Wat Betekent MERCADITO in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• een rommelmarkt

Voorbeelden van het gebruik van Mercadito in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

El mercadito está en buenas manos.
De winkel is in goede handen.

¿Quién está cuidando el Mercadito El Rapidito?
Wie let er op jullie winkel?

Un mercadito y todo eso no es apropiado,¿no?
Een rommelmarkt en al dat soort onzin zijn toch niet passend?

¿Quieren un baile en el establo o un mercadito?
Wil je een boerenbal of een rommelmarkt?

Hice otra copia del video del mercadito, que dejé en la mesa de tu cocina.
Ik heb een kopietje gemaakt van de beveiligingsband van de kruidenierswinkel… liet het voor je achter op de keukentafel.

Y no tuve nada que ver… nada que ver con el mercadito.
Ik had niets te maken… niets, met de kruidenierswinkel.

Pase por el Mercadito Corona Snack Bar o el Centro Margarita para almorzar o tomar una margarita tradicional.
Kom langs bij de Mercadito Corona Snack Bar of het Margarita Center voor een lunch of een traditionele Margarita.

Dos personas fueron asesinadas durante un robo a mano armada en un mercadito.
Twee mensen zijn vandaag doodgeschoten bij een gewapende overval op de kruidenier.

Mercan Erzincan.
Bağlamaspeelster Mercan Erzincan.

¿Mercar… qué?
Merca-hoe?- Mercadier?

Libre movimiento de mercan-.
Vrij verkeer van goederen.

¿Cuál es el principal mercad.
Wat is de belangrijkste markt….

Dónde se encuentra: Nuruosmaniye, Mercan y Beyazit.
Waar: Tussen Nuruosmaniye, Mercan en Beyazit.

Como era sábado nos dijeron que había mercado.
Op zondag hadden we ons laten vertellen dat er een markt was.

Sin nosotros, no habría mercado para los Kardashian.
Zonder ons zou er geen markt zijn voor de Kardashians.

Se encuentra entre Nuruosmaniye, Mercan y Beyazit.
Waar: Tussen Nuruosmaniye, Mercan en Beyazit.

Localización: Entre Nuruosmaniye, Mercan y Beyazit.
Waar: Tussen Nuruosmaniye, Mercan en Beyazit.

A el momento en el que habrá mercado.
Maar pas op het moment dat er een markt is.

Ocurrió entonces que en la ciudad había mercado y el campesino quiso ir. Entonces le preguntó a su mujer qué quería que le trajera.
Nu gebeurde het dat er markt in de stad was en de boer wilde ernaar toe gaan en hij vroeg aan zijn vrouw wat hij voor haar zou meebrengen.

Uno puede llegar a Bac Ha mercado reservando una furgoneta o un tour de Sapa, que es aproximadamente 3 horas de distancia.
Men kan Bac Ha markt te bereiken door een busje of een tour te boeken vanuit Sapa, dan is het ongeveer 3 uur rijden.

Hace 20 años apenas había mercado en España, pero la cosa ha cambiado.
Jaar geleden was er nauwelijks een markt voor in Spanje, maar de situatie is veranderd.

Situado a 30 minutos a pie de Datca Goverment Hospital, el Villa Mercan tranquilo ofrece una terraza solárium.
Villa Mercan is in een rustige buurt ingericht, binnen 30 minuten lopen van Datca Goverment Hospital.

Se sirven los platos diferentes en Mercan Restaurant que están a 5 minutos andando de la propiedad.
Gasten kunnen eten in Mercan Restaurant, gelegen binnen 5 minuten wandelen van het pand.

El Certificado de origen(CO) se utiliza para demostrar que el lugar de nacimiento o el lugar de fabricación de las mercan….
Het Certificaat van Oorsprong(CO) wordt gebruikt om te bewijzen dat de geboorteplaats of plaats van productie van de goedere….

Sin lugar a dudas, el mercado chino tiene mucho que ofrecer, por lo que a muchos inversores extranjeros les gusta aventurarse en este mercad….
De Chinese markt heeft ongetwijfeld veel te bieden, waardoor veel buitenlandse investeerders zich graag op deze markt wagen.

EAE Business School, cuarta escuela de negocios más reputada de España según el ranking publicado por MERCO(Monitor Español de Reputación Corporativa) en 2011.
EAE Business School, de vierde meest gerenommeerde business school in Spanje op basis van de in 2011 uitgegeven door Merco(Spaanse corporate reputatie Monitor) ranking.

Siendo la segunda mayor economía del mundo, China se ha hecho un nombre en el mercad….
China is de op een na grootste economie ter wereld en heeft naam gemaakt op de wereldmarkt.

Según las agencias, cuando acudía a cualquier industria de la moda, la rechazaban porque no había mercado para los modelos con síndrome de Down.
Wanneer ze naar een mode-show ging, werd ze afgewezen omdat er volgens de agentschappen geen markt was voor modellen met het syndroom van Down.

El tamaño real estándar del paquete de la madera contrachapada y de madera package. the contra mercan.
Het standaardtriplex en de houten daadwerkelijke het pakketgrootte van package. the tegen goederengro.

Hoe "mercadito" te gebruiken in een Spaans zin

El mercadito de Beauty Ayres, casi siempre lleno.

Nos hicieron un mercadito improvisado con objetos suyos.

el primer mercadito mensual para complementar su alimentación.

COM un mercadito online de creativos 100% venezolanos.

Sagrado Mercadito trae para ti su edición No.

Paredes, 30 yuros, del mercadito para mas señas.

Centro Cultural Mercadito Bella Italia, Carlo Magno esq.

Mercadito de Las Dalias : Súper mega famoso….!

Todos los miércoles del mes abrimos Mercadito Tacurense!

dejamos el muy peculiar y perfumado mercadito flotante.

Hoe "een rommelmarkt" te gebruiken in een Nederlands zin

Je bent dan namelijk een rommelmarkt tegengekomen.

Een rommelmarkt en winkels zijn vlakbij gelegen.

Een rommelmarkt maar dan alleen met kinderspeelgoed.

Aansluitend een rommelmarkt (met weinig rommel).

In het winkelcentrum vindt een rommelmarkt plaats.

Rondsnuffelen; ga samen naar een rommelmarkt toe!

Struin dan eens een rommelmarkt af!

Deze camera's kopen op een rommelmarkt enz.

Voor een prik op een rommelmarkt gevonden.

Het verschil met een rommelmarkt is idd.