Wat Betekent ACCEPTABEL in het Spaans - Spaans Vertaling

• aceptable
• aceptado
• aceptablemente
• aceptables
• aceptada
• aceptar
• acepta

Voorbeelden van het gebruik van Acceptabel in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Dat is acceptabel.
Eso está bien.

Acceptabel voor een korte nacht voor de prijs.
Factible para una breve noche precio.

Het wordt acceptabel.
Se convertirá en aceptable.

Zijn acceptabel voor de navigatie.
Son admisibles para la navegación.

Mooie broek" is acceptabel.
Bonitos pantalones" está bien.

Niet acceptabel, sir.
No es aceptable, señor.

Dit was voor mij niet acceptabel.
Esto no era algo que yo pudiera aceptar.

Als dat acceptabel voor u is.
Si eso es aceptable para ti.

Is een dergelijke kandidaat acceptabel?
¿Resulta aceptable un candidato de este tipo?

Of beiden acceptabel, of beiden niet acceptabel.
O las dos son aceptables o ninguna.

Aangepaste kop en logo is acceptabel.
La cabeza y el logotipo personalizados son aceeptable.

Jaar termijn is acceptabel met 69,99 Euro.
El plazo de 1 año es tolerable con 69,99 Euro.

Geef haar een waarheid die voor iedereen acceptabel is.
Dale la verdad. La que fue aceptada por todos.

De test moet acceptabel zijn voor de bevolking.
La prueba tiene que ser aceptada por la población.

Zij vonden dat hun eigen wil niet acceptabel was;
Muchas personas han sentido que su propia Voluntad era inaceptable;

Ja. Beide zijn acceptabel. We hebben eigen desigers.
Sí. Ambos son acceptable. we tienen poseer desigers.

Het besturingssysteem rolt perfect acceptabel te.
El sistema operativo rueda a lo largo perfectamente aceptablemente demasiado.

Citroen en wit zijn acceptabel, maar worden zelden gezien.
El limón y el blanco son satisfactorios, pero rara vez se observan.

We kunnen het zodanig brengen dat het acceptabel is.
Podríamos presentar nuestras actividades de una manera que sería aceptado.

Audio op oproep blijft acceptabel en met voldoende volume.
El audio en llamada sigue siendo aceptable y con un volumen adecuado.

Voor de meeste systemen zijn de standaard antwoorden acceptabel.
Para la mayoría de los sistemas las respuestas predeterminadas son aceptables.

De schikkingsvoorwaarden zijn acceptabel voor mijn cliënt.
Los términos acordados fueron aceptados por mi cliente.

Is dit eigenlijk acceptabel voor het Europees Hof van Justitie?
¿Podrá ser aceptado realmente este resultado por el Tribunal de Justicia europeo?

Ze willen ook een gemeenschap opbouwen die acceptabel is en niet oordelend.
También quieren construir una comunidad que acepte y no juzgue.

Afhankelijk of het adres acceptabel is wordt het pakker het internet opgestuurd.
Dependiendo si la dirección es admisible el paquete se enviara hacia internet.

Als betrouwbare leverancier blijven we problemen naar tevredenheid en acceptabel oplossen.
Como un proveedor confiable, seguimos resolver problemas satisfactoriamente y aceptablemente.

Afdingen is niet alleen acceptabel, het wordt zelfs aanbevolen.
El regateo no solo es aceptable, sino que es recomendable.

Geen enkel ander materiaal is zo verwelkomend en acceptabel om te schilderen als hout.
Ningún otro material es tan acogedor y acepta pintar como madera.

Afhankelijk of het adres acceptabel is wordt het pakker het internet opgestuurd.
Dependiendo de si la dirección es admisible el paquete se enviará hacia Internet.

Simultaan tolken op televisie is zeer acceptabel voor live simultaan tolken.
La interpretación simultánea en televisión es muy permisible para la interpretación simultánea en vivo.

Hoe "acceptabel" te gebruiken in een Nederlands zin

Maar door wat terroristen acceptabel vinden.

Voor eigen gebruik een acceptabel bedrag.

Dit risico wordt als acceptabel bevonden.

atf erin tot acceptabel nivo gevuld.

Het moet acceptabel zijn voor jou.

Het apparaat maakt een acceptabel geluid.

Acceptabel van 3,5 tot 6,1 eenheden.

Zal die energiebron dan acceptabel zijn?

Uiteindelijk werd een acceptabel alternatief gevonden.

Onthoud dat dit volledig acceptabel is!

Hoe "aceptable, aceptablemente, aceptado" te gebruiken in een Spaans zin

Acumular confianza cuando sea aceptable diga.

Creo que han quedado aceptablemente conjuntadas.

Hemos aceptado como dices muchas licencias.

Son laborales en disfrutar Seo local aceptablemente y utilizable.

"Hemos aceptado que vengan mal preparados.

que dijo: "Soy aceptable para Él.

Nuestra cuota es por ahora aceptablemente baja.

Una cocina muy aceptable pescados, carnes.

¡Se sentía aceptado tal como era!

JG: Me parece aceptablemente bueno para mí.?