Voorbeelden van het gebruik van Aceptamos in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Aceptamos quince.
Acción Tenemos poseer la fábrica, aceptamos hacemos al OEM.
No aceptamos huéspedes.
We nemen geen gasten.Lo siento, Sr. Shaw, pero no aceptamos propinas en La Torre.
Het spijt me, Mr Shaw, we nemen geen fooi aan in de Tower.Aceptamos la voluntad de Dios.
Accepteer Gods wil.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
acepta el uso
solo acepta pagos
el cliente aceptacasino no aceptael usuario aceptausted acepta el uso
acepta pagos
bingo no aceptaaceptar la enmienda
para aceptar cookies
Meer
La cuestión, por ejemplo, es si aceptamos la limpieza étnica.
Lo aceptamos y seguimos.
Accepteer het en ga door.Nos hemos subido y hemos dicho que aceptamos el comercio de emisiones.
Aceptamos este jurado.
De verdediging accepteert dit jurylid.Verso 14 Lamentablemente son pobres que aceptamos a Jesucristo como su Salvador.
Aceptamos un máximo de 19 invitados.
We nemen maximaal 19 gasten.Podemos terminar completamente de pecar si aceptamos a Jesús como nuestro salvador.
We kunnen helemaal stoppen met zondigen, als wij Jezus als onze Heiland aannemen.Aceptamos cheques vacacionales ANCV.
Vakantie cheques geaccepteerd ancv.Sucumbimos a ellas en momentos de la debilidad o los aceptamos como responsabilidad personal.
We bezwijken ze in momenten van zwakte of accepteer ze als een persoonlijke verantwoordelijkheid.¿Aceptamos a los que son diferentes?
Accepteer ik mensen die anders zijn?Muestra: Somos aceptamos su requisito de la muestra.
Steekproef: Wij zijn goedkeuren uw steekproefvereiste.Aceptamos las principales tarjetas de crédito.
Grootste merken creditkaarten geaccepteerd.Aceptamos el reembolso 7days sin ninguna razón.
Wij keurden 7days-terugbetaling zonder enige reden goed.Aceptamos tamaño estándar o tamaño personalizado.
Wij keurden standaardgrootte of aangepaste grootte goed.Y aceptamos que no nos gustan estos cambios más que tú.
En accepteer dat we deze veranderingen niet leuker vinden dan jij.Aceptamos gente que ya no quiere pelear. Que renunció a matar.
We nemen mensen op die klaar zijn met vechten, klaar met doden.Aceptamos los versículos de Dios(…) los cuales Él Nos ofreció ¶175.
Wij aanvaardden de verzen van God… die Hij Ons schonk ¶175:.Aceptamos traducciones a distintas lenguas, recompensa 100,000 VTY.
Accepteer vertalingen in verschillende talen 100,000 VTY premie.Si no aceptamos grupos grandes, el sitio nunca está lleno o ruidoso.
Aangezien we er geen grote groepen aannemen, is er nooit overvol of luidruchtig.Aceptamos estos alimentos para realizar el camino de la comprensión y del amor.
We nemen dit voedsel aan om het pad van inzicht en liefde te verwerkelijken.Aceptamos lo que se nos enseñaba porque confiábamos en nuestros profesores.
Wij aanvaardden wat onze meester onderwees omdat Aceptamos proyectos modificados para requisitos particulares incluyendo software y soporte físico.
Wij keurden aangepaste projecten met inbegrip van software en hardware goed.Aceptamos diseño personalizado acrílico fabricación, acrílico modificado para requisitos particulares producto.
Accepteer douaneontwerp acryl fabricage, acryl aangepast product.Aceptamos toda la responsabilidad y nos hemos disculpado personalmente con Geraint.
We nemen de volle verantwoordelijkheid en hebben onze verontschuldigingen aangeboden aan Geraint.Solo aceptamos pagos con tarjeta porque ofrece la mejor experiencia de usuario posible.
We nemen alleen kaartbetalingen aan omdat dit het mogelijk maakt de beste ervaring te bieden.
