Voorbeelden van het gebruik van Molleja in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Usa tu molleja.
Pollo molleja incisión, un buen lavado.
Chicken spiermaag incisie, een goede wasbeurt.Quien quiere la molleja?
¡Usa tu molleja, muchacho!
Gebruik je krop, jongen!Quería probar tu molleja.
Ik wilde je krop testen.Cuando tomo la molleja y como, está delicioso.
Wanneer ik neem de gizzard en eet, het is appetijtelijk.¡Puedo sentirlo en mi molleja!
Ik voel 't aan mijn krop.Enjuague la molleja y quitar las venas y la película en blanco.
Spoel de spiermaag en verwijder de nerven en wit film.Es como sentir algo con tu molleja.
Dat voel je in je krop.Procesador molleja de pollo, pollo pies equipo de China de procesamiento.
Kip spiermaag Processor, kip voeten, verwerking van apparatuur uit China.Gylfie, debo confiar en mi molleja.
Gylfie, ik vertrouw op mijn krop.Adecuado para el transporte: subproducción de aves de corral como la molleja, el corazón, el cuello de pollo, el hígado, la grasa de las mollejas, las patas de pollo, el intestino y otros despojos de desechos que pueden ir a la planta.
Geschikt voor transport: bijproduct van pluimvee zoals spiermaag, hart, kippenhals, lever, vet van spiermaag, kippenpoten, darmen en ander afvalafval dat naar destructiebedrijf kan gaan.Creo que me he roto la molleja.
Ik denk dat ik m'n gizzard heb gescheurd.Los menudillos comprenderán únicamente lo siguiente: El corazón, el cuello, la molleja y el hígado, y todas las demás partes consideradas comestibles por el mercado al que vaya destinado el producto para su consumo final.
Eetbare bijprodukten omvatten slechts: het hart, de hals, de spiermaag en de lever, en alle andere delen die als eetbaar worden beschouwd op de markt waar het produkt uiteindelijk voor consumptie wordt aangeboden. Van de lever moet de galblaas zijn verwijderd.Entonces aquí es el panorámico de envío hervida molleja de pollo y sopa.
Dan is hier de pan send gekookte kip spiermaag en soep.Es importante preparar los pañales desechables en 60x90 tamaño, gasa, tijeras,brillantes molleja verde, hilo estéril de flejado, la oxitocina, jeringas de 2 ml, calcio ampolla gluconato, una caja con un calentador y ropa de cama para cachorros.
Het is belangrijk om wegwerpluiers bereiden afmeting 60x90, gaas, schaar, brilliant groen,steriele draad strapping spiermaag, oxytocine, 2 ml injectiespuiten, calciumgluconaat ampul, een doos met een verwarming en beddengoed voor pups.Tortilla de trufas, escargots con perejil,foie gras y ensalada de molleja.
Roerbak ei met truffel, slakken met peterselie,gebakken foie gras… en salade met maagjes.BAR_ Desplumados, eviscerados, sin la cabeza ni las patas, pero con el cuello, el corazón,el hígado y la molleja, llamados"patos 70%" La nota explicativa de la subpartida 02073215 es aplicable mutatis mutandis. _BAR_.
BAR_ geplukt, schoongemaakt, zonder kop en zonder poten, doch Postes tienen un plato que sehace de carne de vacuno rumen(también conocido como la molleja).
Polen hebben een gerecht dat wordt gemaakt van rundvlees pens(aka spiermaag).El cortador de mollejas para pollos con actualización de CONNECT ahorra mucho tiempo y mano de obra, lo que pone manualmente las mollejas en la cadena de transmisión y el transporte de la molleja al cortador, lo que divide la molleja automáticamente.
CONNECT upgrade kip gizzards cutter is sterk opslaan de tijd en arbeid van de arbeid, die handmatig de gizzards op de transmissioning keten en zetten"conveying" de spiermaag aan de cutter welke splitsen de spiermaag automatisch.Desplumados, eviscerados, sin cabeza ni patas, pero con el cuello, el corazón, el hígado y la molleja, llamados''pollos 70%''.
Geplukt, schoongemaakt, zonder kop en zonder poten, doch La teoría de trabajo es que los dos rodillos de dientes giratorios son impulsados por el motor para eliminar la capa amarilla de la molleja, cuando la molleja que con el lado de la capa amarilla se coloca en el rodillo, la piel amarilla se quita automáticamente con el rodillo.
De werktheorie is dat de twee roterende tandenrollen worden aangedreven door een motor om de gele spiermaag te verwijderen, wanneer de spiermaag, die met de gele laagzijde op de roller wordt gezet, de gele huid automatisch met de roller wordt verwijderd.Desplumados, eviscerados, sin la cabeza ni las patas, con el cuello, el corazón, el hígado y la molleja, llamados''patos 70%''.
Geplukt, schoongemaakt, zonder kop en zonder poten, doch BAR_ Desplumados, eviscerados, sin la cabeza, ni las patas, con el cuello, el corazón, el hígado y la molleja, llamados"patos 70%" Esta subpartida comprende principalmente los patos desplumados, sin la cabeza ni las patas, pero con el cuello, completamente eviscerados, en los que el corazón, el hígado y la molleja han vuelto a colocarse en el interior del cuerpo después de extraerlos. _BAR_.
BAR_ geplukt, schoongemaakt, zonder kop en zonder poten, doch Las canales parcialmente evisceradas son aquéllas de las que no se hanextraído el hígado, corazón, pulmones, molleja, buche ni riñones.
Gedeeltelijk van de ingewanden ontdane hele dieren zijn hele dieren waarbij het hart, de lever,de longen, de spiermaag, de krop en de nieren niet zijn verwijderd.BAR_ Desplumados, eviscerados, sin cabeza ni patas, pero con el cuello, el corazón, el hígado y la molleja, llamados"pollos 70%" Esta subpartida comprende principalmente los pollos para asar, que son pollos desplumados, sin la cabeza ni las patas pero con el cuello, completamente eviscerados, en los que el corazón, el hígado y la molleja se han vuelto a colocar en el interior del cuerpo después de extraerlos. _BAR_.
BAR_ geplukt, schoongemaakt, zonder kop en zonder poten, doch En términos sencillos la partícula de pacana digerida que encontramos en el retroceso es el resultado de una deshidratación ycompresión intensa gracias a la estructura única de la molleja del pavo común.
In de meest simpele bewoordingen, was de verteerde pecannoot uit de terugslag, het resultaat van intense uitdroging en samendrukking,dankzij de unieke structuur van de spiermaag van een gewone kalkoen.BAR Desplumados, eviscerados, sin la cabeza, ni las patas, con el corazón y la molleja o sin ellos, llamados" gansos 75%", o presentados de otro modo Esta subpartida comprende principalmente los gansos desplumados, sin la cabeza ni las patas, completamente eviscerados, en los que el corazón y la molleja se han vuelto a colocar en el interior de el cuerpo después de harberlos extraído, así como los gansos desplumados listos para asar, sin la cabeza ni las patas, completamente eviscerados.
BAR_ geplukt, schoongemaakt, zonder kop en zonder poten, ook indien met hart en met Categoría de productos de Serie Split Chicken, somos fabricantes especializados procedentes de China, Serie Split Chicken, Muslos de pollo proveedores/ fábrica,de alta calidad al por mayor productos de Molleja de pollo I + D y fabricación, tenemos el perfecto servicio y soporte técnico post-venta.
Product categorie van Gespleten kip-serie, we zijn gespecialiseerde fabrikanten uit China, Gespleten kip-serie, Kippenboutjes leveranciers/ fabriek,groothandel van hoge kwaliteit producten van de Chicken Gizzard R& D en productie, hebben wij de perfecte after-sales service en technische ondersteuning.BAR_ Desplumados y destripados, con la cabeza y las patas, llamados"pollos 83%" Esta subpartida comprende sobre todo los gallos, gallinas y pollos, desplumados, con cabeza y patas, cuyas tripas han sido extraídas y se han dejado las demás entrañas(principalmente, los pulmones,el hígado, la molleja, el corazón y los ovarios). _BAR_.
BAR_ geplukt, ontdarmd, met kop en met poten(zogenaamde kippen 83%) Deze onderverdeling omvat voornamelijk hanen, kippen en kuikens, geplukt, met kop en met poten, ontdaan van de darmen, doch waaruit de overige ingewanden(onder meer de longen,de lever, de spiermaag, het hart, de eierstokken) niet verwijderd zijn. _BAR_.
