Voorbeelden van het gebruik van Monitoring in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Administración de su monitoring.
Bewaren van uw bewakingsgegevens.Monitoring de escenarios web complejos.
Bewaking van complexe webscenario's.Administración de su monitoring.
Administratie van uw bewakingsdienst.¿Puede Employee Monitoring ser útil para su empresa?
Kan het toezicht op werknemers bevorderlijk zijn voor uw bedrijf?He aquí ciertas ventajas que tiene ofrecer nuestro monitoring a sus clientes:.
Hier enkele voordelen voor u als u onze bewaking aan uw klanten aanbiedt:.En resumen, usted paga el monitoring en función de sus necesidades, nada más.
Kortom, u betaalt voor de bewaking naargelang uw behoeften, meer niet.Ver el cúmulo de protones-bound formación de iones de monitoring el pico a m/ z 428.
Let op de proton-gebonden cluster ionenvorming door monitoring van de piek bij m/ z 428.Peak flow Monitoring”(medición de la corriente de aire máxima en la espiración).
Peak flow Monitoring“(Meting van de maximale luchtstroom bij het uitademen).ROI(retorno sobre la inversión)se ha convertido en un importante signo de interrogación en social media monitoring espacio.
ROI(Return on Investment)is uitgegroeid tot een grote vraagteken in de sociale media controle ruimte.Gestionar directamente el monitoring de sus clientes en línea.
De bewaking van uw klanten direct online beheren.TeamViewer Monitoring le permite obtener una visión general de aspectos críticos de sus sistemas desde un lugar.
Sin embargo, tengo buena información, si la vista en vivo no siempre funciona,entonces la vista Home Monitoring siempre funciona.
Ik heb echter goede informatie, als de live weergave niet altijd werkt,werkt de Home Monitoring-weergave altijd.InternetVista® monitoring- vigilancia de sitio web y de servicios internet- Verificación online.
Beschikbaarheidstest van uw website- internetVista® bewaakt uw website en internet-diensten.Avanade está trabajando conjuntamente con Microsoft para diseñar eimplementar la infraestructura en la nube incluyendo todas las máquinas virtuales, el monitoring y la seguridad.
Samen met Microsoft ontwerpt en implementeert Avanadede infrastructuur in de cloud, met alle virtual machines, bewaking en beveiliging.En el marco de monitoring de páginas web, las siguientes funciones se efectúan tras cada verificación:.
In het kader van de bewaking van websites worden de volgende verrichtingen uitgevoerd bij elke controle:.Después de haber evaluado gratuita y positivamente nuestra solución de monitoring, usted acepta una suscripción que se renueva hasta que la cancela expresamente.
Na een gratis testperiode en een posititeve beroordeling van onze bewakingsdienst, neemt u een abonnement dat automatisch wordt verlengd tot u het uitdrukkelijk opzegt.Mostrar que uso monitoring de mi página web- internetVista® monitoring- vigilancia de sitios web y de servicios internet.
Toon dat u websitemonitoring gebruikt- internetVista® bewaakt uw website en internet-diensten deutsch english.Esta actualización estará disponible sin coste adicional para losclientes existentes de BT Assure Threat Monitoring y será una funcionalidad estándar para los nuevos clientes de este servicio.
Deze upgrade is kosteloosbeschikbaar voor bestaande BT Assure Threat Monitoring-gebruikers en wordt standaard geleverd aan nieuwe klanten.El software Multi Monitoring& Control permite supervisar y controlar hasta 2048 dispositivos en una red LAN desde un único PC.
Met de Multi Monitoring& Control-software kunt u maximaal 2048 apparaten via LAN bewaken en aansturen vanaf één pc.Durante el estudio comparativo, la solución OpenText Email Monitoring ejecutándose en SQL Server 2012 procesó 14,8 millones de mensajes en 24 horas.
Volgens het benchmarkonderzoek verwerkt de OpenText Email Monitoring-oplossing(die draait op SQL-server 2012) 14,8 miljoen berichten in 24 uur.Este monitoring, por ejemplo, permite verificar el buen funcionamiento de un proceso de búsqueda, compra o inscripción en una web de comercio electrónico.
Deze vorm van monitoring kan bijvoorbeeld de goede werking Una combinación del sistema de Condition Monitoring SmartQB y del lubricador Concept8 garantiza un funcionamiento fiable sin fallos.
Een combinatie van het condition monitoring systeem SmartQB en de smeerautomaat Concept8 verzekeren een storingsvrije werking.En el marco de monitoring de páginas web, podrá simular el buen funcionamiento de sus formularios web, sea un formulario de contacto, un formulario de búsqueda o un formulario de petición en línea.
In het kader van de bewaking van websites kunt u de goede werking van uw webformulieren zoals een contactformulier, een zoekformulier of een online bestelformulier simuleren.El hecho de que el valor añadido que ofrece el Condition Monitoring no esté asociado a mayores costes de hardware lo hace particularmente interesante para los Fabricantes de Maquinaria.
Het feit dat de toegevoegde waarde van Condition Monitoring niet gepaard gaat met hogere hardwarekosten maakt het voor OEM's bijzonder interessant.Nuestra plataforma de monitoring de páginas web y otros servicios en internet está disponible en 5 idiomas: inglés, francés, alemán, holandés y español.
Ons platform voor de bewaking van websites en internetdiensten is beschikbaar in 5 talen, namelijk Engels, Frans, Duits, Nederlands en Spaans.Razones para usar el servicio de monitoring de- internetVista® monitoring- vigilancia de sitios web y de servicios internet.
Redenen om een bewakingdienst van internetVista® monitoring te gebruiken- internetVista® bewaakt uw website en internet-diensten.Cuando sea socio y ofrezca monitoring a sus clientes a través de internetVista®, tiene la posibilidad de personalizar la información que se envía por email a sus clientes.
Als u partner bent en u via internetVista® bewaking aanbiedt aan uw klanten, hebt u de mogelijkheid om de via e-mail aan uw klanten verstuurde informatie te personaliseren.Si todavía quiere ir más lejos en el monitoring de su sitio, podrá supervisar un proceso más complejo,(por ejemplo, un proceso de compra completo) y simular una experiencia de usuario real.
Als u nog verder wil gaan in de monitoring van uw site, kunt u een complexer scenario bewaken(zoals een volledig aankoopproces) en een echte gebruikerservaring simuleren.Los investigadores utilizaron datos de la encuesta Monitoring the Future(MTF), que se administra anualmente a los estudiantes de último año de secundaria en 48 estados, y mide las actitudes, los comportamientos y los valores de los jóvenes.
De onderzoekers gebruikten gegevens uit de Monitoring the Future(MTF) -enquête, die jaarlijks wordt afgenomen aan middelbare scholieren in 48 staten, en die de attitudes, het gedrag en de waarden van jongeren meet.
