Voorbeelden van het gebruik van Militares in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
¿Todos militares?
Allemaal in dienst?Para dispositivos electrónicos militares.
Voor millitaire elektronische apparaten.Los militares lo desarrollaron.
Het LEGER ontwikkeld dit.Los suicidios entre militares.
Órdenes Militares dependencias los.
Mensen vertalen ook
Es Doctor Ciencias Militares.
Een doctor de Militaire Wetenschappen.Ya que los militares conocidos como.
Bij militairen bekend als.Las monedas militares libertad.
De Militaire Vrijheidsmunten.¿Los militares van a dejar entrar la ayuda?
En moeten militairen zich inlaten met hulp?Dos jóvenes mujeres militares, regresan de Afganistán.
Porque los únicos que tienes respuestas reales son los militares.
Omdat de enige mensen met antwoorden het leger is.Esos militares están muy enojados.
Die legerjongens zijn op pad.Mi memo no está dirigido a los votos militares, Senador Lieberman.
Die is niet tegen stemmen uit het leger, senator Lieberman.¿Cuántos militares completaron esta ceremonia?
Voor hoeveel militairen is deze ceremonie ongeveer voltrokken?Él ve todos los informes- económicos y militares de todos los miembros.
Kan de economische en gevechtsrapporten van alle leden zien.Los militares los contratan para engañar a la élite de Operaciones Especiales.
Makarov es Doctor en Ciencias Militares y profesor asistente.
Makarov is een doctor in de Militaire Wetenschappen en een assistent-professor.Muchos militares buscando a alguien…- con mi rostro… y mi nombre.
Fahmy añadió que esa respuesta incluiría"medidas militares y de seguridad".
Fahmy zei dat de reactie ‘militaire en veiligheid keuzes' zou inhouden.Gobiernos militares aeropuertos.
Prepárate para poner en práctica las tareas militares, económicos y sencillos.
Bereid je voor om de militaire, economische en eenvoudige taken uit te voeren.Si fueran militares, los enviarían a casa en el primer avión.
Als het militairen zijn worden ze met Gadafi amenaza atacar objetivos civiles y militares en el mediterraneo.
Khadaffi dreigt in zijn toespraak ook met aanvallen op militaire en burgerdoelen in landen rond de Middellandse Zee.Tribunales militares serán los encargados de juzgar severamente a los autores de esta huelga.
Militares tribunaals worden opgezet om de verantwoordelijken van deze staking zwaar te veroordelen.Aumento significativo en incursiones militares y policíacas en comunidades zapatistas;
Aanzienlijke toename van leger en de politie invallen in Zapatista gemeenschappen;De este entonces, los militares sirios han tomado el 80% del enclave.
Recursos adicionales para ayudar a los militares y sus familias regresan a la vida civil.
Extra hulpmiddelen om service-leden en hun families terug te keren naar het burgerleven.Incluye unidades militares, policiales y civiles54.
Deze troepenmacht bestaat uit militaire, politie-en civiele eenheden54.Tiberio retomó las maniobras militares y derrotó en agosto a un nuevo ejército panonio.
Tiberius hervatte militaire manoeuvres en gevechten in augustus een nieuwe Pannone leger.
