerpo como un sacrificio vivo, santo y aceptable a Dios.
Uw lichaam aanbieden als een levende offerande, gaaf en aannemelijk voor God.

AFASS Asequible, Factible, Aceptable, Sostenible y Segura.
AFASS staat voor acceptable, feasible, affordable, sustainable, safe.

No es aceptable para un país que se enorgullece de los derechos humanos.
Dat mogen we niet goedvinden in een land dat voor mensenrechten staat.

Llevar a cabo prácticas comerciales dentro del marco legal y ético aceptable.
Conducteer zakelijke praktijken binnen het aanvaardbare juridische en ethische kader.

Esta cadena hotelera es aceptable para estancias en la carretera una noche.
Deze hotelketen is oke voor on-the-weg een nacht verblijven.

Aceptable puntaje de la prueba psicométrica de WBS y entrevistas donde sea necesario.
Acceptabele WBS psychometrische testscore en interviews waar nodig.

La pequeña cantidad es aceptable. Embalaje especial personalizado es aceptado.
Kleine hoeveelheid is ok. Aangepaste speciale verpakking wordt geaccepteerd.

Cuanto antes se efectúe el entierro, tanto más digno y aceptable resultará.
Hoe spoediger de begrafenis echter plaatsvindt, des te passender en aanvaardbaarder zal het zijn.

Más opción aceptable noche lejos del bullicio y ajetreo de Saumur Más.
Meest aannemelijke optie overnachten, weg van de drukte van Saumur.

Retorno aceptable de la inversión: a menudo en el rango del 60% o superior.
Aanvaarbaar rendement op investeringen- vaak ongeveer 60% of hoger.

Chica sexy aceptable en bikini lady dee es desnudar en una costa rocosa.
Smakelijk, sexy meisje in bikini lady dee stript op een rotsachtige kust.

Excipiente aceptable dulce que contiene extractos de Boldo y qs 1 g piloselle.
Sweet smakelijke hulpstof bevat extracten van Boldo en QS 1 g Piloselle.

Ésto no es aceptable, y por ello debemos emprender una acción decidida en este caso.
Dat is niet te accepteren en daarom moeten wij hier stevig optreden.

La conducta aceptable solo se aprende a través de la experimentación de la conducta inaceptable.
Aanvaarbaar gedrag kan enkel aangeleerd worden via de ervaring van onaanvaardbaar gedrag.

Hoe "aceptable" te gebruiken in een Spaans zin

Aceptable pero cutre, insinuante pero insuficiente.

Anita Rachvelishvili estuvo aceptable como Konckakovna.

Algo que eres aceptable para relajarse.

Más aceptable para interesarme por ti!

Aceptable propuesta para amantes del género.

¿Resulta aceptable pretender arrogarse supuestos merecimientos?

Con aceptable regularidad, aunque con algunafuertesacudida.

Menos aceptable (más cultural) Cereales «comunes».

Asesoramiento aceptable pero para temas estandar.

Desayuno aceptable aunq con zumo de.

Hoe "aannemelijk, aanvaardbaar, acceptabel" te gebruiken in een Nederlands zin

Beste prijs, voor een aannemelijk bod.

Mogen weg bij elk aanvaardbaar bod.

Vanaf 1600 uur acceptabel hardere muziek.

Tegen elk aannemelijk bod, alleen ophalen.

Het moet aannemelijk zijn”, zegt Lieben.

Mag wel bij een acceptabel bod.

Spoedeisend belang bij ontruiming aannemelijk maken.

Prijs ook zeer aanvaardbaar voor Wenen.

Vraagprijs:45 euro tegen elk aannemelijk bod!!!!

Maar door wat terroristen acceptabel vinden.