Voorbeelden van het gebruik van Factible in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Eso es factible,¿no?
Parecía lo único factible.
También es factible que tenga razón.
Bonito, funcional y factible.
Esto es factible, pero me tengo que ir ahora.
Mensen vertalen ook
Pero no es factible.
Todo es factible, no es demasiado tarde.
Alles is doenbaar, het is niet te laat.Cualquier componente es factible.
Factible para una breve noche precio.
El romance no es una opción factible"?
Romantiek is geen mogelijke optie"?Pero si es factible, creo que debería hacerlo aquí.
Lo dices así. casi suena factible.
Zoals jij het zegt klinkt het bijna doenbaar.Planeta factible: una guía para una vida más sostenible.
Feasible Planet: een gids voor een duurzamer leven.Esa interpretación es posible y factible.
Zo'n interpretatie is zeker mogelijk en doenbaar.Esto era factible mediante autoproducción o a través del comercio.
Dit kan zijn met eigen productie of via de handel.¿Cómo la van a encontrar? Es muy factible que él se quede aquí.
Er is een goede kans, dat hij hier blijft.Así que, a decir verdad,un día sí y otro no no es factible.
Dus goed beschouwd is om de dag niet echt praktisch.¿No es factible que un hombre pueda ser infiel a su arma preferida?
Todo esto nos retrotrae a aquel día factible en el año 2020.
Wat ons weer terugbrengt bij die mogelijke dag in 2020.AFASS Asequible, Factible, Aceptable, Sostenible y Segura.
AFASS staat voor acceptable, feasible, affordable, sustainable, safe.Transforma ideas abstractas sobre eficiencia en un plan factible.
Es muy factible que nos topemos con el tipo que nos persigue.
Er is teveel kans dat we die man tegenkomen, die achter ons aanzit.Se llevará horas para codificar geográficamente ellos, pero es factible.
Het zal uren duren om ze Parece factible que uno pueda llegar a cualquier lugar que uno desee.
Lijkt het doenbaar dat iemand daarheen kan gaan, waar hij heen wil gaan.Un teléfono plegable"puede que no sea factible para Apple", dice.
Een opvouwbare telefoon is “misschien wel niet te doen voor Apple”, stelt Hall.Aplicar yobtener la aprobación para préstamos de vivienda con mal crédito es factible.
Toe te passen enkrijgen goedgekeurd voor thuis leningen met slecht krediet is doenbaar.La perfección no existe, la vida no es factible como nos gustaría.
Perfectie bestaat niet, het leven is niet maakbaar zoals wij graag zouden willen.Tomar unas vacaciones completas pormenos de$ 1,000 es completamente factible.
Een hele vakantienemen voor minder dan$ 1.000 is volledig te doen.Interpretamos lo que vemos, seleccionamos la más factible de entre las múltiples opciones.
We interpreteren wat we zien, en kiezen de meest werkbare van de meerkeuze-optie.Construir un chatbot puede sonar desalentador,pero es totalmente factible.
Het bouwen van een chatbot kan ontmoedigend klinken,maar het is volledig te doen.
