Wat Betekent APROBAMOS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• goedkeuren
• aannemen
• hebben aangenomen
• hebben goedgekeurd
• wij keuren
• wij onderschrijven
• instemmen
• goedgekeurde
• aannamen
• goedgekeurd
• aangenomen
• goedkeurden

Voorbeelden van het gebruik van Aprobamos in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

¿Y qué conseguimos si aprobamos?
En als we slagen?

Lo aprobamos la semana pasada.
We keurden het vorige week goed.

Amy, esta no es la foto que aprobamos.
Amy, dit is niet de foto die we hebben goedgekeurd.

Nosotros aprobamos todas las opiniones de los usuarios.
We accepteren alle gebruiker reviews.

Ellos no significan que aprobamos los sitios web.
Ze doen niet dat we instemmen met de websites.

En 2008, aprobamos la certificación ISO9001.
In 2008 zijn we geslaagd voor ISO9001-certificering.

Producimos todos los órdenes según clientes‘aprobamos muestras.
Wij veroorzaken alle orden volgens klanten‚goedkeurden steekproeven.

Aprobamos buena calidad y precio competitivo.
Wij keurden goede kwaliteit en concurrerende prijs goed.

Cada ejercicio, aprobamos la gestión del director.
Voor elk begrotingsjaar verlenen we de directeur kwijting.

Aprobamos LFGB y ROHS y SEDEX certificados 5.
We zijn geslaagd voor LFGB en ROHS en SEDEX gecertificeerd 5.

El ponente ha aludido a este problema y aprobamos sus conclusiones.
De rapporteur heeft daarop gewezen en wij onderschrijven zijn conclusies.

Nick, aprobamos el día en que nacimos.
Nick, we zijn geslaagd op de dag dat we geboren werden.

Esta necesidad se puso de manifiesto en el momento en que aprobamos el mercado interior.
Deze noodzaak is gebleken op het moment dat wij de interne markt aannamen.

Aprobamos ISO y con un estricto grupo de control de calidad;
We passeerden ISO, en met een strikte kwaliteitscontrolegroep;

No supervisamos, controlamos ni aprobamos las prácticas de privacidad de ningún tercero.
Wij monitoren, controleren of onderschrijven de privacypraktijken van derden niet.

Aprobamos el producto de volumen, con certificado de producción.
Wij keuren het volumeproduct goed, met productiecertificaat.

No asumimos ninguna responsabilidad ni aprobamos los contenidos de los citados sitios web.
We aanvaarden geen verantwoordelijkheid voor en onderschrijven niet de inhoud van deze websites.

También aprobamos el certificado ISO 9001 y certificado relacionado.
Wij passeren ook ISO 9001 certificaat en verwante certificaat.

Todos los años aprobamos la importa ción de carne de vacuno Hilton.
Wij maken ieder jaar afspraken over de invoer van Hilton rundvlees.

Aprobamos una financiación de hasta $ 100 millones dependiendo de.
We keuren een financiering van maximaal$ 100 miljoen, afhankelijk van.

El texto que aprobamos el miércoles ha logrado un consenso mayor.
De tekst waarover wij woensdag hebben gestemd berust meer op consensus.

Aprobamos sólo cuando mantener un lenguaje decente y no ofender.
We keuren alleen bij het houden van een fatsoenlijke taal en niet te beledigen.

Naturalmente, nosotros aprobamos la intervención humanitaria y la urgencia de ésta.
Wij keuren de humanitaire tussenkomst natuurlijk goed en erkennen het dringende karakter hiervan.

No aprobamos canales que no sean adecuados para nuestros anunciantes.
Wij keuren geen kanalen goed die niet bij onze adverteerders passen.

Nosotros seleccionamos y aprobamos fábricas y proveedores que fabrican productos para nosotros.
Wij kiezen en keuren de fabrieken en leveranciers die producten namens ons vervaardigen.

Aprobamos el concepto de gestión moderno y subraya su control de calidad.
Wij keuren modern mangementconcept goed en benadrukken zijn kwaliteitsbeheersing.

Nosotros no aprobamos necesariamente todo el material que aparece en tales sitios.
We steunen niet noodzakelijk alle material die op deze sites verschijnt.

Aprobamos una financiación de hasta$ 100 millones y por encima, dependiendo de la.
Wij accepteren een financiering voor maximaal$ 100 miljoen, afhankelijk van de.

El mes pasado aprobamos una estrategia sobre sanidad y seguridad en el trabajo.
Vorige maand hebben we een strategie aangenomen betreffende gezondheid en veiligheid op het werk.

A veces aprobamos cosas de las que luego nos arrepentimos tras haber reflexionado sobre ellas.
Soms stemmen we over zaken waar we bij nader inzien spijt van hebben.

Hoe "aprobamos" te gebruiken in een Spaans zin

Aprobamos solo a fabricantes reales de toda Asia.

EN CONDICIONES FAVORABLES Ahora aprobamos hasta 1 millón.

Realizamos para categoria a3, y aprobamos los tres.

"El dictamen que aprobamos transformará para bien el….

A la Constitución que aprobamos todos, repito, ¡todos!

"Les aprobamos todas las leyes para la gobernabilidad.

"Nosotros aprobamos 17 proyectos presentados por las operadoras.

Aprobamos igualmente el protocolo científico para las exhumaciones.

"No aprobamos dicho comportamiento", ha dicho esta entidad.

Hoe "goedkeuren, aannemen, hebben aangenomen" te gebruiken in een Nederlands zin

BPV-begeleider goedkeuren student zonder pop up.

Personeel aannemen leidt tot meer werk.

Aannemen ngs zuiveringssysteem dat 14,5% van.

Vaste medewerkers aannemen vinden zenog riskant.

Aannemen met rechts, afwerken met links.

Een goed uitgevoerde studie zou waarschijnlijk hebben aangenomen dat.

Goedkeuren van aangeboren lymfoïde cellen ilc.

en die hebben aangenomen om daar voor te zorgen.

Aannemen ngs target capture producten voor.

Personeel aannemen zorgt voor nieuwe risico’s.