Wat Betekent AKZEPTABEL in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• aanvaardbaar
• acceptabel
• redelijk
• aan vaardbaar
• aanvaardbare

Voorbeelden van het gebruik van Akzeptabel in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Nicht akzeptabel.
Niet acceptabel.

Ihre Bedingungen sind akzeptabel.
Uw voorwaarden zijn aanvaardbaar.

Aber akzeptabel.
Maar aanvaardbaar.

Na gut. Das hört sich akzeptabel an.
Dat klinkt redelijk.-Goed.

Ist das akzeptabel für Sie?
Is dit acceptabel voor u?

Die Risiken sind akzeptabel.
Het risico is aanvaardbaar.

Es ist akzeptabel, Ma'am.
Het is aanvaardbaar, mevrouw.

Dieser Betrag wäre akzeptabel, ja.
Dat bedrag is redelijk, ja.

Weder akzeptabel, noch adäquat.
Niet redelijk noch geschikt.

Beides ist akzeptabel.
Beide zijn acceptabel.

Ist das akzeptabel für Sie, Mr. Del Toro?
Is dat acceptabel voor u, meneer Del Toro?

Das war nicht akzeptabel.
Dat was niet redelijk.

Ist das akzeptabel für eine Firma?
Is dat aanvaardbaar voor een zaak?

Es war nicht akzeptabel.
Het was niet acceptabel.

Ist das akzeptabel für eine Firma?
Is dat acceptabel voor een bedrijf?

Das ist nicht akzeptabel.
Het is niet acceptabel.

So wie es nicht akzeptabel ist, daß die einheit liche Geldpolitik von einer der bestehenden nationalen Zentralbanken bestimmt wird,¡st es nicht wünschenswert, daß die einheitliche Währung eine der bestehenden Währungen sein sollte.
Evenals het niet aan vaardbaar is dat het monetaire beleid zou worden bepaald door een van de bestaande nationale cen trale banken, is het niet wenselijk dat de munteenheid een van de bestaande nationale valuta's zou zijn.

Was ist akzeptabel?
Wat is redelijk?

Das ist für die Kommission akzeptabel.
Dit is aanvaardbaar voor de Commissie;

Sie ist akzeptabel.
Hij is acceptabel.

Dies ist für die Kommission akzeptabel.
Dat is voor de Commissie aanvaardbaar.

Wenn drei Tage akzeptabel klingen.
Als drie dagen redelijk klinkt.

Dies ist für die Kommission akzeptabel.
Dit is voor de Commissie aanvaardbaar.

Auch das ist akzeptabel, Herr Präsident.
Mijnheer de Voorzitter, ook dat is aanvaardbaar.

Diese Bedingungen sind… akzeptabel.
Deze voorwaarden zijn… aanvaardbaar.

Es ist ganz akzeptabel, mit ihnen zu essen.
Het is volkomen acceptabel om met hen te eten.

Jayden. Das ist akzeptabel.
Jayden. Dat is acceptabel.

Du tötest Menschen, und das ist nicht akzeptabel.
Je vermoordt mensen en dat is niet acceptabel.

ControlTalk on- Kabel -Mikrofon für akzeptabel Freisprechfunktion mit iPhones und Smartphones.
ControlTalk microfoon op de kabel voor aanvaardbare hands- free bellen met iPhones en smartphones.

Verstehe. Ich hoffe, diese Summe ist akzeptabel.
Ik hoop dat dit bedrag acceptabel is. Begrepen.

Hoe "akzeptabel" te gebruiken in een Duits zin

Sie allein sind akzeptabel und bezahlbar.

Bildqualität ist aber akzeptabel bist TOP.

Ist aber trotzdem noch akzeptabel geworden.

Akzeptabel sein, wylie sagte bayer erklärte.

Aber sein Gebot war akzeptabel (1500€).

Ein Zustand der nicht akzeptabel ist.

Akzeptabel sein werden auf rang von.

und das ist absolut nicht akzeptabel

Akzeptabel und letzte punkt, die entlastung.

Sind diese Vorschläge akzeptabel für Griechenland?

Hoe "acceptabel, redelijk, aanvaardbaar" te gebruiken in een Nederlands zin

Zeer acceptabel accommodatie, schoon, goed ingericht.

puistjes zijn redelijk onder controle nu.

gerelateerde galerij Aanvaardbaar Wasemkap Ikea afbeeldingen

Dat leverde redelijk wat succes op.

Het kan sociaal niet acceptabel zijn.

Een voor mij zeer aanvaardbaar risico.

Kamers zijn redelijk klein, maar goed.

Mag weg tegen elk aanvaardbaar bod!!

Vandaar Noorwegen als alleszins acceptabel alternatief.

Dit zal redelijk goede resultaten geven.