Voorbeelden van het gebruik van Medio que in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Otro medio que dnay.
Een ander middel die dnay.A veces hay un tornillo en el medio que debes sacar.
Soms is er een schroef in het midden dat je moet nemen.Medio que contiene H2S y CO2gt;.
Middel die H2S en CO2gt; bevatten.Por cualquier medio que sea necesario.
Op elke manier die nodig is.¿Dice a través de nuestro blog o cualquier otro medio que recomiende?
Bijvoorbeeld via jouw blog of enige andere media die jij zou aanraden?
Mensen vertalen ook
El medio que quita la composición.
Betekent dat make-up verwijdert.Es el único medio que conocen.
Het is de enige manier die ze kennen.Es un medio que también incluye la función de SNS.
Het is een medium dat ook de functie van SNS omvat.Cistus Plus es el medio que quieres.
Cistus Plus is het medium dat u nodig hebt.Hay otro medio que es más fresco e incluso más estable:.
Er is een ander milieu dat koeler en zelfs stabieler is.¿Usemos lo que nos dá el medio que es bastante fuerte?
Wat gebruiken we voor het midden dat stevig genoeg is?El primer medio que sentí que me daba una voz fue la música.
Hay un gran fragmento blanco en el medio que queremos extraer.
Er zit een groot wit fragment in het midden dat we eruit willen snijden.Bliss Hair es el medio que acaba de aparecer en nuestro mercado.
Bliss Hair is het middel dat net op onze markt is verschenen.Las células BHK se cultivan en un medio que contiene suero bovino fetal.
De BHK-cellen worden gekweekt in media die foetaal runderserum bevatten.Somos un medio que nos dedicamos a suministrar información relacionada Más.
Wij zijn een medium dat we zijn toegewijd aan het Meer….Artista es el medio que está empleando.
Medio que no añade ni toma nutrientes de la solución de nutrientes.
Een medium dat geen voedingselementen aan de voedingsoplossing toevoegt of onttrekt.Y el horrible medio que había encontrado para.
En de vreselijke manier die ze uitkoos om.Sácalo en cada medio que puedas pensar.
Bezorg het bij elke mediabron, die je maar kan bedenken.Hitois es un medio que entrega contenido al mundo durante mucho tiempo.
Hitois is een media die content aan de wereld levert voor een lange tijd.¿Por cualquier otro medio que no sea dejándolo ir?
Cualquier otro medio que no fuese una directiva no sería adecuado en este caso.
Andere middelen dan een richtlijn zouden in dit geval niet geschikt geweest zijn.La televisión es un medio que rara vez se hace bien.
Tv is een medium dat zelden goed doorbakken is.La sociedad es el medio que actúa sobre el hombre a través de sus órganos sensoriales.
De maatschappij is de omgeving die door zijn zintuigen op hem inwerkt.Seleccione el medio que desea transportar.
Selecteer het medium dat getransporteerd moet worden.La publicidad es un medio que se desarrolla constantemente.
De reclame is een middel dat constant evolueert.Minutos a pie al medio que conduce a la estación de Porta Susa.
Minuten lopen naar het medium die leidt tot Porta Susa station.La cuestión es si el medio que aquí propone la Comisión es viable.
De vraag is of het middel dat de Commissie hier voorstelt wel geschikt is.Einstein encontró que el medio que trasmite la gravedad es el mismo espacio.
Dus Einstein ontdekte 
